澳大利亚称最大的威胁是中国

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/19 19:30:27
澳洲新闻报道
www.news.com.au/national/australias-biggest-threat-is-china-australian-strategic-policy-institute-report-finds/story-fncynjr2-1226824729488

当地华文媒体的相关报道
www.xkb.com.au/html/news/aozhoushizheng/2014/0212/121048.html


澳大利亚最大的威胁是中国
--澳大利亚战略政策研究所的报告如是说

中国可怕的经济增长和美国区域撤退的可能是澳大利亚未来安全最大的风险。

由政府资助的澳大利亚战略政策研究所(ASPI)的一个新的讨论文件今天指出,这种情况将使澳大利亚比1942年以来任何时候都更容易受到“外国侵略''。

题为“中国新梦想''的文章是由美国著名全球经济学家大卫·黑尔撰写。文章概述了中国的经济奇迹及其灵活运用新力量的能力。

报告没有点名指出中国是一个可能的侵略者,而是描绘了这个共产主义国家的惊人增长,以及其愿意用不断增长的军事实力来实现自己目标的一个令人担忧的情况。

“中国重新崛起成为一个强国将是21世纪澳大利亚最大的外交政策挑战,”报告写道,“堪培拉将不得不仔细权衡澳大利亚与中国日益增长的经济关系和与美国的传统盟友关系。 这种平衡的主要威胁是美国可能发生的财政问题迫使其削减国防开支,并从东亚地区撤出。”

戴尔(译者:原文可能有错,前文是黑尔)先生说,唯一有可能抵消中国增长的亚洲国家是印度。“因此,澳大利亚应该通过寻求与新德里建立更好的关系,来对冲其在美国和中国上的筹码”。

2012年中国的国防开支估计增加到1662亿美元,对比2000年的开支仅为222亿,仅次于美国的6600亿。

中国:不断增长的实力
国防开支在2012年约为1662亿,相比2000年仅222亿,仅次于美国。
汽车产量为美国的两倍,2012年生产1927万辆,对比美国是1030万辆,日本990万辆,德国560万辆,韩国460万辆。
消耗全球一半以上的半导体产量,生产全球总产量75%的手机,87%的个人电脑和52%的彩电。
124个国家的主要贸易伙伴,相比只有76个国家的头号贸易伙伴是美国。
外商直接投资上升至8320亿。只有美国,法国和英国比其更高。
有37000亿美元外汇储备,世界规模最大。日本次之,有13000亿美元。
2013年,有122个富翁资产超十亿美元。相比美国有422个,俄罗斯110个,香港39个,台湾26个。

“中国声称拥有绝大部分的南海,挑起与越南和菲律宾的边界争端,''白皮书说。
“2013年11月,中国宣布成立东海防空识别区。”
黑尔先生说,中国侵略的最大风险可能源于一场军事事故。
“这样的事件可能会引发紧张局势升级,并产生战争恐惧''。

(译者:不知道为什么还要再重复一遍)
中国是124个国家的主要贸易伙伴,相比美国只有76个国家,外国直接投资(FDI)已经上涨至8320亿美元。
它有世界规模最大的37000亿美元外汇储备。日本13000亿美元排第二。
中国有122个富翁资产超十亿美元。美国有422个,俄罗斯110个,香港39个,台湾26个。
它是世界上最大的生产大国,2012年中国制造1927万辆汽车,2000年仅210万辆。
美国生产1050万辆,日本990万,德国560万,韩国460万辆。
同时,中国占大众汽车28.8%的全球销量,通用汽车28.9%的全球销量。日产是20.9%,现代为19.5%,起亚17.7%,本田17.1%,标致14.8%,马自达13.8%,福特8.4%,宝马的8%和丰田的7.6%。
它还生产全球总产量75%的手机,87%个人电脑和52%的彩电。


-----------------------无力的分割线---------------------------

长期潜水,很喜欢看大家的评论。
自己军事小白一个,希望以后有机会翻译一些文章给大家看看。
谢谢。澳洲新闻报道
www.news.com.au/national/australias-biggest-threat-is-china-australian-strategic-policy-institute-report-finds/story-fncynjr2-1226824729488

