中国导弹疑经苏丹运抵叙反对派手中

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 09:17:18
C. J. CHIVERS, ERIC SCHMITT 2013年08月14日


互联网上的一张图片显示,一名叙利亚反对派士兵肩扛的似乎是一枚中国制FN-6防空导弹。



苦于西方不愿提供武器的叙利亚反对派武装从出人意料的地方找到了供应商:苏丹。而该国长期受国际武器禁运的制裁,还与叙利亚政府的坚定支持者伊朗维持着紧密关系。

上述交易尚未公布于众,一些西方官员和叙利亚反对派称,苏丹政府将本国和中国制造的武器出售给卡塔尔,然后由后者安排经土耳其输送到反对派手中。

相关文章
美国将向叙利亚反对派提供武器
美国证实叙政府曾使用化学武器
沙特向叙利亚反对派输送军火
南北苏丹宣布实现边境非军事化
叙利亚反对派自制武器获多方支援
运送的武器中包括防空导弹和新近制造的轻武器弹药。这些武器已经出现在了叙利亚的战场上,全部都是用来帮助反对派武装对付装备更精良的叙利亚政府军,及忠于政府的民兵组织。

接受采访时,苏丹官方否认曾向叙利亚战争中的任何一方提供武器。总统奥马尔·哈桑·巴希尔(Omar Hassan al-Bashir)的新闻发言人伊马德·锡德·艾哈迈德(Imad Sid Ahmad)表示,“苏丹没有向叙利亚输出武器。”

艾哈迈德指出,就算苏丹的武器出现在了叙利亚反对派手中,那么也可能是利比亚提供的。他表示,苏丹承认曾在2011年的利比亚战争期间输出武器,以推翻穆阿迈尔·卡扎菲(Muammar el-Qaddafi)。自那以后,利比亚一直频繁地给叙利亚反对派供应武器。

不过,这并不能解释《纽约时报》今年的发现,也就是在叙利亚城市伊德利卜附近的反对派手中拥有苏丹制7.62x39毫米弹药。

这也不能解释,一些叙利亚反对派武装拥有中国制FN–6防空导弹。追踪导弹扩散的分析人士称,据外界所知,2011年的时候,无论是忠于卡扎菲的武装,还是利比亚的反对派,均未握有这些武器。

这些属于叙利亚内战中较为奇特的军火交易,而FN–6的转移成为了其中的焦点。

FN–6是由肩扛式发射器发射的一种红外追踪导弹,今年在反对派视频中出现后,立即吸引了反武器扩散专家的注意。据外界所知,叙利亚政府军并未囤积FN–6,而它们出现在叙利亚北部的事实则强烈暗示,它们是通过黑市来到反对派手中的,有可能还获得了土耳其当局的默许。

当有画面显示这种导弹摧毁了叙利亚政府军的直升机后,事情发生了意想不到的变化。中国的官方媒体环球网对导弹的表现进行了赞扬,似乎是为了推销。该报援引一名中国航空分析人士的说法称,“击落直升机表明FN–6导弹具有较强的可靠性和可操作性,因为反政府武装一般难以得到导弹发射的相关训练。”

文中写道,中国制导弹成功击落叙利亚直升机的相关“报道”,“将提升中国军工产品的整体形象”。

不过事实证明,这种赞扬操之过急了。

随着FN–6导弹更多地投入使用,反对派开始抱怨,多半情况下它们会发射失败,或是不能锁定目标。反对派指挥官阿布·巴沙尔(Abu Bashar)负责协调阿勒颇和伊德利卜省的战事,他称这种导弹令人失望。他还透露,导弹来自苏丹,途中经过土耳其,提供者是一名卡塔尔情报人员。

他说,“我们取得的多数FN–6不能用。”他还称,有两枚导弹发射时意外爆炸,导致两名反对派士兵丧生、四人受伤。

一名能接触到FN–6的叙利亚人提供了一枚导弹发射筒的数张特写照片,其中显示,有人动手脚抹去了原产信息。照片显示,喷涂颜料掩盖了印刻标记。此类标记一般包含导弹的序列号、批次、制造商代码及生产年份。

