外媒：“东突”分子在中东受训 或在伊拉克参战

　英国路透社7月28日文章，原题：中国称，可能有中国公民在伊拉克作战 中国中东问题特使吴思科周一表示，来自中国西部新疆地区的穆斯林极端主义分子在中东地区接受训练，其中一些人可能已进入伊拉克境内，参与当地暴力冲突。
　　中国曾多次表达对于伊拉克暴力局势及武装团体的担忧。在中东地区拥有40年外交工作经验的吴思科说，中东的几个热点地区为恐怖主义组织提供了生存空间，尤其是叙利亚危机已将这个国家变成多国极端主义分子的训练基地。这些极端主义分子来自伊斯兰国家、欧洲、北美和中国。被洗脑后，他们回到家乡将给这些国家带来严峻挑战和安全风险。
　　多年来，新疆地区一直受到动荡的侵扰，北京将之归咎于伊斯兰极端主义分子。尽管其他国家的一些专家质疑这些组织是否拥有北京所称的能力，但近年来，一些维吾尔族人成功潜入了阿富汗和巴基斯坦。
　　吴并没透露可能在中东作战或接受训练的中国公民数量，他只是表示，从外国媒体报道中推测，这一群体约为100人。他们多为“东突”分子。
　　美国情报机构估计，在叙利亚战场上作战的2.3万名暴力极端主义分子中，约有7000人来自叙利亚以外的国家。吴表示，中国会竭尽全力帮助中东国家打击恐怖主义，因为这同样符合中国利益，“中国是极端主义和恐怖主义的受害者。”
　　中国是伊拉克最大的石油客户。在2009年通过拍卖获得部分油田后，包括中石油、中石化和中海油在内的国有能源企业占据了伊石油项目的1/5多。(作者本·布兰奇德，王晓雄译)
外媒：“东突”分子在中东受训 或在伊拉克参战-军事频道-新华网
http://news.xinhuanet.com/mil/2014-07/29/c_126807627.htm英国路透社7月28日文章，原题：中国称，可能有中国公民在伊拉克作战 中国中东问题特使吴思科周一表示，来自中国西部新疆地区的穆斯林极端主义分子在中东地区接受训练，其中一些人可能已进入伊拉克境内，参与当地暴力冲突。
　　中国曾多次表达对于伊拉克暴力局势及武装团体的担忧。在中东地区拥有40年外交工作经验的吴思科说，中东的几个热点地区为恐怖主义组织提供了生存空间，尤其是叙利亚危机已将这个国家变成多国极端主义分子的训练基地。这些极端主义分子来自伊斯兰国家、欧洲、北美和中国。被洗脑后，他们回到家乡将给这些国家带来严峻挑战和安全风险。
　　多年来，新疆地区一直受到动荡的侵扰，北京将之归咎于伊斯兰极端主义分子。尽管其他国家的一些专家质疑这些组织是否拥有北京所称的能力，但近年来，一些维吾尔族人成功潜入了阿富汗和巴基斯坦。
　　吴并没透露可能在中东作战或接受训练的中国公民数量，他只是表示，从外国媒体报道中推测，这一群体约为100人。他们多为“东突”分子。
　　美国情报机构估计，在叙利亚战场上作战的2.3万名暴力极端主义分子中，约有7000人来自叙利亚以外的国家。吴表示，中国会竭尽全力帮助中东国家打击恐怖主义，因为这同样符合中国利益，“中国是极端主义和恐怖主义的受害者。”
　　中国是伊拉克最大的石油客户。在2009年通过拍卖获得部分油田后，包括中石油、中石化和中海油在内的国有能源企业占据了伊石油项目的1/5多。(作者本·布兰奇德，王晓雄译)
外媒：“东突”分子在中东受训 或在伊拉克参战-军事频道-新华网
http://news.xinhuanet.com/mil/2014-07/29/c_126807627.htm