超级军网联合国专家确认巴沙尔阿萨德的弟弟有发动化武袭击的嫌疑
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/26 06:11:42
U.N. experts headed to Damascus Wednesday for a new tour of areas struck by a purported chemical weapons attack, which one official suspects may have been ordered by Syrian President Bashar Assad's brother.
A U.N. official who monitors armed conflicts in the region told Bloomberg News that Maher Assad, the leader of the regime’s Republican Guard and the elite Syrian Army 4th Armored Division, is suspected of signing off on the attack that left hundreds dead last week.
Assad's regime, which sits on one of the world's largest stockpiles of chemical weapons, has denied that it was behind the attack, but U.S. Secretary of State John Kerry said Monday that there is "undeniable" evidence that chemical weapons were used in Syria.
The official asked not to be named, and said the attack may have been a brash action by Maher instead of a strategic strike by the president.
The Institute for the Study of War, a Washington-based research group, says Maher's 20,000-25,000 strong 4th Armored Division has been Assad’s “indispensible elite unit” since the start of the 2011 uprising, according to Bloomberg News.
Meanwhile, a convoy of seven U.N. cars left the Four Seasons Hotel in Damascus Wednesday to conduct more field testing in the areas allegedly hit by the poison gas.
Before their departure, the experts looked at maps and were briefed by U.N. disarmament chief Angela Kane and team leader Ake Sellstrom.
The team did not speak to reporters.
U.N. chemical weapons experts conducted their first field testing in the western Damascus suburb of Moadamiyeh on Monday. They collected samples and testimony after a treacherous journey through government and rebel-held territory. Their convoy was hit by snipers, but members of the team were unharmed.
Three Syrian anti-regime activists, speaking on Skype, said Wednesday that the experts were headed to Eastern Ghouta, a large Damascus suburb affected by the alleged attack. They spoke on condition of anonymity for fear of regime retribution.
The activists said the experts had crossed into rebel-held territory and were being accompanied by members of the Free Syrian Army, the main armed opposition group.
The group Doctors Without Borders has said the strikes killed 355 people., but U.N.'s special envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, said Wednesday that more than 1,000 might have been killed in the attack.
"With what has happened on the 21st of August last week, it does seem that some kind of substance was used that killed a lot of people: hundreds, definitely more than a hundred, some people say 300, some people say 600, maybe 1,000, maybe more than 1,000 people," he said. "This was of course unacceptable. This is outrageous. This confirms how dangerous the situation in Syria is and how important for the Syrians and the international community to really develop the political will to address this issue seriously, and look for a solution for it."
Brahimi did not say on what he based his information, but he did discuss the work of the U.N. team probing for evidence of the use of chemical weapons.
U.N. chief Ban Ki-moon has pleaded for more time to allow the U.N. team in Syria to establish the facts and to give diplomacy another chance to end the Syrian conflict, which has claimed more than 100,000 lives in two and a half years.
Ban said the team already has "gathered valuable samples and interviewed victims and witnesses," but needs four more days to conclude their investigation, according to Reuters.
The five permanent members of the U.N. Security Council met Wednesday, but failed to reach an agreement on a British-proposed resolution that would authorize the use of military force against Syria.
The draft resolution — if it were to be put to a vote — would almost certainly be vetoed by Russia and China, which have blocked past attempts to sanction Assad's regime.
Britain put forth the proposal Wednesday as momentum seemed to be building among Western allies for a strike against Syria.
After the ambassadors met for a couple of hours at U.N. headquarters, the draft resolution was being sent back to their governments for consultations, according to a Western diplomat, who spoke on condition of anonymity because the discussions were private.
The diplomat said Russia reiterated its objections to international intervention in the Syrian crisis.
A spokesman for British Prime Minister David Cameron said in London that the British draft resolution would authorize "all necessary measures under Chapter 7 of the U.N. Charter to protect civilians from chemical weapons."
Chapter 7 allows the use of international armed force to back up U.N. decisions.
Two of Syria's staunchest backers, Iran and Russia, have warned of dire consequences if the U.S. and its allies attack in Syria.
Such strikes "will lead to the long-term destabilization of the situation in the country and the region," said Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.
Jordan said Wednesday that it will not be used as a launching pad for attacks on Syria, as the kingdom favors a diplomatic solution to the crisis.
Syria's U.N. ambassador, Bashar Ja'afari, also demanded Wednesday that United Nations experts investigate three alleged chemical weapons attacks against Syrian soldiers.
Ja'afari says the attacks occurred on Aug. 22, 24 and 25 in three suburbs of the Syrian capital and dozens of soldiers are being treated for inhaling nerve gas.
