日本安保专家、国际海洋法法庭庭长柳井俊二：需解禁集体 ...

http://china.kyodonews.jp/news/2013/02/46999.html
【共同社2月19日电】安倍政府近日设立“有关再度构建安保法律基础的座谈会”，以便修改宪法解释、解禁集体自卫权。记者日前就座谈会的讨论方向采访了会议秘书长、国际海洋法法庭庭长柳井俊二。以下为具体采访内容。

　　问：中国海军的雷达照射和朝鲜核试验及导弹发射使形势愈发紧张。

　　答：朝鲜的军备扩张较第一届安倍内阁时更加严重，中国也逐渐开始采取具有刺激性的行为。安全保障环境显著恶化。

　　问：是否有必要允许使用集体自卫权？

　　答：针对朝鲜的核威胁，日本只能依靠美国的核威慑力。为此，有必要解禁集体自卫权以便强化日美同盟并灵活地加以运用。

　　问：讨论会采取怎样的方法？

　　答：围绕自卫队与美军联合行动或参加联合国维和行动（PKO）时遇到的困难，收集具体事例加以讨论，这是一种方法。

　　问：网络攻击是否为讨论对象？

　　答：如何将其与集体自卫权联系起来是讨论的难点，但网络攻击也是一种武力。必须和包括美国在内的民主国家合作。

　　问：是否会提议制定《国家安全保障基本法》以解禁集体自卫权？

　　答：我曾在2008年报告书中提议由内阁会议敲定安全保障基本政策及制定基本法。本次会议中也可能就解禁集体自卫权的手续提出方案，这将涉及到已开始讨论的日本版国家安全委员会（NSC）创设及《自卫队法》修改等事宜。

　　问：目前存在修改宪法解释这一高门槛。

　　答：集体自卫权只要为保护国家利益做政策性的行使就好，并非对国际纷争插嘴。内阁法制局无视日本安全保障面临的威胁，拘泥己见。除自民党外，民主党内同意解禁的也占多数。为了取得突破，需要更多政治力量。

　　问：希望何时得出结论？

　　答：形势不断发生变化，不能拖得太久。

-----------------

柳井俊二：生于1937年，东京大学毕业。1961年进入外务省工作，曾任日本驻美大使，2011年起担任国际海洋法法庭庭长。（完）http://china.kyodonews.jp/news/2013/02/46999.html
【共同社2月19日电】安倍政府近日设立“有关再度构建安保法律基础的座谈会”，以便修改宪法解释、解禁集体自卫权。记者日前就座谈会的讨论方向采访了会议秘书长、国际海洋法法庭庭长柳井俊二。以下为具体采访内容。

　　问：中国海军的雷达照射和朝鲜核试验及导弹发射使形势愈发紧张。

　　答：朝鲜的军备扩张较第一届安倍内阁时更加严重，中国也逐渐开始采取具有刺激性的行为。安全保障环境显著恶化。

　　问：是否有必要允许使用集体自卫权？

　　答：针对朝鲜的核威胁，日本只能依靠美国的核威慑力。为此，有必要解禁集体自卫权以便强化日美同盟并灵活地加以运用。

　　问：讨论会采取怎样的方法？

　　答：围绕自卫队与美军联合行动或参加联合国维和行动（PKO）时遇到的困难，收集具体事例加以讨论，这是一种方法。

　　问：网络攻击是否为讨论对象？

　　答：如何将其与集体自卫权联系起来是讨论的难点，但网络攻击也是一种武力。必须和包括美国在内的民主国家合作。

　　问：是否会提议制定《国家安全保障基本法》以解禁集体自卫权？

　　答：我曾在2008年报告书中提议由内阁会议敲定安全保障基本政策及制定基本法。本次会议中也可能就解禁集体自卫权的手续提出方案，这将涉及到已开始讨论的日本版国家安全委员会（NSC）创设及《自卫队法》修改等事宜。

　　问：目前存在修改宪法解释这一高门槛。

　　答：集体自卫权只要为保护国家利益做政策性的行使就好，并非对国际纷争插嘴。内阁法制局无视日本安全保障面临的威胁，拘泥己见。除自民党外，民主党内同意解禁的也占多数。为了取得突破，需要更多政治力量。

　　问：希望何时得出结论？

　　答：形势不断发生变化，不能拖得太久。

-----------------

柳井俊二：生于1937年，东京大学毕业。1961年进入外务省工作，曾任日本驻美大使，2011年起担任国际海洋法法庭庭长。（完）