[转帖]如何看待日本的“排外”

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 03:15:17
如何看待日本的“排外”

<P>今年春节,许多国家的政要向所在国的华人表达了新春的祝愿。在美国,春节不再只是华人的节日,它正在逐步融入美国主流社会,正在成为各族裔共同欢庆的节日。为此在日华人总有一种感触,在日本过春节的气氛不浓,只有中华街还算热闹一些。从没有见到日本政要向在日华人贺新春,真想问一问小泉纯一郎,可知春节为何物?说不准他压根儿就想不起来中国的春节是哪一天,更不用说象美国那样把中国农历新年定为法定节日了。</P>
<P>小泉不给咱中国人拜年我们也拿他没办法,唯一让我们感悟到的是,在日华人注定要比世界其他地方的华人更坚忍些,更要有入乡随俗的心理准备。日本不同于美国,后者是移民国家,原籍奥地利的施瓦辛格可以当上州长,为数众多的华裔在政坛施展身手,而日本以单一民族为荣,外国人在日本是名副其实的“外人”。对这一严峻的局面,在日华人多多少少都有所体验。</P>
<P>我们有必要理性地分析一下日本人的排外。以前就常常被国内的亲友问道:日本人是不是很排外啊?我总有些不置可否。因为我觉得正是看起来有些排外的日本,教会了我们如何“入乡随俗”,如何做个国际人。在接受日本的过程中,我们也享受了“异文化”带来的乐趣。</P>
<P>实际上某些日本人的排外做派也是遭到本国舆论反对的,比如前些年北海道的一个澡堂拒绝外国人入内而被起诉,结果外国人胜诉了。但我们也不妨来听听日本人“排外”的理由,据称澡堂的老板是觉得有的外国人不遵守入浴的规矩才拒绝他们的,比如过量饮酒之后入浴弄脏了浴池。另外有32.4%的日本人表示“不欢迎外国游客”,其中超过90%的人认为“外国人的增加导致日本的犯罪率上升”,说起来外国人的犯罪也的确存在。从这里我们可以领悟到,在很大程度上日本人因有“洁癖”和太讲究“规矩”而导致了排外,这是固有的国民性。那些“规矩”是踏上日本土地的外国人不得不留意的。</P>
<P>有关日本排外的“最新证据”不外乎前不久在日韩国人郑香均女士的败诉事件。她是东京都南多摩保健所保健师,在1988年东京都刚刚取消专门职位地方公务员国籍限制的时候,她经考试合格,成为东京都在日外国人保健师第一人。但在升任“主任”的1994至1995年度的管理职位考试中,因没有日本国籍,被拒绝参加考试。郑香均得知判决结果后气愤地说:大家都别来日本工作了,来日本工作要变成机器人。对日本虽然“恨之入骨”,但我相信郑香均女士还要继续在日本生活下去,她还要一步步地争取权益,正是古板、小心翼翼而又严谨的日本给了外国人与天斗与地斗的激情。</P>
<P>我们无法忽略的是,日本虽然排外,但它又是很注重研究其他民族的文化,这一点主要体现在日本的企业精神上。比如日本松下与中国合作,松下在中国的合资企业既注重发挥其在技术、管理和经营等方面的特长,而且非常重视企业文化与中国习惯的衔接,形成了松下的“中国化”企业文化。</P>
<P>不管小泉记不记得,我们心中还是藏着一个不变的“中国年”;在排外的日本,我们学习着入乡随俗,但这并不意味着我们无条件“服从”。 在了解、适应日本之后,下一步要做的就是要把中国的文化和习惯介绍给日本人,让他们理解中国,理解逐渐拥有大国风范的中国民众,这是日本的“排外”给我们带来的启示,也是在日华人的责任。希望通过大家的共同努力,将来新春佳节也能成为东瀛的新节日,相信那一天中国一定更强大了。</P>


<P>文 苇</P>如何看待日本的“排外”

<P>今年春节,许多国家的政要向所在国的华人表达了新春的祝愿。在美国,春节不再只是华人的节日,它正在逐步融入美国主流社会,正在成为各族裔共同欢庆的节日。为此在日华人总有一种感触,在日本过春节的气氛不浓,只有中华街还算热闹一些。从没有见到日本政要向在日华人贺新春,真想问一问小泉纯一郎,可知春节为何物?说不准他压根儿就想不起来中国的春节是哪一天,更不用说象美国那样把中国农历新年定为法定节日了。</P>
<P>小泉不给咱中国人拜年我们也拿他没办法,唯一让我们感悟到的是,在日华人注定要比世界其他地方的华人更坚忍些,更要有入乡随俗的心理准备。日本不同于美国,后者是移民国家,原籍奥地利的施瓦辛格可以当上州长,为数众多的华裔在政坛施展身手,而日本以单一民族为荣,外国人在日本是名副其实的“外人”。对这一严峻的局面,在日华人多多少少都有所体验。</P>
<P>我们有必要理性地分析一下日本人的排外。以前就常常被国内的亲友问道:日本人是不是很排外啊?我总有些不置可否。因为我觉得正是看起来有些排外的日本,教会了我们如何“入乡随俗”,如何做个国际人。在接受日本的过程中,我们也享受了“异文化”带来的乐趣。</P>
<P>实际上某些日本人的排外做派也是遭到本国舆论反对的,比如前些年北海道的一个澡堂拒绝外国人入内而被起诉,结果外国人胜诉了。但我们也不妨来听听日本人“排外”的理由,据称澡堂的老板是觉得有的外国人不遵守入浴的规矩才拒绝他们的,比如过量饮酒之后入浴弄脏了浴池。另外有32.4%的日本人表示“不欢迎外国游客”,其中超过90%的人认为“外国人的增加导致日本的犯罪率上升”,说起来外国人的犯罪也的确存在。从这里我们可以领悟到,在很大程度上日本人因有“洁癖”和太讲究“规矩”而导致了排外,这是固有的国民性。那些“规矩”是踏上日本土地的外国人不得不留意的。</P>
<P>有关日本排外的“最新证据”不外乎前不久在日韩国人郑香均女士的败诉事件。她是东京都南多摩保健所保健师,在1988年东京都刚刚取消专门职位地方公务员国籍限制的时候,她经考试合格,成为东京都在日外国人保健师第一人。但在升任“主任”的1994至1995年度的管理职位考试中,因没有日本国籍,被拒绝参加考试。郑香均得知判决结果后气愤地说:大家都别来日本工作了,来日本工作要变成机器人。对日本虽然“恨之入骨”,但我相信郑香均女士还要继续在日本生活下去,她还要一步步地争取权益,正是古板、小心翼翼而又严谨的日本给了外国人与天斗与地斗的激情。</P>
<P>我们无法忽略的是,日本虽然排外,但它又是很注重研究其他民族的文化,这一点主要体现在日本的企业精神上。比如日本松下与中国合作,松下在中国的合资企业既注重发挥其在技术、管理和经营等方面的特长,而且非常重视企业文化与中国习惯的衔接,形成了松下的“中国化”企业文化。</P>
<P>不管小泉记不记得,我们心中还是藏着一个不变的“中国年”;在排外的日本,我们学习着入乡随俗,但这并不意味着我们无条件“服从”。 在了解、适应日本之后,下一步要做的就是要把中国的文化和习惯介绍给日本人,让他们理解中国,理解逐渐拥有大国风范的中国民众,这是日本的“排外”给我们带来的启示,也是在日华人的责任。希望通过大家的共同努力,将来新春佳节也能成为东瀛的新节日,相信那一天中国一定更强大了。</P>


<P>文 苇</P>