Read more: http://www.foxnews.com/world/201 ... been/#ixzz2dJXyVrV2
机翻一下，google翻译的，也许不能看：
联合国专家前往大马士革周三为一个新的旅游地区遭一名自称是化学武器的攻击，其中一名官员的犯罪嫌疑人可能已责令叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的弟弟。
监视在该地区的武装冲突的联合国官员告诉彭博新闻社说，马希尔·阿萨德政权的共和国卫队的领袖和精英叙利亚陆军第四装甲师，被怀疑的攻击，造成数百人死亡，上周签署。
阿萨德的政权，坐在其中一个是世界上最大的化学武器库存，已拒绝，背后偷袭，但美国国务卿约翰·克里说，周一， “不可否认”的证据，化学武器被用来在叙利亚。
要求不被具名的官员说，这次袭击可能是一个性情急躁行动马赫的战略打击，而不是由总统。
战争，总部设在华盛顿的研究小组的研究，该研究所说，马希尔的20,000-25,000强的第4装甲师已经阿萨德的“不可或缺的精英单位” ， 2011年的起义开始以来，据彭博社报道。
同时，七个联合国轿车组成的车队离开四季酒店，周三在大马士革，据称遭受毒气领域进行更多的实地测试。
在出发前，专家们看着地图，并听取了联合国裁军首席安格拉·凯恩和他的团队领导人Ake Sellstrom的。
球队并没有接受记者的采访。
联合国化学武器的专家进行了他们的第一场测试（星期一）在西部大马士革郊区Moadamiyeh 。他们收集样品和证词后，经历了千辛万苦通过政府和叛军占领的领土。他们的车队被狙击手击中，但团队成员安然无恙。
三叙利亚反政府活动家，讲Skype上周三表示，专家们前往东Ghouta ，一个大大马士革郊区受指控的攻击。他们谈到不愿透露姓名的因害怕政权报应。
活动家说，专家们叛军占领的领土，并越过边界进入叙利亚自由军，主要的武装反对派团体成员陪同。
本组无国界医生表示，罢工造成355人死亡，但联合国特使拉赫达尔·卜拉希米，叙利亚，周三表示， 1000多名可能已在袭击中丧生。
“发生了什么事8月21日上周，它似乎是某种物质被用来杀害了很多人：数百，肯定一百多，有人说300 ，有人说600，也许1000 ，也许超过1000人， “他说。 “这当然是不可接受的，这是无法容忍。这证实了叙利亚的局势是多么危险，多么重要，叙利亚和国际社会真正发展的政治意愿来解决这个问题，它的解决方案，并期待。 “
卜拉希米没有说什么，他根据他的信息，但他没有讨论联合国小组的工作，探讨使用化学武器的证据。
联合国秘书长潘基文已承认有更多的时间允许联合国小组在叙利亚建立的事实，并给外交一次机会，以结束叙利亚的冲突，在两年半的时间里已造成超过10万人的生命。
潘基文说，球队已经聚集了宝贵的样品，并采访了被害人和证人“，但需要四天，总结他们的调查，据路透社报道。
周三会见联合国安理会五个常任理事国，但未能达成协议，在英国提出的决议，授权使用武力反对叙利亚。
该决议草案 - 如果它付诸表决 - 几乎肯定会被否决，俄罗斯和中国已经封锁了过去制裁阿萨德政权的企图。
英国提出的建议周三的势头似乎是建立在西方盟国为打击叙利亚。
大使会见后的一对夫妇在联合国总部时，该决议草案被送回他们的政府磋商，据一位西方外交官，谁不愿透露姓名的发言，因为讨论的是私人的。
这名外交官说，俄罗斯重申其反对国际社会干预叙利亚危机。
英国首相戴维·卡梅伦的一位发言人在伦敦表示，英国的决议草案将授权“一切必要措施，根据”联合国宪章“第7章，以保护平民免受化学武器。 ”
第七章允许使用武力国际备份联合国的决定。
两个叙利亚的最坚定的支持者，伊朗和俄罗斯已经警告说，如果美国及其盟国在叙利亚的攻击可怕的后果。
这样的罢工将导致国家和地区长期不稳定的情况，说：“俄罗斯外长拉夫罗夫。
乔丹周三表示，它不会被用来作为对叙利亚的攻击的跳板，作为国主张通过外交途径解决危机。
叙利亚驻联合国大使巴沙尔·贾法里也要求周三表示，联合国专家调查指称的化学武器袭击叙利亚士兵。
贾法里说，正在接受治疗的8月22日，24日和25日在叙利亚首都郊区和数十名士兵的恐怖袭击事件发生吸入神经毒气。U.N. experts headed to Damascus Wednesday for a new tour of areas struck by a purported chemical weapons attack, which one official suspects may have been ordered by Syrian President Bashar Assad's brother.
