美军亵渎可兰经事件 美新闻周刊疑受压道歉

<P>凤凰卫视5月17日消息 据香港文汇报综合外电报道，美国《新闻周刊》宣布，在伊斯兰世界触发大型反美浪潮的美军亵渎《可兰经》报道可能有错，并为示威死难者致歉，但并无撤回有关报道。各地回教徒均质疑《新闻周刊》有关行动的动机，并认为《新闻周刊》显然受到美国政府的压力才改变立场。 </P>
<P>《新闻周刊》编辑惠特克前日表示：「我们对报道中任何不准确之处表示歉意，并向由此事引发的骚乱受害者和受到牵连的美国士兵表达我们的同情。」 </P>
<P>赖斯轰报道惹出大乱子 </P>
<P>五角大楼发言人周一指责《新闻周刊》的亵渎《可兰经》报道为「不负责任」及「明显错误」。美国国务卿赖斯周一猛烈抨击有关报道，指该报道「可怕」，并为美国政府于伊斯兰世界制造「非常重大问题」。5月9日出版的《新闻周刊》报道，即将公布的调查报告显示，关塔那摩湾监狱的盘问员将《可兰经》丢入马桶。报道称亵渎《可兰经》是美军用来惩罚关塔那摩穆斯林囚犯的一种手段，以此摧残穆斯林囚犯的精神。</P>
<P>政府消息来源突转口风 </P>
<P>报道刊出后激起伊斯兰教世界的反美情绪，更导致阿富汗逾100名示威者死伤。但《新闻周刊》在最新一期内表示，有关报道的消息来自「消息灵通的政府人士」，但该名最初表示曾看过《可兰经》事件报告的美国高官却转口风，指自己已不太记得有关报告。 </P>
<P>被问及亵渎《可兰经》事件有否发生，惠特克表示：「我们既不肯定事件曾经发生，亦不肯定事件没有发生。」 </P>
<P>阿教士指华府施压自救 </P>
<P>阿富汗北部伊斯兰教士阿曼声言不会被这种伎俩瞒骗，他指出：「这是美国为了自救的决定，《新闻周刊》的决定是受了美国政府的压力，连普通文盲农民都知道个中原因，所以不会接受这种说法。」当地的塔利班发言人亦指《新闻周刊》因为美国政府而改变初衷。 </P>
<P>《新闻周刊》并非首家传媒报道关塔那摩湾监狱美军亵渎《可兰经》事件。伊斯兰教徒对《可兰经》十分尊崇，视《可兰经》为真主的言语，亵渎《可兰经》在阿富汗及巴基斯坦可被判死罪。 </P>
<P>巴基斯坦一个伊斯兰党派表示：「《新闻周刊》临时改变腔调，但并非单单是他们的报道，所有被美国拘留后获释的人都指监狱内有亵渎《可兰经》的事件。」  </P><P>凤凰卫视5月17日消息 据香港文汇报综合外电报道，美国《新闻周刊》宣布，在伊斯兰世界触发大型反美浪潮的美军亵渎《可兰经》报道可能有错，并为示威死难者致歉，但并无撤回有关报道。各地回教徒均质疑《新闻周刊》有关行动的动机，并认为《新闻周刊》显然受到美国政府的压力才改变立场。 </P>
<P>《新闻周刊》编辑惠特克前日表示：「我们对报道中任何不准确之处表示歉意，并向由此事引发的骚乱受害者和受到牵连的美国士兵表达我们的同情。」 </P>
<P>赖斯轰报道惹出大乱子 </P>
<P>五角大楼发言人周一指责《新闻周刊》的亵渎《可兰经》报道为「不负责任」及「明显错误」。美国国务卿赖斯周一猛烈抨击有关报道，指该报道「可怕」，并为美国政府于伊斯兰世界制造「非常重大问题」。5月9日出版的《新闻周刊》报道，即将公布的调查报告显示，关塔那摩湾监狱的盘问员将《可兰经》丢入马桶。报道称亵渎《可兰经》是美军用来惩罚关塔那摩穆斯林囚犯的一种手段，以此摧残穆斯林囚犯的精神。</P>
<P>政府消息来源突转口风 </P>
<P>报道刊出后激起伊斯兰教世界的反美情绪，更导致阿富汗逾100名示威者死伤。但《新闻周刊》在最新一期内表示，有关报道的消息来自「消息灵通的政府人士」，但该名最初表示曾看过《可兰经》事件报告的美国高官却转口风，指自己已不太记得有关报告。 </P>
<P>被问及亵渎《可兰经》事件有否发生，惠特克表示：「我们既不肯定事件曾经发生，亦不肯定事件没有发生。」 </P>
<P>阿教士指华府施压自救 </P>
<P>阿富汗北部伊斯兰教士阿曼声言不会被这种伎俩瞒骗，他指出：「这是美国为了自救的决定，《新闻周刊》的决定是受了美国政府的压力，连普通文盲农民都知道个中原因，所以不会接受这种说法。」当地的塔利班发言人亦指《新闻周刊》因为美国政府而改变初衷。 </P>
<P>《新闻周刊》并非首家传媒报道关塔那摩湾监狱美军亵渎《可兰经》事件。伊斯兰教徒对《可兰经》十分尊崇，视《可兰经》为真主的言语，亵渎《可兰经》在阿富汗及巴基斯坦可被判死罪。 </P>
<P>巴基斯坦一个伊斯兰党派表示：「《新闻周刊》临时改变腔调，但并非单单是他们的报道，所有被美国拘留后获释的人都指监狱内有亵渎《可兰经》的事件。」  </P>