苏联军歌《如果战争在明天》

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/28 23:45:11

ЕСЛИ ЗАВТРА ВОЙНА
(музыка -  Покрасс, слова - В. Лебедев 1938 г)
Если завтра война, если враг нападет,
Если темная сила нагрянет, -
Как один человек, весь советский народ
За свободную Родину встанет!
На земле, в небесах и на море
Наш напев и могуч, и суров:
Если завтра война,
Если завтра в поход, -
Будь сегодня к походу готов!
Полетит самолет, застрочит пулемет,
Загрохочут железные танки,
И линкоры пойдут, и пехота пойдет,
И помчатся лихие тачанки.
Поднимайся народ, собирайся в поход,
Барабаны, сильней барабаньте!
Музыканты, вперед! Запевалы, вперед!
Нашу песню победную гряньте!
В целом мире нигде нету силы такой
Чтобы нашу страну сокрушила!
С нами Сталин родной, и железной рукой
Нас к победе ведет Ворошилов.

如果战争在明天
(作曲:波科拉斯 作词:V.列别杰夫 1938年)
如果战争在明天,如果敌人发动了进攻
如果黑暗的力量突然降临
作为一个人,全体苏维埃人民
为了自由的祖国——起来!
在陆地,在天空和海洋
我们的歌声雄壮有力
如果战争在明天
如果明天要行动
就要在今天作好行动的准备
飞机在盘旋,机枪嗒塔作响
钢铁的坦克在低声轰鸣
战舰起锚,步兵开拔
彪悍的马车飞驰起来
起来人民!准备去行动
鼓声,打起有力的鼓声
演奏着前进!领唱着前进!
我们胜利的歌声将要来临
世界上没有任何力量
能够毁灭我们的国家
我们亲爱的铁碗般的斯大林
伏罗希洛夫引领着我们向胜利前进
[MP=500,350,1]http://heninen.net/huomenna/ifthewarwillbegintomorrow.mp3[/MP]
[此贴子已经被作者于2005-6-11 13:29:13编辑过]

ЕСЛИ ЗАВТРА ВОЙНА
(музыка -  Покрасс, слова - В. Лебедев 1938 г)
Если завтра война, если враг нападет,
Если темная сила нагрянет, -
Как один человек, весь советский народ
За свободную Родину встанет!
На земле, в небесах и на море
Наш напев и могуч, и суров:
Если завтра война,
Если завтра в поход, -
Будь сегодня к походу готов!
Полетит самолет, застрочит пулемет,
Загрохочут железные танки,
И линкоры пойдут, и пехота пойдет,
И помчатся лихие тачанки.
Поднимайся народ, собирайся в поход,
Барабаны, сильней барабаньте!
Музыканты, вперед! Запевалы, вперед!
Нашу песню победную гряньте!
В целом мире нигде нету силы такой
Чтобы нашу страну сокрушила!
С нами Сталин родной, и железной рукой
Нас к победе ведет Ворошилов.

如果战争在明天
(作曲:波科拉斯 作词:V.列别杰夫 1938年)
如果战争在明天,如果敌人发动了进攻
如果黑暗的力量突然降临
作为一个人,全体苏维埃人民
为了自由的祖国——起来!
在陆地,在天空和海洋
我们的歌声雄壮有力
如果战争在明天
如果明天要行动
就要在今天作好行动的准备
飞机在盘旋,机枪嗒塔作响
钢铁的坦克在低声轰鸣
战舰起锚,步兵开拔
彪悍的马车飞驰起来
起来人民!准备去行动
鼓声,打起有力的鼓声
演奏着前进!领唱着前进!
我们胜利的歌声将要来临
世界上没有任何力量
能够毁灭我们的国家
我们亲爱的铁碗般的斯大林
伏罗希洛夫引领着我们向胜利前进
[MP=500,350,1]http://heninen.net/huomenna/ifthewarwillbegintomorrow.mp3[/MP]
[此贴子已经被作者于2005-6-11 13:29:13编辑过]
恶心的苏奴
[B]以下是引用[I]许扬123[/I]在2005-6-11 14:27:00的发言:[/B][BR]恶心的苏奴

