超级军网求教，有没有能科普一下，美、英海军的英文用语，比如AY ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/20 16:28:25
如题，在玩家园时候，听到游戏里舰船快被击沉之时，指令官喊的“hold briage”（纯音译，具体不清楚）什么意思?诚心求教啊，如果有大大知道，最好能把所有的舰桥用语都科普下！！
如题，在玩家园时候，听到游戏里舰船快被击沉之时，指令官喊的“hold briage”（纯音译，具体不清楚）什么意思?诚心求教啊，如果有大大知道，最好能把所有的舰桥用语都科普下！！
战巡.jpg (165.53 KB, 下载次数: 1)
下载附件 保存到相册
估计是"Hold Bridge"?是不是船要挂的时候，喊的“守住舰桥”或者“保住舰桥”的意思？
ktvktv 发表于 2013-3-24 05:22 ![]()
估计是"Hold Bridge"?是不是船要挂的时候，喊的“守住舰桥”或者“保住舰桥”的意思？
不知道，只是听着像是发这2个单词的音，具体是什么没听出来，我个人判断应该是“稳定姿态”的意思。。。
估计是"Hold Bridge"?是不是船要挂的时候，喊的“守住舰桥”或者“保住舰桥”的意思？
不知道，只是听着像是发这2个单词的音，具体是什么没听出来，我个人判断应该是“稳定姿态”的意思。。。
我猜是 hold brace， 意思为人体保持撞击前的防护状态
Brace
a position of attention with exaggeratedly stiff posture.
我猜是 hold brace， 意思为人体保持撞击前的防护状态
Brace
a position of attention with exaggeratedly stiff posture.
Hull Breach, 船体被穿透，进水
lewismar 发表于 2013-3-24 13:37 ![]()
Hull Breach, 船体被穿透，进水
多谢！！！应当就是这个意思！！
Hull Breach, 船体被穿透，进水
多谢！！！应当就是这个意思！！