习大汉城大学演讲，直言郑律成是中韩人民友好往来的象征

链接：郑律成

郑律成（1914.8.13 - 1976.12.7），原名郑富恩，出生于朝鲜（现韩国）全罗南道光州。后加入中国国籍，是近代中国著名的作曲家。先后在北京人民艺术剧院、中央歌舞团、中央乐团从事音乐创作，其作品耳熟能详，被广为传颂。是《中国人民解放军军歌》的曲作者。中国原国家副主席王震在《作曲家郑律成》序言中写道：“他是当代继聂耳、冼星海之后，又一位杰出的优秀的作曲家，是中国无产阶级革命音乐事业的开拓者之一。”

1937年10月，19岁的郑律成怀着满腔热情奔赴延安，先后入陕北公学、鲁迅艺术学院音乐系学习。1938年起任中国人民抗日军政大学音乐指导、鲁迅艺术学院声乐教员。1939年1月加入中国共产党。

1942年春，郑律成与丁雪松结婚，丁雪松时任陕甘宁边区政府副主席李鼎铭先生秘书，婚礼由周扬主持。“演出的时候，他的节目很特别，用铁丝把口琴缠挂在嘴前吹奏出悠扬的曲调，怀里抱着曼陀铃弹出动人的旋律，脚下踩着打击乐器打出有力的节奏，一身三职却悠然自得；有时他还会引吭高歌，洪亮抒情的男高音流露出一种感人的魅力；有时开会前，他会走上前台指挥几百人甚至几千人的大合唱；有时他会静坐在夕阳中，眉宇显得英俊而刚强，落日把他的面庞衬托得棱角分明。”这就是郑律成在延安时留给他夫人、日后中国第一任女大使丁雪松女士的最初的印象。

1938年和1939年间，郑律成在延安的生活中，感受到了中国共产党和八路军对革命的一片赤诚，感受到了革命圣地延安的庄严和崇高。对党和八路军的无比热爱，对延安的由衷的赞颂，使他的音乐创作进入了高潮时期，《延安颂》《延水谣》《保卫大武汉》《生产谣》《寄语阿郎》《十月革命进行曲》《八路军大合唱》等等，一首又一首激昂澎湃的乐曲从他笔底下迸发出来，在古老的延安城里回荡。其中，公木作词、郑律成作曲的《八路军大合唱》中的《八路军进行曲》自1939年问世以后很快广泛流传于八路军各部队和抗日根据地，1945年后在华北等地区传唱中更名为《中国人民解放军进行曲》。1951年2月1日中央人民政府人民革命军事委员会总参谋部颁布的《中国人民解放军内务条令》中，这首军歌被定为《中国人民解放军进行曲》。之后的30多年间，这首历经战火洗礼的军歌的歌名几经变换，最后于1988年7月25日，中央军委发布命令，正式命名为《中国人民解放军军歌》。

1942年8月，郑律成被派往太行山八路军总部工作，任华北朝鲜革命军政学校教育长。1944年1月回延安。抗战胜利之后，按照上级命令精神，朝鲜革命军政学校全体人员均按义勇队编制准备进军东北，郑律成与夫人丁雪松奉命将随队回到朝鲜。

回到朝鲜后，郑律成历任朝鲜劳动党黄海道委宣传部部长、朝鲜人民军俱乐部部长、朝鲜人民军协奏团团长、朝鲜国立音乐大学作曲部部长等职，为朝鲜军民谱写了《“8.15”颂歌》《朝鲜人民军进行曲》《朝鲜解放进行曲》《歌颂新中国》，大合唱《图们江》《东海渔夫》等十余部作品。在谈到《朝鲜人民军进行曲》时，中国音乐评论家和作曲家唐诃同志曾评价道：两个国家的两首军队进行曲，均出自一位作曲家之手，这在世界音乐史上恐怕也是极为罕见的！“由于郑律成出色的工作，朝鲜人民会议、人民委员会、文学艺术总同盟等机构，先后4次向他颁发金日成等同志签发的奖状与奖金，1948年还荣获“共和国模范劳动者”称号。

1949年初，夫人丁雪松调到中国东北行政委员会驻平壤商业代表团任代表，党的关系也由朝鲜劳动党转回中国共产党。

新中国诞生前夕的9月中旬，丁雪松受命筹建新华社平壤分社并任社长。10月，新中国成立后一星期，中朝宣布建立外交关系。1950年丁雪松通过使馆给周恩来总理写信，提出郑律成和她一起回国，转回郑律成的党籍并加入中国国籍的要求。周总理百忙中很快批复，并亲笔致函征得了金日成首相的同意。金日成同志十分大度，说：“调郑律成回国？可以嘛，中国共产党给我们培养了那么多干部，现在你们要一个郑律成，不成问题”。

8月底，丁雪松先行回国到新华社工作。随后不久，郑律成带上周恩来总理和金日成首相关于调他到中国的来往函件去朝鲜外务省办理回中国的手续。郑律成心情非常复杂，口气迟疑地对办理护照的同志说：“我的同胞现在正在受难，在这个时候离开朝鲜，心里非常不安。”外务省的同志曾在中国参加过抗日战争，和郑律成很熟，就劝他：“既然周总理亲自来信要你回去，你切莫放过这个机会。说到心里不安，你回中国去还有机会弥补。你还可以以一个中国音乐工作者的身份，再到朝鲜来，做援助朝鲜的抗战工作，不也很好么？”

