“走向共和”禁播？[转帖]

胡锦涛不高兴 “走向共和”禁播？

一部描写晚清到民初历史的大陆电视连续剧「走向共和」被主管部门禁播，衍生各种原因揣测，最早的说法，是中国党政官员对「走向共和」传播的「民主」理念有意见；再次的说法，是江泽民麾下「上海帮」对该剧关於慈禧垂廉听政的描写不满，认为有「借古讽今」的嫌疑；最新的说法，则是胡锦涛对该剧不满，因为该剧明显美化了慈禧个人和她垂廉听政的作为，有为江泽民垂廉听政说项的意味。

中国时报朱建陵综合报道，「走向共和」<剧情简介>是《中央电视台》於今年四月间首度播出的历史连续剧。该剧耗资四千一百万元人民币，用四年的时间筹画、拍摄，剧情主要描写一八九四到一九二四年，三十年间的中国历史，剧中对於一些知名的历史人物，如慈禧、袁世凯、李鸿章、孙文等，都有不同於传统历史教材的描述。

该剧於四月十二日开始在《中央电视台》首播，共五十九集，为因应许多大陆民众防范「非典」在家休养的娱乐需要，一度甚至在一天中播出三集，但《中央电视台》播完之後，原本打算将该剧转移到大陆各省台播放，遭有关单位禁止。

官方到目前仍没有说明禁播的原因，但最早传出的说法，是「走向共和」引发了大陆各界关於民主、共和制度讨论，让主事者感到困扰。事实上，在《中央电视台》的首播版本中，就删除了最後一集关於孙文三民主义的讲话内容，改以长达二十分钟的字幕说明中共如何领导中国的新民主主义革命，以免大陆民众产生「当年都可以实行多党政治、民主国会，为什么现在却不行」的疑惑。

此外，也有消息指出，由於江泽民认为「走向共和」有「借古讽今」，批评他垂廉听政的嫌疑，因此决定对该剧腰斩。据称，在《中央电视台》首播过程中，五月十日开始即受命加快播映，将每集四十五分钟的内容剪接成四十分钟，并在最终草草收场。

「路透」昨天则引述中国内部及电视圈的消息来源透露，决定禁播电视剧「走向共和」的原因，是国家主席胡锦涛对这出戏有意见。据指出，目前正努力走出江泽民阴影的胡锦涛担心，「走出共和」这出宫廷政治剧的播出，将可能合理化江泽民垂廉听政的作为。

一位要求匿名的官员对「路透」表示：「胡很不高兴」，「胡下了一张条子说：『走向共和』和历史事实不一致，甚至走向历史对慈禧最终评价的对立面」。

该名官员表示，胡锦涛担心，看过此剧之後，大陆民众可能认为江泽民的垂廉听政不但是必须的，甚至可能是更好的安排，而小皇帝则是没有能力的。胡锦涛不高兴 “走向共和”禁播？

一部描写晚清到民初历史的大陆电视连续剧「走向共和」被主管部门禁播，衍生各种原因揣测，最早的说法，是中国党政官员对「走向共和」传播的「民主」理念有意见；再次的说法，是江泽民麾下「上海帮」对该剧关於慈禧垂廉听政的描写不满，认为有「借古讽今」的嫌疑；最新的说法，则是胡锦涛对该剧不满，因为该剧明显美化了慈禧个人和她垂廉听政的作为，有为江泽民垂廉听政说项的意味。

中国时报朱建陵综合报道，「走向共和」<剧情简介>是《中央电视台》於今年四月间首度播出的历史连续剧。该剧耗资四千一百万元人民币，用四年的时间筹画、拍摄，剧情主要描写一八九四到一九二四年，三十年间的中国历史，剧中对於一些知名的历史人物，如慈禧、袁世凯、李鸿章、孙文等，都有不同於传统历史教材的描述。

该剧於四月十二日开始在《中央电视台》首播，共五十九集，为因应许多大陆民众防范「非典」在家休养的娱乐需要，一度甚至在一天中播出三集，但《中央电视台》播完之後，原本打算将该剧转移到大陆各省台播放，遭有关单位禁止。

官方到目前仍没有说明禁播的原因，但最早传出的说法，是「走向共和」引发了大陆各界关於民主、共和制度讨论，让主事者感到困扰。事实上，在《中央电视台》的首播版本中，就删除了最後一集关於孙文三民主义的讲话内容，改以长达二十分钟的字幕说明中共如何领导中国的新民主主义革命，以免大陆民众产生「当年都可以实行多党政治、民主国会，为什么现在却不行」的疑惑。

此外，也有消息指出，由於江泽民认为「走向共和」有「借古讽今」，批评他垂廉听政的嫌疑，因此决定对该剧腰斩。据称，在《中央电视台》首播过程中，五月十日开始即受命加快播映，将每集四十五分钟的内容剪接成四十分钟，并在最终草草收场。

「路透」昨天则引述中国内部及电视圈的消息来源透露，决定禁播电视剧「走向共和」的原因，是国家主席胡锦涛对这出戏有意见。据指出，目前正努力走出江泽民阴影的胡锦涛担心，「走出共和」这出宫廷政治剧的播出，将可能合理化江泽民垂廉听政的作为。

一位要求匿名的官员对「路透」表示：「胡很不高兴」，「胡下了一张条子说：『走向共和』和历史事实不一致，甚至走向历史对慈禧最终评价的对立面」。

该名官员表示，胡锦涛担心，看过此剧之後，大陆民众可能认为江泽民的垂廉听政不但是必须的，甚至可能是更好的安排，而小皇帝则是没有能力的。