超级军网澳大利亚前外长说三亚酒店差，怀疑其访华待遇。
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/19 09:19:39
据澳大利亚“新快网”4月11日报道，澳大利亚前外交部长卜卡的一则日记日前被曝光，据报道，卜卡在日记中，对一年前在海南下榻的酒店颇为抱怨，包括其食物及健身房。
在卜卡看来，为参加经济论坛而访问海南省的24小时令人“无法忍受”，而海南省被很多中国游客视为中国的夏威夷。
他在日记中写道：“酒店的食物不宜食用，掺有味精毒药。”并说，这间酒店是他住过的最不宜人的，“发霉的”健身室也不够用，因为只有一台健身器。
澳总理办公室不愿对此事回应，一位官员说：“他并不代表澳大利亚。”
2014-04-11环球网 【环球网综合报道】
卜卡(Bob Carr)， 2012年03月02日 成为外交部长，应邀参加3月31日起在海南举行的博鳌论坛。
按照一般情况，博鳌论坛在三亚的住处是在亚龙湾。那里的酒店比上海、北京的还好，不知道卜卡住的是哪一家，竟然有发霉的健身室。
他不会是被我方安排到哪个三星级的宾馆去了吧？
据澳大利亚“新快网”4月11日报道，澳大利亚前外交部长卜卡的一则日记日前被曝光，据报道，卜卡在日记中，对一年前在海南下榻的酒店颇为抱怨，包括其食物及健身房。
在卜卡看来，为参加经济论坛而访问海南省的24小时令人“无法忍受”，而海南省被很多中国游客视为中国的夏威夷。
他在日记中写道：“酒店的食物不宜食用，掺有味精毒药。”并说，这间酒店是他住过的最不宜人的，“发霉的”健身室也不够用，因为只有一台健身器。
澳总理办公室不愿对此事回应，一位官员说：“他并不代表澳大利亚。”
2014-04-11环球网 【环球网综合报道】
卜卡(Bob Carr)， 2012年03月02日 成为外交部长，应邀参加3月31日起在海南举行的博鳌论坛。
按照一般情况，博鳌论坛在三亚的住处是在亚龙湾。那里的酒店比上海、北京的还好，不知道卜卡住的是哪一家，竟然有发霉的健身室。
他不会是被我方安排到哪个三星级的宾馆去了吧？
在卜卡看来，为参加经济论坛而访问海南省的24小时令人“无法忍受”，而海南省被很多中国游客视为中国的夏威夷。
他在日记中写道：“酒店的食物不宜食用，掺有味精毒药。”并说，这间酒店是他住过的最不宜人的，“发霉的”健身室也不够用，因为只有一台健身器。
澳总理办公室不愿对此事回应，一位官员说：“他并不代表澳大利亚。”
2014-04-11环球网 【环球网综合报道】
卜卡(Bob Carr)， 2012年03月02日 成为外交部长，应邀参加3月31日起在海南举行的博鳌论坛。
按照一般情况，博鳌论坛在三亚的住处是在亚龙湾。那里的酒店比上海、北京的还好，不知道卜卡住的是哪一家，竟然有发霉的健身室。
他不会是被我方安排到哪个三星级的宾馆去了吧？
据澳大利亚“新快网”4月11日报道，澳大利亚前外交部长卜卡的一则日记日前被曝光，据报道，卜卡在日记中，对一年前在海南下榻的酒店颇为抱怨，包括其食物及健身房。
在卜卡看来，为参加经济论坛而访问海南省的24小时令人“无法忍受”，而海南省被很多中国游客视为中国的夏威夷。
他在日记中写道：“酒店的食物不宜食用，掺有味精毒药。”并说，这间酒店是他住过的最不宜人的，“发霉的”健身室也不够用，因为只有一台健身器。
澳总理办公室不愿对此事回应，一位官员说：“他并不代表澳大利亚。”
2014-04-11环球网 【环球网综合报道】
卜卡(Bob Carr)， 2012年03月02日 成为外交部长，应邀参加3月31日起在海南举行的博鳌论坛。
按照一般情况，博鳌论坛在三亚的住处是在亚龙湾。那里的酒店比上海、北京的还好，不知道卜卡住的是哪一家，竟然有发霉的健身室。
他不会是被我方安排到哪个三星级的宾馆去了吧？
这货是不是跑到什么不该去的黑店里了？还是被手下串通导游给坑了？
按照骆家辉的标准接待的？
笑话，他有什么价值，纳税人的钱是拿来给他挥霍的？
这是没事找事的，就算安排到快捷酒店也不至于饭没法吃。
出访又不是来旅游
中餐中有味精难道很奇怪？
西餐中有味精那才是NB哦{:soso_e113:}
西餐中有味精那才是NB哦{:soso_e113:}
连接了？没有连接不予评论
这货是偷偷跑到东莞去住了吧？
爱来来 不来滚！
澳洲外长的级别，该住 丽兹卡尔顿、希尔顿和万豪吧，那可是有口皆碑的国际品牌啊，不至于这样啊。
卜卡就算住仙人掌，住凯莱，也不至于这么差啊，严重怀疑私自开房，住到野鸡店里去了。
卜卡就算住仙人掌，住凯莱，也不至于这么差啊，严重怀疑私自开房，住到野鸡店里去了。
人家也只是在日记里抱怨一下，饶了他吧。。。
估计出差补助是固定的，舍不得按标准住，自己跑去住黑店去了
自己降低住宿标准，捞差旅补助，谁不知道啊
这货还以为到海南当大爷
只有一台健身器？！这货决定没住指定酒店，亚龙湾平民酒店凯莱都不至于此~
dailytelegraph
Thursday, April 10, 2014
Abbott and Bishop were staying on the same island that Carr described in another section of the book as accommodating him with a dank four-star tourist dive.
