美媒：乌克兰要求美国提供武器 美方只愿提供军粮

http://world.huanqiu.com/article/2014-03/4906087.html

　乌克兰临时政府总理阿尔谢尼·亚采纽克13日在联合国安全理事会发言，指责俄罗斯“军事侵犯”，呼吁俄方通过谈判化解冲突。

　　俄驻联合国大使维塔利·丘尔金回应称，俄不愿与乌克兰开战，但希望各方客观看待克里米亚公投。

　　会场交锋

　　联合国安理会当天举行紧急会议，商讨乌克兰局势。亚采纽克在会上表示，如果俄罗斯同意从乌克兰克里米亚“撤军”并开始严肃外交对话，那么，仍然有望通过谈判化解矛盾。

　　亚采纽克面对在场的丘尔金说：“我们希望谈判。我们不希望看到任何形式的军事侵犯。”

　　丘尔金则表示，俄罗斯不愿与乌克兰开战，但国际社会应该尊重克里米亚自决的权利。他说，此事的起因是乌克兰激进派“违反宪法、用暴力方式推翻合法政权”。

　　“俄罗斯和俄罗斯人民都不想打仗，我相信乌克兰人民也不想要战争，”他说。

　　当天，美国代表团在安理会散发了一份关于乌克兰的决议草案，认为即将于16日举行的克里米亚公投非法，要求成员国不得承认公投结果。

　　据西方外交官透露，西方国家原计划在当天的安理会上就这一草案进行投票，但因为俄罗斯明确表示将投反对票，投票日期被推迟到15日。
　考虑援助

　　两名不具姓名的美国官员13日对媒体透露，美国正在考虑乌克兰提出的军事援助请求，包括致命性和非致命性物资。

　　这两名官员说，美国已经同意向乌克兰提供包括军粮在内的一些援助，并仍在考虑其他请求。

　　但美国《华尔街日报》13日报道称，乌克兰临时政府要求美国提供武器、弹药和情报等方面的军事支持，而美国因担心此举加剧与俄罗斯的紧张局势，只愿意提供军粮。

　　美国参议院议员约翰·麦凯恩表示，如果《华尔街日报》的报道属实，那么这一消息“让人非常不安”。他认为，美国不应该对乌克兰实施武器禁运，而应该与乌克兰政府和人民站在一起。

　　80%支持

　　克里米亚自治共和国总理谢尔盖·阿克肖诺夫13日在接受路透社采访时说，民意调查结果表明，超过80%的克里米亚人将在16日公投中投票加入俄罗斯。

　　克里米亚议会6日通过决议，宣布克里米亚将以联邦主体身份加入俄罗斯联邦，同时决定把关于共和国地位的全民公决从本月30日提前到16日举行。

　　据媒体报道，克里米亚一些民众14日开始在银行前排队取款，因为有传言称，一旦加入俄罗斯，克里米亚银行中的所有账户都将被冻结，每天只能支取300格里夫纳(约合32美元)。

　　虽然克里米亚当局已经否认这一传言，但民众依然担心银行存款安全。克里米亚官员称，如果加入俄罗斯，克里米亚在“一段时间内”将同时使用乌克兰货币格里夫纳和俄罗斯货币卢布。

　　在乌克兰东部城市顿涅茨克，亲俄和亲乌的示威人员13日还发生了流血冲突，造成1人死亡，数十人受伤。

　美欧警告

　　德国总理安格拉·默克尔13日警告说，如果俄不改变在乌克兰问题上的做法，不仅会影响到欧盟与俄罗斯的关系，还将给俄罗斯经济和政治造成巨大损失。

　　美国国务卿约翰·克里同日威胁称，针对克里米亚公决结果，美国和欧盟17日将视情况在现有选项中对俄采取一系列“非常严厉”的措施。

　　对于美欧的制裁威胁，俄罗斯已经表示，如果美欧实施制裁，俄方将采取相应的反制措施。立陶宛总理阿尔吉尔达斯·布特克维丘斯称，俄罗斯已经暂停通过立陶宛克莱佩达港口进口食品。