A U.N. official who monitors armed conflicts in the region told Bloomberg News that Maher Assad, the leader of the regime’s Republican Guard and the elite Syrian Army 4th Armored Division, is suspected of signing off on the attack that left hundreds dead last week.
Assad's regime, which sits on one of the world's largest stockpiles of chemical weapons, has denied that it was behind the attack, but U.S. Secretary of State John Kerry said Monday that there is "undeniable" evidence that chemical weapons were used in Syria.
The official asked not to be named, and said the attack may have been a brash action by Maher instead of a strategic strike by the president.
The Institute for the Study of War, a Washington-based research group, says Maher's 20,000-25,000 strong 4th Armored Division has been Assad’s “indispensible elite unit” since the start of the 2011 uprising, according to Bloomberg News.
Meanwhile, a convoy of seven U.N. cars left the Four Seasons Hotel in Damascus Wednesday to conduct more field testing in the areas allegedly hit by the poison gas.
Before their departure, the experts looked at maps and were briefed by U.N. disarmament chief Angela Kane and team leader Ake Sellstrom.
The team did not speak to reporters.
U.N. chemical weapons experts conducted their first field testing in the western Damascus suburb of Moadamiyeh on Monday. They collected samples and testimony after a treacherous journey through government and rebel-held territory. Their convoy was hit by snipers, but members of the team were unharmed.
Three Syrian anti-regime activists, speaking on Skype, said Wednesday that the experts were headed to Eastern Ghouta, a large Damascus suburb affected by the alleged attack. They spoke on condition of anonymity for fear of regime retribution.
The activists said the experts had crossed into rebel-held territory and were being accompanied by members of the Free Syrian Army, the main armed opposition group.
The group Doctors Without Borders has said the strikes killed 355 people., but U.N.'s special envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, said Wednesday that more than 1,000 might have been killed in the attack.
"With what has happened on the 21st of August last week, it does seem that some kind of substance was used that killed a lot of people: hundreds, definitely more than a hundred, some people say 300, some people say 600, maybe 1,000, maybe more than 1,000 people," he said. "This was of course unacceptable. This is outrageous. This confirms how dangerous the situation in Syria is and how important for the Syrians and the international community to really develop the political will to address this issue seriously, and look for a solution for it."
Brahimi did not say on what he based his information, but he did discuss the work of the U.N. team probing for evidence of the use of chemical weapons.
U.N. chief Ban Ki-moon has pleaded for more time to allow the U.N. team in Syria to establish the facts and to give diplomacy another chance to end the Syrian conflict, which has claimed more than 100,000 lives in two and a half years.
Ban said the team already has "gathered valuable samples and interviewed victims and witnesses," but needs four more days to conclude their investigation, according to Reuters.
The five permanent members of the U.N. Security Council met Wednesday, but failed to reach an agreement on a British-proposed resolution that would authorize the use of military force against Syria.
The draft resolution — if it were to be put to a vote — would almost certainly be vetoed by Russia and China, which have blocked past attempts to sanction Assad's regime.
Britain put forth the proposal Wednesday as momentum seemed to be building among Western allies for a strike against Syria.
After the ambassadors met for a couple of hours at U.N. headquarters, the draft resolution was being sent back to their governments for consultations, according to a Western diplomat, who spoke on condition of anonymity because the discussions were private.
The diplomat said Russia reiterated its objections to international intervention in the Syrian crisis.
A spokesman for British Prime Minister David Cameron said in London that the British draft resolution would authorize "all necessary measures under Chapter 7 of the U.N. Charter to protect civilians from chemical weapons."
Chapter 7 allows the use of international armed force to back up U.N. decisions.
Two of Syria's staunchest backers, Iran and Russia, have warned of dire consequences if the U.S. and its allies attack in Syria.
Such strikes "will lead to the long-term destabilization of the situation in the country and the region," said Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.
Jordan said Wednesday that it will not be used as a launching pad for attacks on Syria, as the kingdom favors a diplomatic solution to the crisis.
Syria's U.N. ambassador, Bashar Ja'afari, also demanded Wednesday that United Nations experts investigate three alleged chemical weapons attacks against Syrian soldiers.
Ja'afari says the attacks occurred on Aug. 22, 24 and 25 in three suburbs of the Syrian capital and dozens of soldiers are being treated for inhaling nerve gas.
