美媒:俄教授因为中国当间谍受重刑

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 16:39:27


莫斯科 — 俄罗斯最高法院宣布维持对两名被指控为中国从事间谍活动的大学教授的判决。这两名大学教授被控向中国提供战略导弹机密情报,去年夏天被定罪。

*向中国提供战略导弹情报*

俄罗斯最高法院星期二宣布,维持对两名俄罗斯大学教授的原判,他们因为为中国从事间谍活动分别被判处12年和12年半徒刑。

俄罗斯圣彼得堡的法院在去年夏季宣判这两名教授叛国罪名成立后,两人提出上诉。这两名教授来自位于圣彼得堡的国立乌斯季诺夫波罗的海技术大学。这是一所专门从事科研和教学服务的俄罗斯著名军事院校。检察院指控阿法纳西耶夫和博雷舍夫教授向中国提供了布拉瓦型战略导弹情报。

刚刚服役的布拉瓦洲际战略导弹可从俄罗斯战略核潜艇在水下发射。两名教授被指控向中国提供的情报涉及导弹的研究开发,特别是导弹飞行轨迹方面的技术资料。

*教授:去哈尔滨仅是讲学*

国立乌斯季诺夫波罗的海技术大学同中国哈尔滨的一所著名军事技术院校有合作关系。两位教授几年前多次前往哈尔滨从事学术交流活动,但坚决否认有叛国行为和为中国军方情报部门从事间谍活动的指控。他们说,去哈尔滨是从事讲学活动。

*中国间谍活动走苏联之路?*

俄罗斯军事评论人士科洛特琴科说,如同前苏联积极从西方国家获取大量军事科技情报一样,中国正在走当年苏联的道路。

科洛特琴科说:“中国正在迅速发展自己的国防和科技潜力,所以就如同当年苏联一样,为了获得最先进的科技情报,积极地在全世界进行技术间谍活动。中国针对美国从事技术间谍活动的规模可能比俄罗斯还大。但俄罗斯仍然对中国非常有吸引力,因为中国可从俄罗斯这里获得许多独一无二的科技来尽快缩短中国与西方在军事科技领域的差距。”

*俄罗斯想表达不满*

科洛特琴科说,中国大量仿制了俄罗斯武器。近些年来多名俄罗斯科学家被以向中国提供敏感科技情报的罪名而被判处重刑。

科洛特琴科说,世界许多国家的情报机构都对俄罗斯感兴趣,但在涉及中国时,案件往往被俄罗斯媒体大量报道,当事人也被法院公开判处重刑。据认为,这可能是俄罗斯向中国发出警告信号。

科洛特琴科:“我不能说中国是对俄罗斯从事间谍活动最为积极的国家,因为不能从有多少人被判刑,或是有多少间谍案件被破获来判定中国在积极针对俄罗斯从事间谍活动。许多间谍案件的调查都需要很长时间,而且许多人也并不会因此被逮捕或判刑。多数间谍案件其实都是在台面下解决,外界根本无法了解内幕。涉及中国的间谍案件被大量报道,只能说明俄罗斯的不满。”

*多名科学家涉及中国被判刑*

来自西伯利亚的俄罗斯科学家达尼洛夫因为中国从事间谍活动被判处12年徒刑,去年11月份假释出狱。

另一名为中国从事间谍活动的俄罗斯学者列舍京在服满了7年徒刑之后去年6月出狱。

这两人都否认为中国充当间谍。丹尼洛夫说,他领导的实验室仅同中国方面签订了太空领域的科研合同,甚至没有收到中国方面的合同经费。

*涉华间谍案存在争议*

俄罗斯科学家为中国从事间谍活动的案件在俄罗斯国内都引起了很大争议。团体认为,指控这些科学家向中国提供情报的罪名很难成立,因为通常难以界定这些科技情报是否属于机密范围,安全部门这样做一方面是为了制造气氛,另一方面是为了某些办案人员的个人升迁。

