美洲“阿尔巴”成员国（8个）要求美国停止反朝战争阴谋 ...

百度百科：“为我们美洲人民的玻利瓦尔同盟－人民贸易协定”(ALBA-TCP)是一个以拉丁美洲及加勒比地区政治、经济、社会一体化为宗旨的地区性合作组织。美洲玻利瓦尔联盟的前身为美洲玻利瓦尔替代计划。该计划由委内瑞拉总统查韦斯于2001年提出，2004年在古巴首都哈瓦那成立，旨在加强拉美和加勒比地区国家间的经贸合作和一体化进程，制抵美国倡导建立的美洲自由贸易区。2009年6月，根据委内瑞拉的倡议，该组织更名为美洲玻利瓦尔联盟。
成员国8个：安提瓜和巴布达、玻利维亚、古巴、多米尼克、厄瓜多尔、尼加拉瓜、圣文森特和格林纳丁斯、委内瑞拉
观察员国4个：海地、圣基茨和尼维斯、乌拉圭、格林纳达
http://www.kcna.kp/kcna.user.art ... sViewInfoList.kcmsf
“阿尔巴”成员国要求美国停止反朝战争阴谋活动

朝鲜语  / 英语 / 中国语 / 西班牙语 / 日本语
    朝中社平壤４月１２日电 “为我们美洲人民的玻利瓦尔同盟－人民贸易协定”（简称“阿尔巴”）成员国３月３０日发表联合声明，要求美国在朝鲜半岛停止战争挑衅阴谋活动。
    声明说，“阿尔巴”成员国对朝鲜半岛的当前形势表示关切。在朝鲜半岛的军事冲突不仅是对本地区和平与安全的威胁，而且可能给人类带来无可估量的灾难。
    声明强烈要求，美国停止可能在朝鲜半岛引起军事冲突的任何形式的挑衅，联合国安理会为缓和朝鲜半岛的紧张局势作出努力。（完）百度百科：“为我们美洲人民的玻利瓦尔同盟－人民贸易协定”(ALBA-TCP)是一个以拉丁美洲及加勒比地区政治、经济、社会一体化为宗旨的地区性合作组织。美洲玻利瓦尔联盟的前身为美洲玻利瓦尔替代计划。该计划由委内瑞拉总统查韦斯于2001年提出，2004年在古巴首都哈瓦那成立，旨在加强拉美和加勒比地区国家间的经贸合作和一体化进程，制抵美国倡导建立的美洲自由贸易区。2009年6月，根据委内瑞拉的倡议，该组织更名为美洲玻利瓦尔联盟。
成员国8个：安提瓜和巴布达、玻利维亚、古巴、多米尼克、厄瓜多尔、尼加拉瓜、圣文森特和格林纳丁斯、委内瑞拉
观察员国4个：海地、圣基茨和尼维斯、乌拉圭、格林纳达
http://www.kcna.kp/kcna.user.art ... sViewInfoList.kcmsf
“阿尔巴”成员国要求美国停止反朝战争阴谋活动

朝鲜语  / 英语 / 中国语 / 西班牙语 / 日本语
    朝中社平壤４月１２日电 “为我们美洲人民的玻利瓦尔同盟－人民贸易协定”（简称“阿尔巴”）成员国３月３０日发表联合声明，要求美国在朝鲜半岛停止战争挑衅阴谋活动。
    声明说，“阿尔巴”成员国对朝鲜半岛的当前形势表示关切。在朝鲜半岛的军事冲突不仅是对本地区和平与安全的威胁，而且可能给人类带来无可估量的灾难。
    声明强烈要求，美国停止可能在朝鲜半岛引起军事冲突的任何形式的挑衅，联合国安理会为缓和朝鲜半岛的紧张局势作出努力。（完）