Read more: http://www.foxnews.com/world/201 ... been/#ixzz2dJXyVrV2
机翻一下，google翻译的，也许不能看：
联合国专家前往大马士革周三为一个新的旅游地区遭一名自称是化学武器的攻击，其中一名官员的犯罪嫌疑人可能已责令叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的弟弟。
监视在该地区的武装冲突的联合国官员告诉彭博新闻社说，马希尔·阿萨德政权的共和国卫队的领袖和精英叙利亚陆军第四装甲师，被怀疑的攻击，造成数百人死亡，上周签署。
阿萨德的政权，坐在其中一个是世界上最大的化学武器库存，已拒绝，背后偷袭，但美国国务卿约翰·克里说，周一， “不可否认”的证据，化学武器被用来在叙利亚。
要求不被具名的官员说，这次袭击可能是一个性情急躁行动马赫的战略打击，而不是由总统。
战争，总部设在华盛顿的研究小组的研究，该研究所说，马希尔的20,000-25,000强的第4装甲师已经阿萨德的“不可或缺的精英单位” ， 2011年的起义开始以来，据彭博社报道。
同时，七个联合国轿车组成的车队离开四季酒店，周三在大马士革，据称遭受毒气领域进行更多的实地测试。
在出发前，专家们看着地图，并听取了联合国裁军首席安格拉·凯恩和他的团队领导人Ake Sellstrom的。
球队并没有接受记者的采访。
联合国化学武器的专家进行了他们的第一场测试（星期一）在西部大马士革郊区Moadamiyeh 。他们收集样品和证词后，经历了千辛万苦通过政府和叛军占领的领土。他们的车队被狙击手击中，但团队成员安然无恙。
三叙利亚反政府活动家，讲Skype上周三表示，专家们前往东Ghouta ，一个大大马士革郊区受指控的攻击。他们谈到不愿透露姓名的因害怕政权报应。
活动家说，专家们叛军占领的领土，并越过边界进入叙利亚自由军，主要的武装反对派团体成员陪同。
本组无国界医生表示，罢工造成355人死亡，但联合国特使拉赫达尔·卜拉希米，叙利亚，周三表示， 1000多名可能已在袭击中丧生。
“发生了什么事8月21日上周，它似乎是某种物质被用来杀害了很多人：数百，肯定一百多，有人说300 ，有人说600，也许1000 ，也许超过1000人， “他说。 “这当然是不可接受的，这是无法容忍。这证实了叙利亚的局势是多么危险，多么重要，叙利亚和国际社会真正发展的政治意愿来解决这个问题，它的解决方案，并期待。 “
卜拉希米没有说什么，他根据他的信息，但他没有讨论联合国小组的工作，探讨使用化学武器的证据。
联合国秘书长潘基文已承认有更多的时间允许联合国小组在叙利亚建立的事实，并给外交一次机会，以结束叙利亚的冲突，在两年半的时间里已造成超过10万人的生命。
潘基文说，球队已经聚集了宝贵的样品，并采访了被害人和证人“，但需要四天，总结他们的调查，据路透社报道。
周三会见联合国安理会五个常任理事国，但未能达成协议，在英国提出的决议，授权使用武力反对叙利亚。
该决议草案 - 如果它付诸表决 - 几乎肯定会被否决，俄罗斯和中国已经封锁了过去制裁阿萨德政权的企图。
英国提出的建议周三的势头似乎是建立在西方盟国为打击叙利亚。
大使会见后的一对夫妇在联合国总部时，该决议草案被送回他们的政府磋商，据一位西方外交官，谁不愿透露姓名的发言，因为讨论的是私人的。
这名外交官说，俄罗斯重申其反对国际社会干预叙利亚危机。
英国首相戴维·卡梅伦的一位发言人在伦敦表示，英国的决议草案将授权“一切必要措施，根据”联合国宪章“第7章，以保护平民免受化学武器。 ”
第七章允许使用武力国际备份联合国的决定。
两个叙利亚的最坚定的支持者，伊朗和俄罗斯已经警告说，如果美国及其盟国在叙利亚的攻击可怕的后果。
这样的罢工将导致国家和地区长期不稳定的情况，说：“俄罗斯外长拉夫罗夫。
乔丹周三表示，它不会被用来作为对叙利亚的攻击的跳板，作为国主张通过外交途径解决危机。
叙利亚驻联合国大使巴沙尔·贾法里也要求周三表示，联合国专家调查指称的化学武器袭击叙利亚士兵。
贾法里说，正在接受治疗的8月22日，24日和25日在叙利亚首都郊区和数十名士兵的恐怖袭击事件发生吸入神经毒气。
A U.N. official who monitors armed conflicts in the region told Bloomberg News that Maher Assad, the leader of the regime’s Republican Guard and the elite Syrian Army 4th Armored Division, is suspected of signing off on the attack that left hundreds dead last week.