中国大使馆根据朝鲜外务省的通知做紧急撤退，中国大使馆的政务参赞柴成文同志特地派一辆吉普车接郑律成和他近八旬的母亲撤离平壤。郑律成回到北京后，加入中国国籍，被分配到北京人民艺术剧院工作。

1950年12月，作为中国人民志愿军创作组的成员，郑律成和刘白羽、欧阳山尊、凌子风、李瑛等人一道去了朝鲜。作为从中国来的客人，受到劳动党中央的热情接待。朝鲜东道主很熟悉刘白羽和郑律成，餐桌上宾主交谈甚为融洽，金日成和郑律成还不时用朝语攀谈，彼此开开玩笑。有感于两国军队的大无畏气概，郑律成要求作家刘白羽："作一首歌给奋勇作战的同志们唱罢！"就在震耳欲聋的炮声中，他和刘白羽合作写了《歌唱白云山》，他和魏巍同志合作谱写了具有浓郁朝鲜风情的《亲爱的军队亲爱的人》，他和欧阳山尊同志合作谱写了《中国人民志愿军进行曲》和《志愿军十赞》，这些歌曲，唱出了志愿军抗美援朝、保家卫国的凛然正气。郑律成的作品之所以有强大的艺术生命力，在于他寄予作品中的情感与祖国人民的心声，与革命军队的意志共鸣于一体。

1956年，郑律成调到中央乐团（现中国交响乐团）创作室作曲至去世。他深入工厂、农村、边防，足迹踏遍了中国大地，到处寻找新的创作原料，为工农兵创作，谱写了大量的音乐作品。1976年12月7日突发脑溢血逝世。

站在民族角度。

估计朝廷对朝韩统一的底线就是别打仗以及美帝势力必须滚蛋，其他爱咋咋地。

到朝鲜访问也可以这么说，这么介绍...

3号才从韩国旅游归来，韩国人民对中国还是很友好的，商场全是中国人在购物，太疯狂了。。。

刚才看电视里，那些棒子也用中文喊“习大大”。

要是韩国人知道他还是【朝鲜人民军军歌】、【中国人民志愿军军歌】的作曲者，不知道会有啥想法没...

simonail 发表于 2014-7-4 21:14
要是韩国人知道他还是【朝鲜人民军军歌】、【中国人民志愿军军歌】的作曲者，不知道会有啥想法没...
还短暂当过金日成部下，任过朝鲜劳动党黄海道委宣传部部长

simonail 发表于 2014-7-4 21:14
要是韩国人知道他还是【朝鲜人民军军歌】、【中国人民志愿军军歌】的作曲者，不知道会有啥想法没...
《中国人民志愿军军歌》是“ 打败美国野心狼”，一个字也没提到打韩国，所以韩国人应该没啥感觉。

2014-7-4 21:24 上传

擦，习总说错了，郑律成是中国人，出生地在朝鲜，跟韩国有什么关系。

这首军歌是写得太棒了。

郑律成一开始也不是中国国籍

站在民族角度。

估计朝廷对朝韩统一的底线就是别打仗以及美帝势力必须滚蛋，其他爱咋咋地。
问题是这两点都很难啊

mankata 发表于 2014-7-4 21:13
3号才从韩国旅游归来，韩国人民对中国还是很友好的，商场全是中国人在购物，太疯狂了。。。
是首尔明洞附近的那个乐天免税店吗？ 那就是个菜市场

xrx 发表于 2014-7-4 21:31
问题是这两点都很难啊
   心底无私天地宽，大国自信。

韩国给郑律成开过主题音乐会，韩国是认同郑律成的。
郑律成是少有的三国都得到认同的音乐家了。

我只对成立什么联合历史研究这个比较反感。。

有点常识没有，韩国认郑律成吗，他是给两个共产党国家军队写歌的人。

郑律成出生在全罗南道光州，丁雪松同志就是去光州祭祖的。这一次是韩国官方邀请的。
郑律成是在韩国，和朝鲜都能成为两国友谊象征的人物。

　1、郑律成出生于光州，此地目前的行政区划是“大韩民国光州广域市”，在1986年之前是“韩国全罗南道”的首府，那里确实是在三八线以南，而且离济州岛（济州岛历史上长期是全罗南道的一部分）、釜山比较近。
　　2、郑律成出生并在光州生活期间，还不存在“大韩民国”，只有“日本帝国朝鲜总督府”，从法律上来说他其实是“日本人”。
　　3、郑律成效忠过中国政府与北朝鲜政府，并曾经被迫接受自己是“日本国民”的身份，但从未与“大韩民国”政权发生过任何关系。
　　总结：以郑律成一生的履历来看，他首先毫无疑问是中国人，其次勉强也可以说他是朝鲜人，再次也可以说他曾经是“日本人”，至于说他是“韩国人”就实在是很牵强。
　　如果一定要按照血统、出生地并参照现在的地理、行政区划来定义一个人的身份，那逻辑上也可以说巴顿、艾森豪威尔是德国人，英国的温莎王朝是德国王室。
　　如果有人一定要说“郑律成是韩国人”，那还不如说“北朝鲜政府是被韩国人把持的”——由于历史原因，目前北朝鲜的高官里有很多是南方人或南方人后裔。