反对派说,他们数个月前获得了这种导弹,但在那以前导弹就已经喷涂过了。喷涂者要么是卖家、要么是托运商、要么是中间商,他们想用一种简陋的方式,让导弹更难追踪。

逐步显现的证据表明,通过向叙利亚反对派武装输送武器的秘密渠道,苏丹曾提供过支持。这些证据让外界愈加了解,叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)的反对者手中军事装备的来源。为装备买单的,往往是卡塔尔、阿拉伯联合酋长国、约旦、沙特阿拉伯,或其他同情反对派的赞助者。

尽管还不清楚,在几乎长达三年的叙利亚内战中,这些武器具有多么重要的作用,但它们都有助于让反对派在政府军面前维持力量。政府军因得到了俄罗斯、伊朗和黎巴嫩真主党(Hezbollah)的援助而受到了鼓舞。

苏丹的介入,给这场长期无法通过外交途径解决的内战,加入了另一个不确定因素。这场战斗已经演变成全球大国之间为抢夺地区影响力而开展的代理人战争。具体到苏丹,介入的原因和叙利亚反对派以逊尼派(Sunni)为主有关,也和战争中潜在的丰厚利益有关。

然而,苏丹给叙利亚反对派武装提供武器的决定具有风险,是一种可能会破坏政治平衡的举动。该举措冲撞了它自己的国际支持者,也巩固了苏丹喜欢引发冲突的恶名。苏丹和伊朗、中国维持着紧密的经济和外交关系。

以上两国都给苏丹国有军工产业提供了军事和技术援助。苏丹出售武器,向叙利亚反对派提供帮助的举动,在它们看来可能是与苏丹政府合作的一种意外后果,甚至是一种背叛。

苏丹军方发言人萨瓦米·哈立德·萨阿德(Al-Sawarmi Khalid Saad)说,这种指控违背常识,只可能是污蔑。

萨阿德说,“我们没兴趣支持叙利亚的军事团体,尤其是在战斗结果并不明朗的情况下。这些指控意在伤害苏丹与友好国家之间的关系。”

一名卡塔尔官员说,他所掌握的信息没有显示出,在从苏丹购买和运送军事装备这件事上,卡塔尔扮演了任何角色。

苏丹素有为武装组织提供武器,同时又公开否认染指此类运输的历史。据研究项目“小型武器调查”(Small Arms Survey)的苏丹问题分析师约拿·勒夫(Jonah Leff)透露,苏丹的武器或弹药曾出现在南苏丹、索马里、科特迪瓦、乍得、肯尼亚、几内亚、马里和乌干达。苏丹曾给约瑟夫·科尼(Joseph Kony)的“圣灵抵抗军”(Lord’s Resistance Army)提供武器;给利比亚的反对派提供武器;给支持政府的金戈威德民兵组织(janjaweed)提供武器,后者被控在达尔富尔地区实施暴行。

一名熟悉向土耳其的武器运输的美国官员说,“苏丹已经把自己定位成全球主要的武器提供商,它的武器已经抵达数个冲突地区,包括叙利亚反对派的战区。”

西方分析人士和官员说,苏丹暗中为叙利亚反对派提供武器表明,巴希尔外交政策上存在固有的冲突,一方面,该政策广泛地支持逊尼派的伊斯兰主义运动,另一方面苏丹却和伊朗的什叶派(Shia)神权政体维持着重要的关系。

其他官员暗示,有一个简单的动机在作祟,那就是钱。苏丹正在严重的经济危机中苦苦挣扎。

分析人士怀疑,苏丹已经把其他若干种类的武器卖给了叙利亚反对派,其中包括中国制造的反器材狙击步枪和反坦克导弹,所有这些武器都曾在今年初的战事中亮相,不过外界一直无法确定它们的直接来源。


来源:纽约时报中文版 http://cn.nytimes.com/world/20130814/c14sudan/C. J. CHIVERS, ERIC SCHMITT 2013年08月14日