Assad's regime, which sits on one of the world's largest stockpiles of chemical weapons, has denied that it was behind the attack, but U.S. Secretary of State John Kerry said Monday that there is "undeniable" evidence that chemical weapons were used in Syria.
The official asked not to be named, and said the attack may have been a brash action by Maher instead of a strategic strike by the president.
The Institute for the Study of War, a Washington-based research group, says Maher's 20,000-25,000 strong 4th Armored Division has been Assad’s “indispensible elite unit” since the start of the 2011 uprising, according to Bloomberg News.
Meanwhile, a convoy of seven U.N. cars left the Four Seasons Hotel in Damascus Wednesday to conduct more field testing in the areas allegedly hit by the poison gas.
Before their departure, the experts looked at maps and were briefed by U.N. disarmament chief Angela Kane and team leader Ake Sellstrom.
The team did not speak to reporters.
U.N. chemical weapons experts conducted their first field testing in the western Damascus suburb of Moadamiyeh on Monday. They collected samples and testimony after a treacherous journey through government and rebel-held territory. Their convoy was hit by snipers, but members of the team were unharmed.
Three Syrian anti-regime activists, speaking on Skype, said Wednesday that the experts were headed to Eastern Ghouta, a large Damascus suburb affected by the alleged attack. They spoke on condition of anonymity for fear of regime retribution.
The activists said the experts had crossed into rebel-held territory and were being accompanied by members of the Free Syrian Army, the main armed opposition group.
The group Doctors Without Borders has said the strikes killed 355 people., but U.N.'s special envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, said Wednesday that more than 1,000 might have been killed in the attack.
"With what has happened on the 21st of August last week, it does seem that some kind of substance was used that killed a lot of people: hundreds, definitely more than a hundred, some people say 300, some people say 600, maybe 1,000, maybe more than 1,000 people," he said. "This was of course unacceptable. This is outrageous. This confirms how dangerous the situation in Syria is and how important for the Syrians and the international community to really develop the political will to address this issue seriously, and look for a solution for it."
Brahimi did not say on what he based his information, but he did discuss the work of the U.N. team probing for evidence of the use of chemical weapons.
U.N. chief Ban Ki-moon has pleaded for more time to allow the U.N. team in Syria to establish the facts and to give diplomacy another chance to end the Syrian conflict, which has claimed more than 100,000 lives in two and a half years.
Ban said the team already has "gathered valuable samples and interviewed victims and witnesses," but needs four more days to conclude their investigation, according to Reuters.
The five permanent members of the U.N. Security Council met Wednesday, but failed to reach an agreement on a British-proposed resolution that would authorize the use of military force against Syria.
The draft resolution — if it were to be put to a vote — would almost certainly be vetoed by Russia and China, which have blocked past attempts to sanction Assad's regime.
Britain put forth the proposal Wednesday as momentum seemed to be building among Western allies for a strike against Syria.
After the ambassadors met for a couple of hours at U.N. headquarters, the draft resolution was being sent back to their governments for consultations, according to a Western diplomat, who spoke on condition of anonymity because the discussions were private.
The diplomat said Russia reiterated its objections to international intervention in the Syrian crisis.
A spokesman for British Prime Minister David Cameron said in London that the British draft resolution would authorize "all necessary measures under Chapter 7 of the U.N. Charter to protect civilians from chemical weapons."
Chapter 7 allows the use of international armed force to back up U.N. decisions.
Two of Syria's staunchest backers, Iran and Russia, have warned of dire consequences if the U.S. and its allies attack in Syria.
Such strikes "will lead to the long-term destabilization of the situation in the country and the region," said Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.
Jordan said Wednesday that it will not be used as a launching pad for attacks on Syria, as the kingdom favors a diplomatic solution to the crisis.
Syria's U.N. ambassador, Bashar Ja'afari, also demanded Wednesday that United Nations experts investigate three alleged chemical weapons attacks against Syrian soldiers.
Ja'afari says the attacks occurred on Aug. 22, 24 and 25 in three suburbs of the Syrian capital and dozens of soldiers are being treated for inhaling nerve gas.