当地华文媒体的相关报道
www.xkb.com.au/html/news/aozhoushizheng/2014/0212/121048.html


澳大利亚最大的威胁是中国
--澳大利亚战略政策研究所的报告如是说

中国可怕的经济增长和美国区域撤退的可能是澳大利亚未来安全最大的风险。

由政府资助的澳大利亚战略政策研究所(ASPI)的一个新的讨论文件今天指出,这种情况将使澳大利亚比1942年以来任何时候都更容易受到“外国侵略''。

题为“中国新梦想''的文章是由美国著名全球经济学家大卫·黑尔撰写。文章概述了中国的经济奇迹及其灵活运用新力量的能力。

报告没有点名指出中国是一个可能的侵略者,而是描绘了这个共产主义国家的惊人增长,以及其愿意用不断增长的军事实力来实现自己目标的一个令人担忧的情况。

“中国重新崛起成为一个强国将是21世纪澳大利亚最大的外交政策挑战,”报告写道,“堪培拉将不得不仔细权衡澳大利亚与中国日益增长的经济关系和与美国的传统盟友关系。 这种平衡的主要威胁是美国可能发生的财政问题迫使其削减国防开支,并从东亚地区撤出。”

戴尔(译者:原文可能有错,前文是黑尔)先生说,唯一有可能抵消中国增长的亚洲国家是印度。“因此,澳大利亚应该通过寻求与新德里建立更好的关系,来对冲其在美国和中国上的筹码”。

2012年中国的国防开支估计增加到1662亿美元,对比2000年的开支仅为222亿,仅次于美国的6600亿。

中国:不断增长的实力
国防开支在2012年约为1662亿,相比2000年仅222亿,仅次于美国。
汽车产量为美国的两倍,2012年生产1927万辆,对比美国是1030万辆,日本990万辆,德国560万辆,韩国460万辆。
消耗全球一半以上的半导体产量,生产全球总产量75%的手机,87%的个人电脑和52%的彩电。
124个国家的主要贸易伙伴,相比只有76个国家的头号贸易伙伴是美国。
外商直接投资上升至8320亿。只有美国,法国和英国比其更高。
有37000亿美元外汇储备,世界规模最大。日本次之,有13000亿美元。
2013年,有122个富翁资产超十亿美元。相比美国有422个,俄罗斯110个,香港39个,台湾26个。

“中国声称拥有绝大部分的南海,挑起与越南和菲律宾的边界争端,''白皮书说。
“2013年11月,中国宣布成立东海防空识别区。”
黑尔先生说,中国侵略的最大风险可能源于一场军事事故。
“这样的事件可能会引发紧张局势升级,并产生战争恐惧''。

(译者:不知道为什么还要再重复一遍)
中国是124个国家的主要贸易伙伴,相比美国只有76个国家,外国直接投资(FDI)已经上涨至8320亿美元。
它有世界规模最大的37000亿美元外汇储备。日本13000亿美元排第二。
中国有122个富翁资产超十亿美元。美国有422个,俄罗斯110个,香港39个,台湾26个。
它是世界上最大的生产大国,2012年中国制造1927万辆汽车,2000年仅210万辆。
美国生产1050万辆,日本990万,德国560万,韩国460万辆。
同时,中国占大众汽车28.8%的全球销量,通用汽车28.9%的全球销量。日产是20.9%,现代为19.5%,起亚17.7%,本田17.1%,标致14.8%,马自达13.8%,福特8.4%,宝马的8%和丰田的7.6%。
它还生产全球总产量75%的手机,87%个人电脑和52%的彩电。


-----------------------无力的分割线---------------------------

长期潜水,很喜欢看大家的评论。
自己军事小白一个,希望以后有机会翻译一些文章给大家看看。
谢谢。
楼主口臭!!!!
澳洲白狗子就是一群『可殺不可救的豬玀』!
    澳大利亚的担忧可以理解,但是最应该担忧的不是澳大利亚。