　　但路透社报道称，欧洲领导人似乎认为，如果发生贸易战，俄罗斯将蒙受更大损失，欧盟和俄罗斯之间的贸易额占俄罗斯经济的15%，而只占欧洲经济的1%。(张伟 新华社特稿)

http://world.huanqiu.com/article/2014-03/4906087.html

　乌克兰临时政府总理阿尔谢尼·亚采纽克13日在联合国安全理事会发言，指责俄罗斯“军事侵犯”，呼吁俄方通过谈判化解冲突。

　　俄驻联合国大使维塔利·丘尔金回应称，俄不愿与乌克兰开战，但希望各方客观看待克里米亚公投。

　　会场交锋

　　联合国安理会当天举行紧急会议，商讨乌克兰局势。亚采纽克在会上表示，如果俄罗斯同意从乌克兰克里米亚“撤军”并开始严肃外交对话，那么，仍然有望通过谈判化解矛盾。

　　亚采纽克面对在场的丘尔金说：“我们希望谈判。我们不希望看到任何形式的军事侵犯。”

　　丘尔金则表示，俄罗斯不愿与乌克兰开战，但国际社会应该尊重克里米亚自决的权利。他说，此事的起因是乌克兰激进派“违反宪法、用暴力方式推翻合法政权”。

　　“俄罗斯和俄罗斯人民都不想打仗，我相信乌克兰人民也不想要战争，”他说。

　　当天，美国代表团在安理会散发了一份关于乌克兰的决议草案，认为即将于16日举行的克里米亚公投非法，要求成员国不得承认公投结果。

　　据西方外交官透露，西方国家原计划在当天的安理会上就这一草案进行投票，但因为俄罗斯明确表示将投反对票，投票日期被推迟到15日。
　考虑援助

　　两名不具姓名的美国官员13日对媒体透露，美国正在考虑乌克兰提出的军事援助请求，包括致命性和非致命性物资。

　　这两名官员说，美国已经同意向乌克兰提供包括军粮在内的一些援助，并仍在考虑其他请求。

　　但美国《华尔街日报》13日报道称，乌克兰临时政府要求美国提供武器、弹药和情报等方面的军事支持，而美国因担心此举加剧与俄罗斯的紧张局势，只愿意提供军粮。

　　美国参议院议员约翰·麦凯恩表示，如果《华尔街日报》的报道属实，那么这一消息“让人非常不安”。他认为，美国不应该对乌克兰实施武器禁运，而应该与乌克兰政府和人民站在一起。

　　80%支持

　　克里米亚自治共和国总理谢尔盖·阿克肖诺夫13日在接受路透社采访时说，民意调查结果表明，超过80%的克里米亚人将在16日公投中投票加入俄罗斯。

　　克里米亚议会6日通过决议，宣布克里米亚将以联邦主体身份加入俄罗斯联邦，同时决定把关于共和国地位的全民公决从本月30日提前到16日举行。

　　据媒体报道，克里米亚一些民众14日开始在银行前排队取款，因为有传言称，一旦加入俄罗斯，克里米亚银行中的所有账户都将被冻结，每天只能支取300格里夫纳(约合32美元)。

　　虽然克里米亚当局已经否认这一传言，但民众依然担心银行存款安全。克里米亚官员称，如果加入俄罗斯，克里米亚在“一段时间内”将同时使用乌克兰货币格里夫纳和俄罗斯货币卢布。

　　在乌克兰东部城市顿涅茨克，亲俄和亲乌的示威人员13日还发生了流血冲突，造成1人死亡，数十人受伤。

　美欧警告

　　德国总理安格拉·默克尔13日警告说，如果俄不改变在乌克兰问题上的做法，不仅会影响到欧盟与俄罗斯的关系，还将给俄罗斯经济和政治造成巨大损失。

　　美国国务卿约翰·克里同日威胁称，针对克里米亚公决结果，美国和欧盟17日将视情况在现有选项中对俄采取一系列“非常严厉”的措施。

　　对于美欧的制裁威胁，俄罗斯已经表示，如果美欧实施制裁，俄方将采取相应的反制措施。立陶宛总理阿尔吉尔达斯·布特克维丘斯称，俄罗斯已经暂停通过立陶宛克莱佩达港口进口食品。

　　但路透社报道称，欧洲领导人似乎认为，如果发生贸易战，俄罗斯将蒙受更大损失，欧盟和俄罗斯之间的贸易额占俄罗斯经济的15%，而只占欧洲经济的1%。(张伟 新华社特稿)