互联网上的一张图片显示,一名叙利亚反对派士兵肩扛的似乎是一枚中国制FN-6防空导弹。



苦于西方不愿提供武器的叙利亚反对派武装从出人意料的地方找到了供应商:苏丹。而该国长期受国际武器禁运的制裁,还与叙利亚政府的坚定支持者伊朗维持着紧密关系。

上述交易尚未公布于众,一些西方官员和叙利亚反对派称,苏丹政府将本国和中国制造的武器出售给卡塔尔,然后由后者安排经土耳其输送到反对派手中。

相关文章
美国将向叙利亚反对派提供武器
美国证实叙政府曾使用化学武器
沙特向叙利亚反对派输送军火
南北苏丹宣布实现边境非军事化
叙利亚反对派自制武器获多方支援
运送的武器中包括防空导弹和新近制造的轻武器弹药。这些武器已经出现在了叙利亚的战场上,全部都是用来帮助反对派武装对付装备更精良的叙利亚政府军,及忠于政府的民兵组织。

接受采访时,苏丹官方否认曾向叙利亚战争中的任何一方提供武器。总统奥马尔·哈桑·巴希尔(Omar Hassan al-Bashir)的新闻发言人伊马德·锡德·艾哈迈德(Imad Sid Ahmad)表示,“苏丹没有向叙利亚输出武器。”

艾哈迈德指出,就算苏丹的武器出现在了叙利亚反对派手中,那么也可能是利比亚提供的。他表示,苏丹承认曾在2011年的利比亚战争期间输出武器,以推翻穆阿迈尔·卡扎菲(Muammar el-Qaddafi)。自那以后,利比亚一直频繁地给叙利亚反对派供应武器。

不过,这并不能解释《纽约时报》今年的发现,也就是在叙利亚城市伊德利卜附近的反对派手中拥有苏丹制7.62x39毫米弹药。

这也不能解释,一些叙利亚反对派武装拥有中国制FN–6防空导弹。追踪导弹扩散的分析人士称,据外界所知,2011年的时候,无论是忠于卡扎菲的武装,还是利比亚的反对派,均未握有这些武器。

这些属于叙利亚内战中较为奇特的军火交易,而FN–6的转移成为了其中的焦点。

FN–6是由肩扛式发射器发射的一种红外追踪导弹,今年在反对派视频中出现后,立即吸引了反武器扩散专家的注意。据外界所知,叙利亚政府军并未囤积FN–6,而它们出现在叙利亚北部的事实则强烈暗示,它们是通过黑市来到反对派手中的,有可能还获得了土耳其当局的默许。

当有画面显示这种导弹摧毁了叙利亚政府军的直升机后,事情发生了意想不到的变化。中国的官方媒体环球网对导弹的表现进行了赞扬,似乎是为了推销。该报援引一名中国航空分析人士的说法称,“击落直升机表明FN–6导弹具有较强的可靠性和可操作性,因为反政府武装一般难以得到导弹发射的相关训练。”

文中写道,中国制导弹成功击落叙利亚直升机的相关“报道”,“将提升中国军工产品的整体形象”。

不过事实证明,这种赞扬操之过急了。

随着FN–6导弹更多地投入使用,反对派开始抱怨,多半情况下它们会发射失败,或是不能锁定目标。反对派指挥官阿布·巴沙尔(Abu Bashar)负责协调阿勒颇和伊德利卜省的战事,他称这种导弹令人失望。他还透露,导弹来自苏丹,途中经过土耳其,提供者是一名卡塔尔情报人员。

他说,“我们取得的多数FN–6不能用。”他还称,有两枚导弹发射时意外爆炸,导致两名反对派士兵丧生、四人受伤。

一名能接触到FN–6的叙利亚人提供了一枚导弹发射筒的数张特写照片,其中显示,有人动手脚抹去了原产信息。照片显示,喷涂颜料掩盖了印刻标记。此类标记一般包含导弹的序列号、批次、制造商代码及生产年份。