Read more: http://www.foxnews.com/world/201 ... been/#ixzz2dJXyVrV2
机翻一下，google翻译的，也许不能看：
联合国专家前往大马士革周三为一个新的旅游地区遭一名自称是化学武器的攻击，其中一名官员的犯罪嫌疑人可能已责令叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的弟弟。
监视在该地区的武装冲突的联合国官员告诉彭博新闻社说，马希尔·阿萨德政权的共和国卫队的领袖和精英叙利亚陆军第四装甲师，被怀疑的攻击，造成数百人死亡，上周签署。
阿萨德的政权，坐在其中一个是世界上最大的化学武器库存，已拒绝，背后偷袭，但美国国务卿约翰·克里说，周一， “不可否认”的证据，化学武器被用来在叙利亚。
要求不被具名的官员说，这次袭击可能是一个性情急躁行动马赫的战略打击，而不是由总统。
战争，总部设在华盛顿的研究小组的研究，该研究所说，马希尔的20,000-25,000强的第4装甲师已经阿萨德的“不可或缺的精英单位” ， 2011年的起义开始以来，据彭博社报道。
同时，七个联合国轿车组成的车队离开四季酒店，周三在大马士革，据称遭受毒气领域进行更多的实地测试。
在出发前，专家们看着地图，并听取了联合国裁军首席安格拉·凯恩和他的团队领导人Ake Sellstrom的。
球队并没有接受记者的采访。
联合国化学武器的专家进行了他们的第一场测试（星期一）在西部大马士革郊区Moadamiyeh 。他们收集样品和证词后，经历了千辛万苦通过政府和叛军占领的领土。他们的车队被狙击手击中，但团队成员安然无恙。
三叙利亚反政府活动家，讲Skype上周三表示，专家们前往东Ghouta ，一个大大马士革郊区受指控的攻击。他们谈到不愿透露姓名的因害怕政权报应。
活动家说，专家们叛军占领的领土，并越过边界进入叙利亚自由军，主要的武装反对派团体成员陪同。
本组无国界医生表示，罢工造成355人死亡，但联合国特使拉赫达尔·卜拉希米，叙利亚，周三表示， 1000多名可能已在袭击中丧生。
“发生了什么事8月21日上周，它似乎是某种物质被用来杀害了很多人：数百，肯定一百多，有人说300 ，有人说600，也许1000 ，也许超过1000人， “他说。 “这当然是不可接受的，这是无法容忍。这证实了叙利亚的局势是多么危险，多么重要，叙利亚和国际社会真正发展的政治意愿来解决这个问题，它的解决方案，并期待。 “
卜拉希米没有说什么，他根据他的信息，但他没有讨论联合国小组的工作，探讨使用化学武器的证据。
联合国秘书长潘基文已承认有更多的时间允许联合国小组在叙利亚建立的事实，并给外交一次机会，以结束叙利亚的冲突，在两年半的时间里已造成超过10万人的生命。
潘基文说，球队已经聚集了宝贵的样品，并采访了被害人和证人“，但需要四天，总结他们的调查，据路透社报道。
周三会见联合国安理会五个常任理事国，但未能达成协议，在英国提出的决议，授权使用武力反对叙利亚。
该决议草案 - 如果它付诸表决 - 几乎肯定会被否决，俄罗斯和中国已经封锁了过去制裁阿萨德政权的企图。
英国提出的建议周三的势头似乎是建立在西方盟国为打击叙利亚。
大使会见后的一对夫妇在联合国总部时，该决议草案被送回他们的政府磋商，据一位西方外交官，谁不愿透露姓名的发言，因为讨论的是私人的。
这名外交官说，俄罗斯重申其反对国际社会干预叙利亚危机。
英国首相戴维·卡梅伦的一位发言人在伦敦表示，英国的决议草案将授权“一切必要措施，根据”联合国宪章“第7章，以保护平民免受化学武器。 ”
第七章允许使用武力国际备份联合国的决定。
两个叙利亚的最坚定的支持者，伊朗和俄罗斯已经警告说，如果美国及其盟国在叙利亚的攻击可怕的后果。
这样的罢工将导致国家和地区长期不稳定的情况，说：“俄罗斯外长拉夫罗夫。
乔丹周三表示，它不会被用来作为对叙利亚的攻击的跳板，作为国主张通过外交途径解决危机。
叙利亚驻联合国大使巴沙尔·贾法里也要求周三表示，联合国专家调查指称的化学武器袭击叙利亚士兵。
贾法里说，正在接受治疗的8月22日，24日和25日在叙利亚首都郊区和数十名士兵的恐怖袭击事件发生吸入神经毒气。U.N. experts headed to Damascus Wednesday for a new tour of areas struck by a purported chemical weapons attack, which one official suspects may have been ordered by Syrian President Bashar Assad's brother.
