“北海道是俄罗斯领土！”--俄激进组织成员闯入日使馆地 ...

http://china.kyodonews.jp/news/2013/06/54448.html
06月19日


俄激进组织成员闯入日使馆地界反对领土谈判
6月19日，俄罗斯反政府激进组织“另一个俄罗斯”成员在日本驻俄大使馆前拉起写有“北海道是俄罗斯领土！”的横幅。该组织两名男子还跨过栅栏闯入使馆地界，散发了反对北方领土谈判的传单。图片来自“另一个俄罗斯”网站。（共同社）

　　【共同社莫斯科6月19日电】当地时间19日上午11点左右，几名俄罗斯激进派组织男女成员拥至日本驻莫斯科大使馆前，向建筑物正面投掷了发烟筒。此外，两名男子跨过栅栏闯入使馆地界，散发了反对北方领土谈判的传单。

　　大使馆称，执勤保安制服了两名男子，接到通报赶来的警察以非法入侵等嫌疑拘留了包括在使馆地界外两名男子在内的4名嫌疑人。大使馆周围时有抗议日本要求归还领土的小型集会，但闯入使馆地界的过激行为极为罕见。使馆人员停留在建筑物内，无人受伤。

　　举行抗议活动的是反政府组织“另一个俄罗斯”的成员。此外，他们还拉起用日语和俄语写的“北海道是俄罗斯领土！”的横幅。

　　“另一个俄罗斯”的干部向共同社透露，日本外务副大臣松山政司和俄罗斯副外长莫尔古洛夫20日在圣彼得堡举行会谈是“第一轮领土谈判”，令人无法接受。（完）http://china.kyodonews.jp/news/2013/06/54448.html
06月19日


俄激进组织成员闯入日使馆地界反对领土谈判
6月19日，俄罗斯反政府激进组织“另一个俄罗斯”成员在日本驻俄大使馆前拉起写有“北海道是俄罗斯领土！”的横幅。该组织两名男子还跨过栅栏闯入使馆地界，散发了反对北方领土谈判的传单。图片来自“另一个俄罗斯”网站。（共同社）

　　【共同社莫斯科6月19日电】当地时间19日上午11点左右，几名俄罗斯激进派组织男女成员拥至日本驻莫斯科大使馆前，向建筑物正面投掷了发烟筒。此外，两名男子跨过栅栏闯入使馆地界，散发了反对北方领土谈判的传单。

　　大使馆称，执勤保安制服了两名男子，接到通报赶来的警察以非法入侵等嫌疑拘留了包括在使馆地界外两名男子在内的4名嫌疑人。大使馆周围时有抗议日本要求归还领土的小型集会，但闯入使馆地界的过激行为极为罕见。使馆人员停留在建筑物内，无人受伤。

　　举行抗议活动的是反政府组织“另一个俄罗斯”的成员。此外，他们还拉起用日语和俄语写的“北海道是俄罗斯领土！”的横幅。

　　“另一个俄罗斯”的干部向共同社透露，日本外务副大臣松山政司和俄罗斯副外长莫尔古洛夫20日在圣彼得堡举行会谈是“第一轮领土谈判”，令人无法接受。（完）