日本P-1反潜机遇发动机故障已叫停赴钓鱼岛巡航

http://mil.news.sina.com.cn/2013-06-20/0930728631.html

【环球网综合报道】日本《读卖新闻》6月20日援引相关人士的消息称，日本海上自卫队3月开始部署的P-1最新型反潜巡逻机发现严重发动机故障，日海自认为该机存在安全性问题，并决定叫停该巡逻机飞往钓鱼岛进行“巡逻”。

　　《读卖新闻》称，P-1反潜巡逻机拥有较高的探测潜艇能力，系日防卫省未来在日本近海部署的主力巡逻机，主要用于在包括钓鱼岛在内的“日本近海”进行“警戒监视”。不过，由于这款日本纯国产型反潜机被曝有严重故障，原计划于6月末的追加部署计划预计也将被推迟。此外，还可能会对今后的“日本领海警戒监视体制”产生影响。

　　报道称，P-1是作为老朽化P-3C反潜机的后继机型而开发的日本纯国产巡逻机。该巡逻机为日本川崎重工业制造，除了试验机以外，还有量产机2架，从2013年3月开始被部署在海自厚木航空基地。目前，该巡逻机还在试验当中，防卫省计划于本年度在海自部署7架该机型巡逻机，并最终配置约70架。

　　据消息人士透露，5月13日，P-1在太平洋上空进行了飞行训练。在训练期间，其中一架P-1的喷气式发动机在运转过程中出现不稳定状况，并最终熄火，动力出现明显下降，飞行员无奈只能通过手动进行再次启动，并最后成功着陆未发生事故。(实习编译：杨杰  审稿：王欢)http://mil.news.sina.com.cn/2013-06-20/0930728631.html

【环球网综合报道】日本《读卖新闻》6月20日援引相关人士的消息称，日本海上自卫队3月开始部署的P-1最新型反潜巡逻机发现严重发动机故障，日海自认为该机存在安全性问题，并决定叫停该巡逻机飞往钓鱼岛进行“巡逻”。

　　《读卖新闻》称，P-1反潜巡逻机拥有较高的探测潜艇能力，系日防卫省未来在日本近海部署的主力巡逻机，主要用于在包括钓鱼岛在内的“日本近海”进行“警戒监视”。不过，由于这款日本纯国产型反潜机被曝有严重故障，原计划于6月末的追加部署计划预计也将被推迟。此外，还可能会对今后的“日本领海警戒监视体制”产生影响。

　　报道称，P-1是作为老朽化P-3C反潜机的后继机型而开发的日本纯国产巡逻机。该巡逻机为日本川崎重工业制造，除了试验机以外，还有量产机2架，从2013年3月开始被部署在海自厚木航空基地。目前，该巡逻机还在试验当中，防卫省计划于本年度在海自部署7架该机型巡逻机，并最终配置约70架。

　　据消息人士透露，5月13日，P-1在太平洋上空进行了飞行训练。在训练期间，其中一架P-1的喷气式发动机在运转过程中出现不稳定状况，并最终熄火，动力出现明显下降，飞行员无奈只能通过手动进行再次启动，并最后成功着陆未发生事故。(实习编译：杨杰  审稿：王欢)