A U.N. official who monitors armed conflicts in the region told Bloomberg News that Maher Assad, the leader of the regime’s Republican Guard and the elite Syrian Army 4th Armored Division, is suspected of signing off on the attack that left hundreds dead last week.
Assad's regime, which sits on one of the world's largest stockpiles of chemical weapons, has denied that it was behind the attack, but U.S. Secretary of State John Kerry said Monday that there is "undeniable" evidence that chemical weapons were used in Syria.
The official asked not to be named, and said the attack may have been a brash action by Maher instead of a strategic strike by the president.
The Institute for the Study of War, a Washington-based research group, says Maher's 20,000-25,000 strong 4th Armored Division has been Assad’s “indispensible elite unit” since the start of the 2011 uprising, according to Bloomberg News.
Meanwhile, a convoy of seven U.N. cars left the Four Seasons Hotel in Damascus Wednesday to conduct more field testing in the areas allegedly hit by the poison gas.
Before their departure, the experts looked at maps and were briefed by U.N. disarmament chief Angela Kane and team leader Ake Sellstrom.
The team did not speak to reporters.
U.N. chemical weapons experts conducted their first field testing in the western Damascus suburb of Moadamiyeh on Monday. They collected samples and testimony after a treacherous journey through government and rebel-held territory. Their convoy was hit by snipers, but members of the team were unharmed.
Three Syrian anti-regime activists, speaking on Skype, said Wednesday that the experts were headed to Eastern Ghouta, a large Damascus suburb affected by the alleged attack. They spoke on condition of anonymity for fear of regime retribution.
The activists said the experts had crossed into rebel-held territory and were being accompanied by members of the Free Syrian Army, the main armed opposition group.
The group Doctors Without Borders has said the strikes killed 355 people., but U.N.'s special envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, said Wednesday that more than 1,000 might have been killed in the attack.
"With what has happened on the 21st of August last week, it does seem that some kind of substance was used that killed a lot of people: hundreds, definitely more than a hundred, some people say 300, some people say 600, maybe 1,000, maybe more than 1,000 people," he said. "This was of course unacceptable. This is outrageous. This confirms how dangerous the situation in Syria is and how important for the Syrians and the international community to really develop the political will to address this issue seriously, and look for a solution for it."
Brahimi did not say on what he based his information, but he did discuss the work of the U.N. team probing for evidence of the use of chemical weapons.
U.N. chief Ban Ki-moon has pleaded for more time to allow the U.N. team in Syria to establish the facts and to give diplomacy another chance to end the Syrian conflict, which has claimed more than 100,000 lives in two and a half years.
Ban said the team already has "gathered valuable samples and interviewed victims and witnesses," but needs four more days to conclude their investigation, according to Reuters.
The five permanent members of the U.N. Security Council met Wednesday, but failed to reach an agreement on a British-proposed resolution that would authorize the use of military force against Syria.
The draft resolution — if it were to be put to a vote — would almost certainly be vetoed by Russia and China, which have blocked past attempts to sanction Assad's regime.
Britain put forth the proposal Wednesday as momentum seemed to be building among Western allies for a strike against Syria.
After the ambassadors met for a couple of hours at U.N. headquarters, the draft resolution was being sent back to their governments for consultations, according to a Western diplomat, who spoke on condition of anonymity because the discussions were private.
The diplomat said Russia reiterated its objections to international intervention in the Syrian crisis.
A spokesman for British Prime Minister David Cameron said in London that the British draft resolution would authorize "all necessary measures under Chapter 7 of the U.N. Charter to protect civilians from chemical weapons."
Chapter 7 allows the use of international armed force to back up U.N. decisions.
Two of Syria's staunchest backers, Iran and Russia, have warned of dire consequences if the U.S. and its allies attack in Syria.
Such strikes "will lead to the long-term destabilization of the situation in the country and the region," said Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.
Jordan said Wednesday that it will not be used as a launching pad for attacks on Syria, as the kingdom favors a diplomatic solution to the crisis.
Syria's U.N. ambassador, Bashar Ja'afari, also demanded Wednesday that United Nations experts investigate three alleged chemical weapons attacks against Syrian soldiers.
Ja'afari says the attacks occurred on Aug. 22, 24 and 25 in three suburbs of the Syrian capital and dozens of soldiers are being treated for inhaling nerve gas.
