超级军网英国一士兵因看不懂训练地图 跳入悬崖丧命(图)
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/20 08:40:04
英国一士兵因看不懂训练地图 跳入悬崖丧命(图)
2014-07-18 06:15:07 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：查云帆
2014年07月18日 来源：中国新闻网
![]()
一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
中新网7月18日电 据外媒16日报道，一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
据悉，这位名为阿什利·希克斯的25岁士兵是在威尔士斯诺多尼亚参加训练时跳崖身亡的。当时他在深夜时分参加“逃跑撤退”的训练，跳入了一个30米深的峡谷。当晚，还有一名士兵也跳下了同一个地方，幸而只摔伤了腿部。
报道称，验尸官表示希克斯的死亡本来可以避免。“如果能在先期侦查阶段发现这一问题，他也不会跳下去。”
据悉，在这批士兵进行训练时，每人都有计划训练的地图，然而士兵们的地图上并未很好显示“悬崖”的标注，地图上“悬崖”一词为威尔士当地语言，没有人能看懂。
http://www.chinanews.com/gj/2014/07-18/6399226.shtml
英国一士兵因看不懂训练地图 跳入悬崖丧命(图)
2014-07-18 06:15:07 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：查云帆
2014年07月18日 来源：中国新闻网
![]()
一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
中新网7月18日电 据外媒16日报道，一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
据悉，这位名为阿什利·希克斯的25岁士兵是在威尔士斯诺多尼亚参加训练时跳崖身亡的。当时他在深夜时分参加“逃跑撤退”的训练，跳入了一个30米深的峡谷。当晚，还有一名士兵也跳下了同一个地方，幸而只摔伤了腿部。
报道称，验尸官表示希克斯的死亡本来可以避免。“如果能在先期侦查阶段发现这一问题，他也不会跳下去。”
据悉，在这批士兵进行训练时，每人都有计划训练的地图，然而士兵们的地图上并未很好显示“悬崖”的标注，地图上“悬崖”一词为威尔士当地语言，没有人能看懂。
http://www.chinanews.com/gj/2014/07-18/6399226.shtml
2014-07-18 06:15:07 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：查云帆
2014年07月18日 来源：中国新闻网
一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
中新网7月18日电 据外媒16日报道，一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
据悉，这位名为阿什利·希克斯的25岁士兵是在威尔士斯诺多尼亚参加训练时跳崖身亡的。当时他在深夜时分参加“逃跑撤退”的训练，跳入了一个30米深的峡谷。当晚，还有一名士兵也跳下了同一个地方，幸而只摔伤了腿部。
报道称，验尸官表示希克斯的死亡本来可以避免。“如果能在先期侦查阶段发现这一问题，他也不会跳下去。”
据悉，在这批士兵进行训练时，每人都有计划训练的地图，然而士兵们的地图上并未很好显示“悬崖”的标注，地图上“悬崖”一词为威尔士当地语言，没有人能看懂。
http://www.chinanews.com/gj/2014/07-18/6399226.shtml
英国一士兵因看不懂训练地图 跳入悬崖丧命(图)
2014-07-18 06:15:07 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：查云帆
2014年07月18日 来源：中国新闻网
一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
中新网7月18日电 据外媒16日报道，一名参加英国皇家空军选拔的士兵在训练中跳崖身亡，而事发当时他并不知道自己跳下去的是悬崖，因为这个地方在地图上显示的是他不懂的威尔士语。