反对派说,他们数个月前获得了这种导弹,但在那以前导弹就已经喷涂过了。喷涂者要么是卖家、要么是托运商、要么是中间商,他们想用一种简陋的方式,让导弹更难追踪。

逐步显现的证据表明,通过向叙利亚反对派武装输送武器的秘密渠道,苏丹曾提供过支持。这些证据让外界愈加了解,叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)的反对者手中军事装备的来源。为装备买单的,往往是卡塔尔、阿拉伯联合酋长国、约旦、沙特阿拉伯,或其他同情反对派的赞助者。

尽管还不清楚,在几乎长达三年的叙利亚内战中,这些武器具有多么重要的作用,但它们都有助于让反对派在政府军面前维持力量。政府军因得到了俄罗斯、伊朗和黎巴嫩真主党(Hezbollah)的援助而受到了鼓舞。

苏丹的介入,给这场长期无法通过外交途径解决的内战,加入了另一个不确定因素。这场战斗已经演变成全球大国之间为抢夺地区影响力而开展的代理人战争。具体到苏丹,介入的原因和叙利亚反对派以逊尼派(Sunni)为主有关,也和战争中潜在的丰厚利益有关。

然而,苏丹给叙利亚反对派武装提供武器的决定具有风险,是一种可能会破坏政治平衡的举动。该举措冲撞了它自己的国际支持者,也巩固了苏丹喜欢引发冲突的恶名。苏丹和伊朗、中国维持着紧密的经济和外交关系。

以上两国都给苏丹国有军工产业提供了军事和技术援助。苏丹出售武器,向叙利亚反对派提供帮助的举动,在它们看来可能是与苏丹政府合作的一种意外后果,甚至是一种背叛。

苏丹军方发言人萨瓦米·哈立德·萨阿德(Al-Sawarmi Khalid Saad)说,这种指控违背常识,只可能是污蔑。

萨阿德说,“我们没兴趣支持叙利亚的军事团体,尤其是在战斗结果并不明朗的情况下。这些指控意在伤害苏丹与友好国家之间的关系。”

一名卡塔尔官员说,他所掌握的信息没有显示出,在从苏丹购买和运送军事装备这件事上,卡塔尔扮演了任何角色。

苏丹素有为武装组织提供武器,同时又公开否认染指此类运输的历史。据研究项目“小型武器调查”(Small Arms Survey)的苏丹问题分析师约拿·勒夫(Jonah Leff)透露,苏丹的武器或弹药曾出现在南苏丹、索马里、科特迪瓦、乍得、肯尼亚、几内亚、马里和乌干达。苏丹曾给约瑟夫·科尼(Joseph Kony)的“圣灵抵抗军”(Lord’s Resistance Army)提供武器;给利比亚的反对派提供武器;给支持政府的金戈威德民兵组织(janjaweed)提供武器,后者被控在达尔富尔地区实施暴行。

一名熟悉向土耳其的武器运输的美国官员说,“苏丹已经把自己定位成全球主要的武器提供商,它的武器已经抵达数个冲突地区,包括叙利亚反对派的战区。”

西方分析人士和官员说,苏丹暗中为叙利亚反对派提供武器表明,巴希尔外交政策上存在固有的冲突,一方面,该政策广泛地支持逊尼派的伊斯兰主义运动,另一方面苏丹却和伊朗的什叶派(Shia)神权政体维持着重要的关系。

其他官员暗示,有一个简单的动机在作祟,那就是钱。苏丹正在严重的经济危机中苦苦挣扎。

分析人士怀疑,苏丹已经把其他若干种类的武器卖给了叙利亚反对派,其中包括中国制造的反器材狙击步枪和反坦克导弹,所有这些武器都曾在今年初的战事中亮相,不过外界一直无法确定它们的直接来源。


来源:纽约时报中文版 http://cn.nytimes.com/world/20130814/c14sudan/
补充一个DS的回帖

活该!!叫他们Y从包里进东西,不找原厂供应商