菲媒揭露：菲律宾海防员笑着朝WW渔船开枪

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS10/7939037.shtml
菲媒揭露：菲海防员笑着朝渔船开枪

【联合报╱编译田思怡／综合报导】
2013.06.03 05:35 pm
菲律宾英文报纸「菲律宾每日询问报」二日在头版头条报导，一名看过菲律宾海岸防卫队追击台湾渔船「广大兴廿八号」事发录影的人士说，海防人员「边笑边开枪」，令菲国难堪，菲律宾总统府则对此报导不予置评。

菲律宾每日询问报（Philippine Daily Inquirer）报导说，从事发录影看来，整起事件看起来像是件好玩的事，六名海防人员朝渔船射击时还在笑。

报导引述一名看过录影人士的话说：「影片显示这些士兵的行为不专业，他们边笑边向渔船开枪，身为菲律宾执法人员，这种行为令人不安，也很丢脸。」

这名人士说，这艘渔船原本与菲国巡逻船并排航行，但随后驶离，且开始「绕圈圈，好似向巡逻船挑战，有胆就来追」。这名人士说：「他们（海防人员）并没有扫射，但开枪时还在笑」。

海防人员声称朝引擎室开枪，以阻止渔船行驶，但赴台验船的菲律宾调查团未在引擎室发现任何弹孔。

报导说，菲律宾司法部长德利马两周前说，事发录影「揭露很多事」，但未透露内容。可能也因为揭露太多案情，以致于司法部最初拒绝让台湾调查人员看录影，而台湾方面直到德利马同意让台方看录影后，才发给菲国调查人员赴台签证。

报导说，另外两名看过录影的人士证实这名人士的说法。其中一人说，枪击发生在重叠海域，不过是在靠菲国这边，不是靠台湾那边。

中央社报导，这是菲方首次松口承认事件发生在重叠海域，之前海岸防卫队、司法部、总统府都声称发生在菲国海域。每日询问报的报导虽未透露这名人士的身分，但菲方看过录影的人员屈指可数，仅有海岸防卫队、司法部、国家调查局和马尼拉经济文化办事处官员。

总统府副发言人华尔地不愿对此报导发表评论，但她呼吁民众勿轻信不具名的报导，应耐心等候国家调查局的正式报告出炉。

台菲双方调查人员已完成调查，菲国国家调查局人员表示，调查报告将在「一两天内」出炉。

德利马说，调查报告将向政府提出建议，如果报告建议将涉案的海防人员起诉，菲国会采取法律行动。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS10/7939037.shtml
菲媒揭露：菲海防员笑着朝渔船开枪

【联合报╱编译田思怡／综合报导】
2013.06.03 05:35 pm
菲律宾英文报纸「菲律宾每日询问报」二日在头版头条报导，一名看过菲律宾海岸防卫队追击台湾渔船「广大兴廿八号」事发录影的人士说，海防人员「边笑边开枪」，令菲国难堪，菲律宾总统府则对此报导不予置评。

菲律宾每日询问报（Philippine Daily Inquirer）报导说，从事发录影看来，整起事件看起来像是件好玩的事，六名海防人员朝渔船射击时还在笑。

报导引述一名看过录影人士的话说：「影片显示这些士兵的行为不专业，他们边笑边向渔船开枪，身为菲律宾执法人员，这种行为令人不安，也很丢脸。」

这名人士说，这艘渔船原本与菲国巡逻船并排航行，但随后驶离，且开始「绕圈圈，好似向巡逻船挑战，有胆就来追」。这名人士说：「他们（海防人员）并没有扫射，但开枪时还在笑」。

海防人员声称朝引擎室开枪，以阻止渔船行驶，但赴台验船的菲律宾调查团未在引擎室发现任何弹孔。

报导说，菲律宾司法部长德利马两周前说，事发录影「揭露很多事」，但未透露内容。可能也因为揭露太多案情，以致于司法部最初拒绝让台湾调查人员看录影，而台湾方面直到德利马同意让台方看录影后，才发给菲国调查人员赴台签证。

报导说，另外两名看过录影的人士证实这名人士的说法。其中一人说，枪击发生在重叠海域，不过是在靠菲国这边，不是靠台湾那边。

中央社报导，这是菲方首次松口承认事件发生在重叠海域，之前海岸防卫队、司法部、总统府都声称发生在菲国海域。每日询问报的报导虽未透露这名人士的身分，但菲方看过录影的人员屈指可数，仅有海岸防卫队、司法部、国家调查局和马尼拉经济文化办事处官员。

总统府副发言人华尔地不愿对此报导发表评论，但她呼吁民众勿轻信不具名的报导，应耐心等候国家调查局的正式报告出炉。

台菲双方调查人员已完成调查，菲国国家调查局人员表示，调查报告将在「一两天内」出炉。

德利马说，调查报告将向政府提出建议，如果报告建议将涉案的海防人员起诉，菲国会采取法律行动。