日本检方不起诉福岛核事故相关人员

日本检方不起诉福岛核事故相关人员

日本朝日新闻   September 09, 2013

　　9月9日，日本检方宣布，围绕东京电力福岛第一核电站事故，对东电公司干部以及政府相关人员等40人以不起诉处分。这些人此前曾被举报，涉嫌业务过失致人死伤等罪。

　　核电站附近灾民共计约1万5000人，一些住院患者在核事故发生后的避难过程中死亡、部分居民因遭受核辐射而负伤。因此大地震发生以后不断有人检举、揭发。

　　揭发、检举的对象除了前首相菅直人以外，还包括东京电力公司前会长胜俣恒久、前社长清水正孝、原子能安全委员会委员长班目春树、前官房长官枝野幸男以及前经济产业大臣海江田万里等数十人。检方于去年8月受理了这些揭发、检举。

　　检方调查之后认为，与东日本大震灾相同规模的规模地震和海啸在发生前专家们没有作出预测，针对东电是否采取合适对策无法取证，难以追究其刑事责任。另外，针对其后的核电站事故处理，也无法追究东电及政府的刑事责任。

　　但是检举、揭发东电干部或政府相关负责人的灾民们并不认同，计划向由市民组成的检查审查会提出审查要求。检方的调查是否足以支撑“不起诉”的结论，今后将由市民来判断。


http://asahichinese.com/article/news/AJ201309090072
日本朝日新闻日本检方不起诉福岛核事故相关人员

日本朝日新闻   September 09, 2013

　　9月9日，日本检方宣布，围绕东京电力福岛第一核电站事故，对东电公司干部以及政府相关人员等40人以不起诉处分。这些人此前曾被举报，涉嫌业务过失致人死伤等罪。

　　核电站附近灾民共计约1万5000人，一些住院患者在核事故发生后的避难过程中死亡、部分居民因遭受核辐射而负伤。因此大地震发生以后不断有人检举、揭发。

　　揭发、检举的对象除了前首相菅直人以外，还包括东京电力公司前会长胜俣恒久、前社长清水正孝、原子能安全委员会委员长班目春树、前官房长官枝野幸男以及前经济产业大臣海江田万里等数十人。检方于去年8月受理了这些揭发、检举。

　　检方调查之后认为，与东日本大震灾相同规模的规模地震和海啸在发生前专家们没有作出预测，针对东电是否采取合适对策无法取证，难以追究其刑事责任。另外，针对其后的核电站事故处理，也无法追究东电及政府的刑事责任。

　　但是检举、揭发东电干部或政府相关负责人的灾民们并不认同，计划向由市民组成的检查审查会提出审查要求。检方的调查是否足以支撑“不起诉”的结论，今后将由市民来判断。


http://asahichinese.com/article/news/AJ201309090072
日本朝日新闻