He ponders the perils of being spied on, assumes there are listening devices on the balcony, and bemoans a 2½-hour drive in a motorcade. “This was absolutely beyond endurance,” he writes. “The food in the hotel is inedible, laced with the curdling poison of MSG.”
阿伯特和毕肖普此刻正在三亚，卜卡在他出版的日记里说，那里曾给他住一个阴冷的四星级（潜水？）酒店
他抱怨被监视，阳台上有监听器，还要坐车两个半小时（去博鳌），他写道，这完全不能忍受，酒店的食物难以下咽，还有味精
He describes the hotel as the least salubrious he has stayed in and the “musty” gym as inadequate because it has a single cross trainer.
Fortunately, by the time the book appears on the shelf, and this column is published, Bishop and Abbott will have left Boao — Bishop for Hiroshima and Abbott for Shanghai. “Lucky we are leaving,” one official told me.
他说那酒店是他住过的最不卫生的，陈旧的（ “musty陈旧的，发霉的））健身房只有一台健步机（没说有没有别的器械），设施不到位。
dailytelegraph
Thursday, April 10, 2014
Abbott and Bishop were staying on the same island that Carr described in another section of the book as accommodating him with a dank four-star tourist dive.
He ponders the perils of being spied on, assumes there are listening devices on the balcony, and bemoans a 2½-hour drive in a motorcade. “This was absolutely beyond endurance,” he writes. “The food in the hotel is inedible, laced with the curdling poison of MSG.”
阿伯特和毕肖普此刻正在三亚，卜卡在他出版的日记里说，那里曾给他住一个阴冷的四星级（潜水？）酒店
他抱怨被监视，阳台上有监听器，还要坐车两个半小时（去博鳌），他写道，这完全不能忍受，酒店的食物难以下咽，还有味精
He describes the hotel as the least salubrious he has stayed in and the “musty” gym as inadequate because it has a single cross trainer.
Fortunately, by the time the book appears on the shelf, and this column is published, Bishop and Abbott will have left Boao — Bishop for Hiroshima and Abbott for Shanghai. “Lucky we are leaving,” one official told me.
他说那酒店是他住过的最不卫生的，陈旧的（ “musty陈旧的，发霉的））健身房只有一台健步机（没说有没有别的器械），设施不到位。
俺们在节省三公经费，招待费不够了凑合住吧
没请他去海天盛宴…怒了…
中国自己官员都受的了，还管你老外？来自: Android客户端
跟一些4v的人一样，即使来到中国，见识到了中国的牛逼，但是回去之后还是会昧着良心扭曲自己的经历，说中国这落后那落后！
Bob Carr’s China hotel critique unhelpful to Tony Abbott
Simon Benson in Shanghai National Political Editor
News Corp Australia
April 11, 2014
日记原文。“The food in the hotel is inedible, laced with the curdling poison of MSG.”