    何况,中国早已经过了开疆拓土的历史时期,不要杞人忧天啦。

    兔子顶多移民过去亿把人,还不会谋求执政,顶多在背后指指点点~
澳大利亚在东海识别区上站队太早太高调,但是自己在美帝同盟中属於筹码很少的,所以现在骑虎难下,只能做在第一排送死的炮灰了。
看着像是刷存在感,其实是在笑日本离中国更近
记得澳大利亚有个电影叫什么明日战争到来的.....哈哈
注册时间   2004-12-10
又冒上来一个超级潜水艇,呵呵
澳大利亚这个得了便宜还卖乖的家伙,迟早会吃不了兜着走
澳大利亚最近为啥频频发出反华声音呢
想刷存在感不用这么急吧
那群遣送者的后裔又在以小人之心度君子之腹了, 兔子家讲究的是以德服人, 嗯, 以德服人
楼主正是核潜艇
这是得了迫害妄想症吧
澳大利亚为什么这么害怕中国,还要跟三哥搞基,我以为三哥和印尼未来对它的威胁远大于中国
连丰田都撤离了,袋鼠你除了卖点矿有啥可的色的。
澳洲想太多了,你根本入不了我兔的眼,好么?
还是民主国家耐折腾啊!今天是朋友,明天是敌人,该吹捧吹捧,该道歉道歉,一点也不脸红!
澳大利亚是英国流放囚犯和流氓的地方,澳大利亚人是囚犯和流氓的后代,种不好。
就不能互利共赢,一定要互相敌对?
这些年澳洲靠着中国才过的挺滋润呀,阿三有这能力?
我就在那留学的,总体来看这国家没啥精英,政治太幼稚,都是英国罪犯流氓后裔
袋鼠国有什么可担心的?中国也不会吃了他,无非就是物美价廉多买你些矿藏而已。再说你也可以学学日韩多掏些保护费雇佣米国航母坐镇大堡绞麽,或者和美国佬套套近乎毕竟都是英联邦的殖民地什么的
这是得了迫害妄想症吧
这叫优患意识.
本人就在澳大利亚,最大的感受就是安逸的国度,就算是威胁,他们也没有手段和办法的,况且,最应该担心的不应该是袋鼠吧,倭寇和菲猴子等等嚣小吧
一群 傻X。


强盗的后裔发现有强国要出现,紧张是正常情况

英国人么海盗-奴隶贩子-殖民-屠杀原住民-贩卖鸦片,什么事情没干过,因为自己是恶人,总担心别人是恶人

何况还有美国围堵中国的示意,总要出来喊两嗓子

强盗的后裔发现有强国要出现,紧张是正常情况

英国人么海盗-奴隶贩子-殖民-屠杀原住民-贩卖鸦片,什么事情没干过,因为自己是恶人,总担心别人是恶人

何况还有美国围堵中国的示意,总要出来喊两嗓子
最大的威胁当然是中国,中国要是一年不进口澳大利亚的铁矿石。
袋鼠国的经济就得崩溃,失业的矿工和工会以及资本巨头会把澳大利亚政府推到的。
两千多万人的小国家,还是求中国移民一亿吧。
趴在主子前面玩儿命嚎叫一只狗而已……!
澳大利亚都是这种智库就没救了,资源出口国家视最大市场为威胁,简直了
哈哈,说得不错!澳大利亚不老实,将来我提军灭之 !一群白人土著,该为他们祖先的罪恶买单了!
二十年后,支持澳洲土著将囚犯、小偷、强盗的后代全赶出去,恢复自己真正的主权,土著但凡有人死伤,可以向土鳖求援。
澳大利亚太把自己当回事了  好好的党原料输出国就行了,真的不是一个重要的国家
除却来世无所求,故将金主作寇仇。欲借恒河通极乐,妙龄十万献神牛。
这是什么水平写的?
那122个资产超过十亿美元的有几个是中国籍的?


你说威胁就是威胁,你说机会就是机会,聪明的人会选择对自己真正有利的选项。

你说威胁就是威胁,你说机会就是机会,聪明的人会选择对自己真正有利的选项。
最大的威胁不是中国,而是移民
一个中年怨妇说一个年轻小伙要强奸她。

这是真心话。

你们都不懂的:澳大利亚是多么盼着被中国占领。加入世界第一经济体。
老话讲得太好了,非我族类,其心必异!