据悉，这位名为阿什利·希克斯的25岁士兵是在威尔士斯诺多尼亚参加训练时跳崖身亡的。当时他在深夜时分参加“逃跑撤退”的训练，跳入了一个30米深的峡谷。当晚，还有一名士兵也跳下了同一个地方，幸而只摔伤了腿部。
报道称，验尸官表示希克斯的死亡本来可以避免。“如果能在先期侦查阶段发现这一问题，他也不会跳下去。”
据悉，在这批士兵进行训练时，每人都有计划训练的地图，然而士兵们的地图上并未很好显示“悬崖”的标注，地图上“悬崖”一词为威尔士当地语言，没有人能看懂。
http://www.chinanews.com/gj/2014/07-18/6399226.shtml
我还以为是拿了旧版地图呢。
阿什利杨对范加尔的到来表示不满
兄弟！你为了张看不懂的地图寻短见，你妈会不会为当初给你抄尿不湿而后悔啊。
神马狗屁地图
书同文的重要性看出来了吧
涨姿势了，第一次听说威尔士语
书同文的重要性看出来了吧
感谢秦始皇
感谢秦始皇
威尔士语不是英语么？
哦，我一直以为威尔士语是英语的一个方言，使用的文字还是英文。结果一查威尔士语的字母表中没有j、k、q、x和z这几个字母，这样英威单词表可不好统一了。
哦，我一直以为威尔士语是英语的一个方言，使用的文字还是英文。结果一查威尔士语的字母表中没有j、k、q、x和z这几个字母，这样英威单词表可不好统一了。
没长眼睛吗？？
眼睛呢，，，
碧海青天夜夜心 发表于 2014-7-18 07:42
感谢秦始皇
看了一下别的介绍，感觉这事跟秦始皇关系不大。秦始皇统一的是华夏语文字，本来就是统一的，后来各国在分裂过程中各自变化，秦始皇重新实行了华夏文标准化。而威尔士语相对于英语更像一种少数民族语言相对于华夏语，这个不在秦始皇的统一之列。（英语属于日耳曼语族，威尔士语属于凯尔特语族）
大致这相当于一份中文地图，有人在上面又用壮文或其他少数民族文字标注了地名，嗯，更糟糕，应该是用汉语方块字标注了其他民族语言的发音。英威都用拉丁字母，有人甚至可能没意识到这是非英语。
感谢秦始皇
看了一下别的介绍，感觉这事跟秦始皇关系不大。秦始皇统一的是华夏语文字，本来就是统一的，后来各国在分裂过程中各自变化，秦始皇重新实行了华夏文标准化。而威尔士语相对于英语更像一种少数民族语言相对于华夏语，这个不在秦始皇的统一之列。（英语属于日耳曼语族，威尔士语属于凯尔特语族）
大致这相当于一份中文地图，有人在上面又用壮文或其他少数民族文字标注了地名，嗯，更糟糕，应该是用汉语方块字标注了其他民族语言的发音。英威都用拉丁字母，有人甚至可能没意识到这是非英语。
即使是晚上，那么深的峡谷也能发觉到的吧…
军用地图除了文字，都还有等高线。
不至于连等高线也看不懂吧。。。。。。。
不至于连等高线也看不懂吧。。。。。。。
miaomiaomiao 发表于 2014-7-18 07:43
威尔士语不是英语么？
哦，我一直以为威尔士语是英语的一个方言，使用的文字还是英文。结果一查威尔士语 ...
涨姿势了，被统一了那么多年还这么牛。。。
威尔士语不是英语么？
哦，我一直以为威尔士语是英语的一个方言，使用的文字还是英文。结果一查威尔士语 ...
涨姿势了，被统一了那么多年还这么牛。。。
孔子周游列国，好象没有语言、文字的障碍，那个谁，六国封相的到每一国去游说，交流也没问题。
实在人，明明是悬崖也要跳
果真是知识改变命运啊……
我认为他是武侠小说迷。
都死了怎么知道他因为看不懂地图的？
军用地图除了文字，都还有等高线。
不至于连等高线也看不懂吧。。。。。。。
首先不知道有没有等高线，其次即使在中国，高中毕业生中能有30%看懂等高线就不错了
不至于连等高线也看不懂吧。。。。。。。
首先不知道有没有等高线，其次即使在中国，高中毕业生中能有30%看懂等高线就不错了
甲骨文翻译 发表于 2014-7-18 08:21
孔子周游列国，好象没有语言、文字的障碍，那个谁，六国封相的到每一国去游说，交流也没问题。
你想想秦升就明白了，语言不是障碍
孔子周游列国，好象没有语言、文字的障碍，那个谁，六国封相的到每一国去游说，交流也没问题。
你想想秦升就明白了，语言不是障碍
孔子周游列国，好象没有语言、文字的障碍，那个谁，六国封相的到每一国去游说，交流也没问题。
孔子作为高级知识分子，会几门外语也不算什么吧
孔子作为高级知识分子，会几门外语也不算什么吧
看了一下别的介绍，感觉这事跟秦始皇关系不大。秦始皇统一的是华夏语文字，本来就是统一的，后来各国在分 ...