你不愿听,不喜欢可以走开,没有人要听你放屁。
[B]以下是引用[I]Валия[/I]在2005-6-11 14:35:00的发言:[/B][BR]奴
你不愿听,不喜欢可以走开,没有人要听你放屁。

马甲换得挺快的,一会这个一会那个,也不怕累着。
[B]以下是引用[I]超级战列舰[/I]在2005-6-11 14:36:00的发言:[/B][BR]。
马甲换得挺快的,一会这个一会那个,也不怕累着。

我只有一个ID
[B]以下是引用[I]许扬123[/I]在2005-6-11 14:27:00的发言:[/B][BR]恶心的苏奴
中国哈苏的人数大于哈德。
中国哈苏的历史也很长。
在中国,哈苏是王道
[B]以下是引用[I]Валия[/I]在2005-6-11 14:37:00的发言:[/B][BR]。
我只有一个ID
本世纪最大慌言,希望你以后用三个马甲时不要都是那付汉奸德性,起码也得改改样子。
[B]以下是引用[I]许扬123[/I]在2005-6-11 19:25:00的发言:[/B][BR]D本世纪最大慌言,希望你以后用三个马甲时不要都是那付汉奸德性,起码也得改改样子。

你神经病
苏联的军歌还是很好听的。虽然侵略过我们,可是人家的军歌激昂,我们应该肯定
[B]以下是引用[I]过期密码[/I]在2005-6-11 21:38:00的发言:[/B][BR]苏联的军歌还是很好听的。虽然侵略过我们,可是人家的军歌激昂,我们应该肯定

纳粹德国的军歌也是很激昂的。
[B]以下是引用[I]great100[/I]在2005-6-11 21:57:00的发言:[/B][BR]定
纳粹德国的军歌也是很激昂的。

旧日本海军军歌也是很好听的
反苏很时尚吗?
晕死,怎么连苏联军歌也不能贴了?难道贴苏联军歌也违反论坛规定了。
忘记过去就等于背叛
[B]以下是引用[I]杨波[/I]在2005-6-12 19:58:00的发言:[/B][BR]晕死,怎么连苏联军歌也不能贴了?难道贴苏联军歌也违反论坛规定了。


是因为MM说黄帝陵是封建余毒,要推掉
[B]以下是引用[I]柯林[/I]在2005-6-13 20:41:00的发言:[/B][BR]。

是因为MM说黄帝陵是封建余毒,要推掉

因为MM说黄帝陵是封建余毒,要推掉,所以连苏联军歌也不让贴了?
因人而废言,这是人类的共性[em05]
[B]以下是引用[I]许扬123[/I]在2005-6-11 14:27:00的发言:[/B][BR]恶心的苏奴

开口就诋毁别人,真是丑陋
[B]以下是引用[I]许扬123[/I]在2005-6-11 14:27:00的发言:[/B][BR]恶心的苏奴
那你又是什么奴?美奴?[em05]
[B]以下是引用[I]校刀手[/I]在2005-6-13 19:42:00的发言:[/B][BR]忘记过去就等于背叛
同意!!
[B]以下是引用[I]斯大林[/I]在2005-6-11 23:56:00的发言:[/B][BR]。
旧日本海军军歌也是很好听的