东西很难吃，有味精
He describes the hotel as the least salubrious he has stayed in and the “musty” gym as inadequate because it has a single cross trainer.
他说那是他住过的最不卫生的酒店，健身房陈旧，设施不够，只有一台健步机。
Officials travelling with the PM said the timing was not helpful for Mr Abbott considering he was addressing the same forum and was trying to negotiate a free-trade agreement with China which would include food.
The PM’s office was unwilling to comment as was the Foreign Minister Julie Bishop who was also at the forum.
“He is not representative of Australia,” one official said.
澳洲总理随从说，这书出得不是时候。阿伯特正在三亚参加同一个论坛，还想和中国谈判自贸协定，该协定包括食物。
总理办公室拒绝评论。
一位官员说，他不能代表澳洲人民。
据说卜卡脑子有问题，他在日记里说国务卿克里做了脸部拉皮手术，阿根廷女总理对他调情。
Bob Carr’s China hotel critique unhelpful to Tony Abbott
Simon Benson in Shanghai National Political Editor
News Corp Australia
April 11, 2014
日记原文。“The food in the hotel is inedible, laced with the curdling poison of MSG.”
东西很难吃，有味精
He describes the hotel as the least salubrious he has stayed in and the “musty” gym as inadequate because it has a single cross trainer.
他说那是他住过的最不卫生的酒店，健身房陈旧，设施不够，只有一台健步机。
Officials travelling with the PM said the timing was not helpful for Mr Abbott considering he was addressing the same forum and was trying to negotiate a free-trade agreement with China which would include food.
The PM’s office was unwilling to comment as was the Foreign Minister Julie Bishop who was also at the forum.
“He is not representative of Australia,” one official said.
澳洲总理随从说，这书出得不是时候。阿伯特正在三亚参加同一个论坛，还想和中国谈判自贸协定，该协定包括食物。
总理办公室拒绝评论。
一位官员说，他不能代表澳洲人民。
据说卜卡脑子有问题，他在日记里说国务卿克里做了脸部拉皮手术，阿根廷女总理对他调情。
军区司令都住标间了，你一个过气外长就凑合一下嘛
nanohomo 发表于 2014-4-16 10:12
人家也只是在日记里抱怨一下，饶了他吧。。。
这货真不会写日记啊，应该写：虽然环境很差，但是花的是纳税人的钱，心犹有愧疚。
看看人家常凯申，就很有远见：知道你们以后会看我日记.....
人家也只是在日记里抱怨一下，饶了他吧。。。
这货真不会写日记啊，应该写：虽然环境很差，但是花的是纳税人的钱，心犹有愧疚。看看人家常凯申，就很有远见：知道你们以后会看我日记.....shenzhena1200 发表于 2014-4-16 10:14
估计出差补助是固定的，舍不得按标准住，自己跑去住黑店去了
嘈，你这个解释最能说的通了
估计出差补助是固定的，舍不得按标准住，自己跑去住黑店去了
嘈，你这个解释最能说的通了
私下约会订的酒店吧
是住的如家还是七天
肯定偷偷跑去东莞被坑了
雪国列车 发表于 2014-4-16 10:31
Bob Carr’s China hotel critique unhelpful to Tony Abbott
Simon Benson in Shanghai National P ...
澳大利亚就这种素质的人也能当外长
Bob Carr’s China hotel critique unhelpful to Tony Abbott
Simon Benson in Shanghai National P ...
澳大利亚就这种素质的人也能当外长
南方潮湿，个别角落发霉没准真是有的，不过把味精当毒素那是他自己的问题了。
这货是跑去大东海或者三亚湾住了吧？
现在大家都用鸡精了。请前外长更新一下数据库。
海南雨季湿度很大，发霉太正常了。
只能说它少见多怪出差太少。
只能说它少见多怪出差太少。
被黑三轮拐进城中村“大酒店”
按照骆家辉的标准接待的？被黑三轮拐进城中村“大酒店”
皿煮国家不都特爱在中国表现出一副勤俭节约爱民如子的鸟样嘛？
中国人均本来就不高
这又不是什么密码
发展中国 就是这样的啦
这又不是什么密码
发展中国 就是这样的啦
贱人就是矫情
又没要你从狗嘴里抢个肉包子。
麻了个笔！忍不住了，对于这样的纱鼻就的得定个黑名单，包括他直系亲属都不能来我们国家