学中文的告诉你，秦之前的各诸侯国基本难互相看懂对方文字，楚国人喜欢在文字里加虫鸟画，齐国人喜欢在文字边缘加各种花纹，来表达不同敬语的区别，赵国每个字都有至少两个以上部首和一个偏旁，韩国人甚至通过笔画增减来表达时态变化。
感谢秦始皇，减少了学古文的苦难
学中文的告诉你，秦之前的各诸侯国基本难互相看懂对方文字，楚国人喜欢在文字里加虫鸟画，齐国人喜欢在文字边缘加各种花纹，来表达不同敬语的区别，赵国每个字都有至少两个以上部首和一个偏旁，韩国人甚至通过笔画增减来表达时态变化。
感谢秦始皇，减少了学古文的苦难
乌丸渡魔笛 发表于 2014-7-18 08:12
即使是晚上，那么深的峡谷也能发觉到的吧…
无月夜懂？
即使是晚上，那么深的峡谷也能发觉到的吧…
无月夜懂？
智商多少的大兵啊 看不懂 问问身边的人啊 想跳前 扔个石头 试试啊
涨姿势了，原来威尔斯语不是方言这么简单
匪夷所思的理由。也再次赞叹汉字的伟大， 如果中文也是注音文字， 那全国不得至少几十种文字？
52cyh 发表于 2014-7-18 08:44
学中文的告诉你，秦之前的各诸侯国基本难互相看懂对方文字，楚国人喜欢在文字里加虫鸟画，齐国人喜欢在文 ...
我们楚人这么浪漫啊。。。。哈哈。。。。。
学中文的告诉你，秦之前的各诸侯国基本难互相看懂对方文字，楚国人喜欢在文字里加虫鸟画，齐国人喜欢在文 ...
我们楚人这么浪漫啊。。。。哈哈。。。。。
威尔士语是凯尔特语族的，差距类似于汉语和藏语
long2ltoy 发表于 2014-7-18 08:26
都死了怎么知道他因为看不懂地图的？
因为还有一个运气好的活下来了……
都死了怎么知道他因为看不懂地图的？
因为还有一个运气好的活下来了……
这娃看着挺机灵的啊
wangpeng0207 发表于 2014-7-18 08:19
军用地图除了文字，都还有等高线。
不至于连等高线也看不懂吧。。。。。。。
估计是有时间限制，草率看了看地图，就一阵猛跑，半夜里视线不良，结果…………小时我也犯过同样的错误，跑到跟前才发现是条几米深的沟，刹不住了，只能眼睁睁跳进去了，还好个头小，人轻巧，没事，坐地上一会就又活蹦乱跳了。
军用地图除了文字，都还有等高线。
不至于连等高线也看不懂吧。。。。。。。
估计是有时间限制，草率看了看地图，就一阵猛跑，半夜里视线不良，结果…………小时我也犯过同样的错误，跑到跟前才发现是条几米深的沟，刹不住了，只能眼睁睁跳进去了，还好个头小，人轻巧，没事，坐地上一会就又活蹦乱跳了。
首先不知道有没有等高线，其次即使在中国，高中毕业生中能有30%看懂等高线就不错了
-_-||，大学毕业表示也看不懂
-_-||，大学毕业表示也看不懂
论知识的重要性。
深夜没事到处跑, 跳下悬崖怨地图......
无月夜懂？
嗯，就你懂。报道里哪里写了无月夜了？能看清地图看不清前方几步？疾跑的时候没有认真查看前方地形，以为是小落差所以就直接跳了，然后见马列了呗~
嗯，就你懂。报道里哪里写了无月夜了？能看清地图看不清前方几步？疾跑的时候没有认真查看前方地形，以为是小落差所以就直接跳了，然后见马列了呗~
还是天朝好啊。
即使相互说话是听不懂的，文字大家都能看明白。
即使相互说话是听不懂的，文字大家都能看明白。
不错 训练精良啊 就算是悬崖 如果是命令那也得跳 值得钦佩
迷璐 发表于 2014-7-18 08:58
我们楚人这么浪漫啊。。。。哈哈。。。。。
湖南和湖北到底谁是楚国嫡系？
我们楚人这么浪漫啊。。。。哈哈。。。。。
湖南和湖北到底谁是楚国嫡系？