哈哈,三分钟前刚刚学到的新知识。《军舰进行曲》原来是翻唱德国的军歌
旧日本海军军歌里面吹牛“神风打败了忽必烈的舰队”,呵呵意淫!
MM还有没有苏联的军歌啊,多分享一些吧
为了祖国!为了斯大林!
我想要音频,有没有?[em02]
呵呵 有意思
有没有哈日的将日本军歌贴出来啊
特想骂你们这些人.先帮女孩说话.说什么哈德哈苏哈日哈美的.听听他们的歌就是哈了?记住一句话大中华万岁.时时记着自己是炎黄子孙
还有Валия 我也要骂.骂难听了,你听着.你家长辈去世了要不要守灵?那也是封建仪式.你父母去世你可以开开心心的去和男友逛街啊.不要怕人笑你.
拆黄帝陵,有本事你去拆.搞什么你.觉得自己又红又专嘛?
再就是觉得俄国好的.我在俄罗斯呆了7年.他们什么心态我知道.说白了,别国也一样.非我族人,其心必异.我不否认自己是民族主义.说烂了的话.中国人团结起来就是神龙.你们有时间在这吵不如搞点别的.
有喜欢玩游戏的没?去www.chnss.com/bbs-chn/index.php看看
[B]以下是引用[I]聂明宇[/I]在2005-6-21 12:28:00的发言:[/B][BR]奴
开口就诋毁别人,真是丑陋
同意
妈地,这个世界是怎么了,都是中国人,你们在这里骂来骂去有意思吗,哈苏,哈德都没有错,只是个人爱好啊,你们有什么资格去指责他人地爱好呢,难道因为苏联侵略过我们,哈苏就有错,德国没有侵略过我们,哈德就对吗。
[B]以下是引用[I]Валия[/I]在2005-6-11 14:35:00的发言:[/B][BR]奴
你不愿听,不喜欢可以走开,没有人要听你放屁。

确实是个苏奴,以前还不知道,看了这个女人(是不是女人还难说)说的“苏联把外蒙从中国分裂出去是解放蒙古的民族自由的正义行为”才看清它的嘴脸。
[B]以下是引用[I]Валия[/I]在2005-6-11 14:35:00的发言:[/B][BR]奴
你不愿听,不喜欢可以走开,没有人要听你放屁。

你哈苏联已经哈到了丧心病狂的程度,可惜苏联完蛋了,不染你可以找座高楼跳下去,好早点头胎去当苏联人,中国庙太小,养不起你这尊大佛。
“苏军进攻东北对中国人民来说并没有不好,苏军进攻摧毁了日军用于垂死挣扎的生化武器的生产,研制基地,粉碎了日军的最后疯狂。如果日军大规模使用生化武器的话必然造成成千上百万中国人的死亡。
外蒙独立在当时已经既成事实了,况且从这样一个腐败、内战、专制的国家中独立出去,获得民族自由、解放也是正义的。”
以上是我引用的楼主在“从苏芬战争比较中国的抗日战争”一贴中的原文,可见此人哈苏的丧心病狂程度,它就是恨不得把中国整个的卖给苏联当殖民地。
<P><STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>Валия.极左疯子!</FONT></STRONG></P>
就是因为我们一直在这里吵来吵去,所以总是受别人欺负!
<div class="quote"><b>以下是引用<i>杨波</i>在2005-6-13 22:11:00的发言:</b><br/><div class="quote">[B]以下是引用[I]柯林[/I]在2005-6-13 20:41:00的发言:[/B][BR]。<br/><br/>是因为MM说黄帝陵是封建余毒,要推掉</div><br/>因为MM说黄帝陵是封建余毒,要推掉,所以连苏联军歌也不让贴了?</div><p></p><p>他还说,应该把珍宝岛让给苏联,应该让苏联舰队接管中国领海,应该出卖国家主权民族利益去讨好苏联,彻头彻尾的苏奴。</p><p>论坛里喜欢德式武器装备的网友是不少,但是没有任何一个会丧心病狂到说出用出卖国家主权民族利益的方式去讨好德国的话来。</p>
<div class="quote"><b>以下是引用<i>forthesoviet</i>在2005-7-1 17:56:00的发言:</b><br/>为了祖国!为了斯大林!</div><p></p>原来你的领袖是斯大林,你的祖国是苏联??那我无话可说。
<p>我们都是兄弟 为了共产主义才来听这首歌</p><p>为什么要对兄弟这样残忍?</p>
黄俄、黄犹都是危险分子。<br/><br/>
都彼此彼此,哈德好,哈苏好
<p>劳资德苏都哈~最看不惯你们这些吵架的了~一点技术含量都没有~再说人家名字也是中国~你们认识不~说明人家爱国~一群没文化得FF</p>