7月将在文莱举行亚细安加八军演 中美将共同参与

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/28 18:02:19
7月将在文莱举行亚细安加八军演 中美将共同参与

(2013-02-04)新加坡联合早报

亚细安加八防长会议成员国的军队今年7月将在文莱举行联合演习,这相信是第一个有美国和中国共同参与的多边演习,体现了亚细安作为一个促进对话与合作的区域平台。

  在德国出席慕尼黑安全会议的国防部长黄永宏医生过去三天先后在不同场合发表演讲时,透露了这个信息。

  他表示,共有18个国家的军队将参与这个以人道救援、赈灾及军事医疗为主题的联合演习,旨在建立互信和相关能力。

  国防部昨天发表文告,介绍黄永宏此行在慕尼黑的活动,并提供他的两篇演讲稿。文告说,黄永宏昨天在慕尼黑安全会议上发表了题为“崛起中的大国与全球治理”(The Rising Powers and Global Governance)的演讲中提出,中美关系是全球稳定的关键,两国应该“扩大具有共同利益的领域”以加强双边关系。

  黄永宏说:“(中美)战略与经济对话已取得进展,但有必要在各领域进一步扩大合作项目和实际成果。这些领域包括贸易、商业、文化交流、民间互动以及军事合作。”


http://go2.10086.cn/www.zaobao.com/sp/sp130204_004.shtml
新加坡联合早报
7月将在文莱举行亚细安加八军演 中美将共同参与

(2013-02-04)新加坡联合早报

亚细安加八防长会议成员国的军队今年7月将在文莱举行联合演习,这相信是第一个有美国和中国共同参与的多边演习,体现了亚细安作为一个促进对话与合作的区域平台。

  在德国出席慕尼黑安全会议的国防部长黄永宏医生过去三天先后在不同场合发表演讲时,透露了这个信息。

  他表示,共有18个国家的军队将参与这个以人道救援、赈灾及军事医疗为主题的联合演习,旨在建立互信和相关能力。

  国防部昨天发表文告,介绍黄永宏此行在慕尼黑的活动,并提供他的两篇演讲稿。文告说,黄永宏昨天在慕尼黑安全会议上发表了题为“崛起中的大国与全球治理”(The Rising Powers and Global Governance)的演讲中提出,中美关系是全球稳定的关键,两国应该“扩大具有共同利益的领域”以加强双边关系。

  黄永宏说:“(中美)战略与经济对话已取得进展,但有必要在各领域进一步扩大合作项目和实际成果。这些领域包括贸易、商业、文化交流、民间互动以及军事合作。”


http://go2.10086.cn/www.zaobao.com/sp/sp130204_004.shtml
新加坡联合早报
医生,什么翻译水平。。。。

亚细安,一般我国翻译成 东盟 。
兔子扮演志愿军?其他的鹰酱带头扮演联合国军?
黄永宏昨天在慕尼黑安全会议上发表了题为“崛起中的大国与全球治理”(The Rising Powers and Global Governance)的演讲中提出,中美关系是全球稳定的关键,两国应该“扩大具有共同利益的领域”以加强双边关系。
G2??
咱去了 是不是  不能暴露实力啊~
作战习惯啥的~
不能太实诚
能玩到一块吗?
CD海鸟 发表于 2013-2-5 08:50
国防部长黄永宏医生,什么翻译水平。。。。

亚细安,一般我国翻译成 东盟 。
博士,医生不是一个词吗?
中国天军总司令 发表于 2013-2-5 09:53
博士,医生不是一个词吗?
就是一个词啊。。。所以啊这翻译水平就机器翻译啊。。。。