　　最后说一些有意思的事情，光州与朝鲜半岛西南部的全罗道地区，长期以来一直是韩国共党的“红色根据地”，早在1948年那里就已经升起过北朝鲜的国旗，“大韩民国”政权直至1963年才彻底征服那块地方。如果不是白善桦带着一帮北朝鲜同乡在美国人支持下对那里反复发动“大扫荡”，现在的朝鲜半岛就是三国鼎立的局面——北朝鲜、南朝鲜、韩国
　　说起来，白善桦这个“韩国将军”的“北朝鲜人”属性可是很硬的，他不仅出生在平壤，还在1946年当过北朝鲜政府的公务员。

千古完人空一格 发表于 2014-7-4 21:53
　1、郑律成出生于光州，此地目前的行政区划是“大韩民国光州广域市”，在1986年之前是“韩国全罗南道”的 ...

不能赞同

按照你的说法，你把1945年以前在台湾出生的人全当做是日本人？

中国人民解放军军歌已多久没公开演唱了？{:soso_e120:}

身边很多人都不听军乐，军乐其实很舒服的。

cgk 发表于 2014-7-4 21:24
还任过朝鲜人民军协奏团团长，相当于中国人民解放军军乐团团长

郑律成与丁雪松
他们两个人有一段时间是在朝鲜的，在朝期间小夫妻俩闹矛盾，据说丁是周恩来的养女，跟周、邓哭诉，周恩来一个电话就把两个人全接到北京了。
幸亏是早点回来，要是一直在朝鲜说不定后来就被肃反掉了。

是首尔明洞附近的那个乐天免税店吗？ 那就是个菜市场
一看你这句话就知道没去过济州岛的乐天。来自: Android客户端

习大大这话说的不严谨啊
太轻浮了

郑律成的祖籍一直在光州，他的姐夫朴建雄的女儿也在首尔。
他姐夫，哥哥等也是长期和金九一起活动的。
总书记说是中韩友谊象征不是随随便便吹水的。

中国人民解放军军歌已多久没公开演唱了？
去部队大院听大喇叭

韩国人怎么可能不知道  问题是郑律成出生地算确实是韩国人啊

simonail 发表于 2014-7-4 21:14
要是韩国人知道他还是【朝鲜人民军军歌】、【中国人民志愿军军歌】的作曲者，不知道会有啥想法没...

韩国人怎么可能不知道  问题是郑律成出生地算确实是韩国人啊

每次听到，都热血沸腾，虽然我没当过一天的解放军!向前!向前!向前!

shazhinc6768 发表于 2014-7-4 21:56
中国人民解放军军歌已多久没公开演唱了？

每次听到，都热血沸腾，虽然我没当过一天的解放军!向前!向前!向前!

是首尔明洞附近的那个乐天免税店吗？ 那就是个菜市场
需要阳春白雪，更需要下里巴人。

HBHUNTER 发表于 2014-7-4 21:25
擦，习总说错了，郑律成是中国人，出生地在朝鲜，跟韩国有什么关系。
后来入的国籍吧……
那个年代都兴国际主义战士……
加上他是朝鲜族的……
后来长期在国内工作生活，并且成了家，于是授予的国籍吧……
记不太清了，大致是这样。

刚才看电视里，那些棒子也用中文喊“习大大”。
很多是中国留学生

shazhinc6768 发表于 2014-7-4 21:56
中国人民解放军军歌已多久没公开演唱了？
老百姓这里至少每年八一节都会唱……
军队里天天唱……

liu_yunling 发表于 2014-7-4 22:38
很多是中国留学生
没仔细看，不过听上去汉语讲的不太利索的感觉，所以感觉像是韩国学生的样子。

千古完人空一格 发表于 2014-7-4 21:53
　1、郑律成出生于光州，此地目前的行政区划是“大韩民国光州广域市”，在1986年之前是“韩国全罗南道”的 ...
白善华绝对没有任何北朝鲜的属性，此人参与了朝鲜战争的开始到结束，从基层军官到棒子军神，靠的全是战功和流利的英语。但就战功而言，完全是跟中共、朝工息息相关。你提到的全罗道共区根据地，也是他一手剿灭的，其间的杀戮和平民的死亡率，直到他自己写回忆录时，都不寒而栗。

revolutionary 发表于 2014-7-4 21:13
刚才看电视里，那些棒子也用中文喊“习大大”。
那是汉城大学的中国留学生，别想多了！

丁雪松是朝鲜族么？

冰特凉 发表于 2014-7-4 22:06
习大大这话说的不严谨啊
太轻浮了
估计写稿子的是个二货，要不就是想步四代那个棒语翻译的后尘。