有高手可以帮我翻译战场2对中国武器的介绍吗？？

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/25 13:12:09
<P>http://www.eagames.com/official/battlefield/battlefield2/us/armies.jsp</P>
<P>本人英文太烂 所以翻不出来！！希望有高手能翻译出来贴给大家看看 也正好看看国外的网站对我们的J-10和WZ-10都是怎么评价的！！</P>
[此贴子已经被作者于2005-4-11 13:52:42编辑过]
<P>http://www.eagames.com/official/battlefield/battlefield2/us/armies.jsp</P>
<P>本人英文太烂 所以翻不出来！！希望有高手能翻译出来贴给大家看看 也正好看看国外的网站对我们的J-10和WZ-10都是怎么评价的！！</P>
[此贴子已经被作者于2005-4-11 13:52:42编辑过]
顶一下先
游戏里的东西何必当真? 他们是做游戏的不是军事评论家.照他们看中国还用56做步枪呢.J-10和WZ-10都是虚拟的东西和评价而已.
并且里面许多东西都写错了. 给了个85微冲的照片,结果写的是85重机. 给了个95机的照片,写的是狙击手的故事.还有许多就是骗人的东西.
要是偶E文好也不用在这喊帮忙了....
不管骗人好不骗人也好这是个好游戏才是最重要的啊!希望到时候大家一起合作杀美国佬!!
还有感谢斑竹的指点.
不过也没有什么.你要是真想看,月末我考完试可以都给你翻译上来.
：）
偶英文也不咋的
哈哈 那小弟在这里先谢谢啦 我关注这个游戏很久了！非常希望和坛子里的军迷朋友们一起玩！
：）
可以把英文贴上来吗？
好像很难贴的样子 去看一下吧
对啊，贴上来，说不定那个高手在这潜水时看到了会帮你一把的
嘎嘎
有高手可以帮我翻译战场2对中国武器的介绍吗？？ 懂俄文的帮我翻译下俄罗斯人介绍中国集成电路的文章 超大里有没有学医的高手，帮我解释一下我身体这个奇怪的 ... 求高手的翻译 请懂韩文的朋友进来帮我翻译一下~~~ 英文好的帮我翻译一下这封电邮 有哪位筒子有空帮我翻译一下这篇去年关于JL2导弹的外媒 ... 求助!!!! 哪个高手帮我``` 高手帮我反驳一下 各位高手我下的战场为什么打不开啊？ 低调的高手们帮我选选家伙 求教：有木有人可以帮我客观对比一下法国和土耳其的陆军 ...