vochinese.com/content/russia-sentenced-scientist-20120621/1216371.html

莫斯科 — 俄罗斯最高法院宣布维持对两名被指控为中国从事间谍活动的大学教授的判决。这两名大学教授被控向中国提供战略导弹机密情报,去年夏天被定罪。

*向中国提供战略导弹情报*

俄罗斯最高法院星期二宣布,维持对两名俄罗斯大学教授的原判,他们因为为中国从事间谍活动分别被判处12年和12年半徒刑。

俄罗斯圣彼得堡的法院在去年夏季宣判这两名教授叛国罪名成立后,两人提出上诉。这两名教授来自位于圣彼得堡的国立乌斯季诺夫波罗的海技术大学。这是一所专门从事科研和教学服务的俄罗斯著名军事院校。检察院指控阿法纳西耶夫和博雷舍夫教授向中国提供了布拉瓦型战略导弹情报。

刚刚服役的布拉瓦洲际战略导弹可从俄罗斯战略核潜艇在水下发射。两名教授被指控向中国提供的情报涉及导弹的研究开发,特别是导弹飞行轨迹方面的技术资料。

*教授:去哈尔滨仅是讲学*

国立乌斯季诺夫波罗的海技术大学同中国哈尔滨的一所著名军事技术院校有合作关系。两位教授几年前多次前往哈尔滨从事学术交流活动,但坚决否认有叛国行为和为中国军方情报部门从事间谍活动的指控。他们说,去哈尔滨是从事讲学活动。

*中国间谍活动走苏联之路?*

俄罗斯军事评论人士科洛特琴科说,如同前苏联积极从西方国家获取大量军事科技情报一样,中国正在走当年苏联的道路。

科洛特琴科说:“中国正在迅速发展自己的国防和科技潜力,所以就如同当年苏联一样,为了获得最先进的科技情报,积极地在全世界进行技术间谍活动。中国针对美国从事技术间谍活动的规模可能比俄罗斯还大。但俄罗斯仍然对中国非常有吸引力,因为中国可从俄罗斯这里获得许多独一无二的科技来尽快缩短中国与西方在军事科技领域的差距。”

*俄罗斯想表达不满*

科洛特琴科说,中国大量仿制了俄罗斯武器。近些年来多名俄罗斯科学家被以向中国提供敏感科技情报的罪名而被判处重刑。

科洛特琴科说,世界许多国家的情报机构都对俄罗斯感兴趣,但在涉及中国时,案件往往被俄罗斯媒体大量报道,当事人也被法院公开判处重刑。据认为,这可能是俄罗斯向中国发出警告信号。

科洛特琴科:“我不能说中国是对俄罗斯从事间谍活动最为积极的国家,因为不能从有多少人被判刑,或是有多少间谍案件被破获来判定中国在积极针对俄罗斯从事间谍活动。许多间谍案件的调查都需要很长时间,而且许多人也并不会因此被逮捕或判刑。多数间谍案件其实都是在台面下解决,外界根本无法了解内幕。涉及中国的间谍案件被大量报道,只能说明俄罗斯的不满。”

*多名科学家涉及中国被判刑*

来自西伯利亚的俄罗斯科学家达尼洛夫因为中国从事间谍活动被判处12年徒刑,去年11月份假释出狱。

另一名为中国从事间谍活动的俄罗斯学者列舍京在服满了7年徒刑之后去年6月出狱。

这两人都否认为中国充当间谍。丹尼洛夫说,他领导的实验室仅同中国方面签订了太空领域的科研合同,甚至没有收到中国方面的合同经费。

*涉华间谍案存在争议*

俄罗斯科学家为中国从事间谍活动的案件在俄罗斯国内都引起了很大争议。团体认为,指控这些科学家向中国提供情报的罪名很难成立,因为通常难以界定这些科技情报是否属于机密范围,安全部门这样做一方面是为了制造气氛,另一方面是为了某些办案人员的个人升迁。

vochinese.com/content/russia-sentenced-scientist-20120621/1216371.html
为什么好多文章最后一句实在醒目。
毛子有点臆想狂的症状.
编辑,请把最后一句放在文章开头,重新发表,谢谢
土鳖的叛国罪已经多久没用过了?