Read more: http://www.foxnews.com/world/201 ... been/#ixzz2dJXyVrV2
机翻一下，google翻译的，也许不能看：
联合国专家前往大马士革周三为一个新的旅游地区遭一名自称是化学武器的攻击，其中一名官员的犯罪嫌疑人可能已责令叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的弟弟。
监视在该地区的武装冲突的联合国官员告诉彭博新闻社说，马希尔·阿萨德政权的共和国卫队的领袖和精英叙利亚陆军第四装甲师，被怀疑的攻击，造成数百人死亡，上周签署。
阿萨德的政权，坐在其中一个是世界上最大的化学武器库存，已拒绝，背后偷袭，但美国国务卿约翰·克里说，周一， “不可否认”的证据，化学武器被用来在叙利亚。
要求不被具名的官员说，这次袭击可能是一个性情急躁行动马赫的战略打击，而不是由总统。
战争，总部设在华盛顿的研究小组的研究，该研究所说，马希尔的20,000-25,000强的第4装甲师已经阿萨德的“不可或缺的精英单位” ， 2011年的起义开始以来，据彭博社报道。
同时，七个联合国轿车组成的车队离开四季酒店，周三在大马士革，据称遭受毒气领域进行更多的实地测试。
在出发前，专家们看着地图，并听取了联合国裁军首席安格拉·凯恩和他的团队领导人Ake Sellstrom的。
球队并没有接受记者的采访。
联合国化学武器的专家进行了他们的第一场测试（星期一）在西部大马士革郊区Moadamiyeh 。他们收集样品和证词后，经历了千辛万苦通过政府和叛军占领的领土。他们的车队被狙击手击中，但团队成员安然无恙。
三叙利亚反政府活动家，讲Skype上周三表示，专家们前往东Ghouta ，一个大大马士革郊区受指控的攻击。他们谈到不愿透露姓名的因害怕政权报应。
活动家说，专家们叛军占领的领土，并越过边界进入叙利亚自由军，主要的武装反对派团体成员陪同。
本组无国界医生表示，罢工造成355人死亡，但联合国特使拉赫达尔·卜拉希米，叙利亚，周三表示， 1000多名可能已在袭击中丧生。
“发生了什么事8月21日上周，它似乎是某种物质被用来杀害了很多人：数百，肯定一百多，有人说300 ，有人说600，也许1000 ，也许超过1000人， “他说。 “这当然是不可接受的，这是无法容忍。这证实了叙利亚的局势是多么危险，多么重要，叙利亚和国际社会真正发展的政治意愿来解决这个问题，它的解决方案，并期待。 “
卜拉希米没有说什么，他根据他的信息，但他没有讨论联合国小组的工作，探讨使用化学武器的证据。
联合国秘书长潘基文已承认有更多的时间允许联合国小组在叙利亚建立的事实，并给外交一次机会，以结束叙利亚的冲突，在两年半的时间里已造成超过10万人的生命。
潘基文说，球队已经聚集了宝贵的样品，并采访了被害人和证人“，但需要四天，总结他们的调查，据路透社报道。
周三会见联合国安理会五个常任理事国，但未能达成协议，在英国提出的决议，授权使用武力反对叙利亚。
该决议草案 - 如果它付诸表决 - 几乎肯定会被否决，俄罗斯和中国已经封锁了过去制裁阿萨德政权的企图。
英国提出的建议周三的势头似乎是建立在西方盟国为打击叙利亚。
大使会见后的一对夫妇在联合国总部时，该决议草案被送回他们的政府磋商，据一位西方外交官，谁不愿透露姓名的发言，因为讨论的是私人的。
这名外交官说，俄罗斯重申其反对国际社会干预叙利亚危机。
英国首相戴维·卡梅伦的一位发言人在伦敦表示，英国的决议草案将授权“一切必要措施，根据”联合国宪章“第7章，以保护平民免受化学武器。 ”
第七章允许使用武力国际备份联合国的决定。
两个叙利亚的最坚定的支持者，伊朗和俄罗斯已经警告说，如果美国及其盟国在叙利亚的攻击可怕的后果。
这样的罢工将导致国家和地区长期不稳定的情况，说：“俄罗斯外长拉夫罗夫。
乔丹周三表示，它不会被用来作为对叙利亚的攻击的跳板，作为国主张通过外交途径解决危机。
叙利亚驻联合国大使巴沙尔·贾法里也要求周三表示，联合国专家调查指称的化学武器袭击叙利亚士兵。
贾法里说，正在接受治疗的8月22日，24日和25日在叙利亚首都郊区和数十名士兵的恐怖袭击事件发生吸入神经毒气。
楼主造谣的消息可怜啊！
要求不被具名的官员说------西方媒体来源不实的报道够多了！伊拉克大规模杀伤性武器的类似报道，还没有解释下呢！
要求不被具名的官员说------西方媒体来源不实的报道够多了！伊拉克大规模杀伤性武器的类似报道，还没有解释下呢！