被现代人误解的五句诗词

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/25 18:15:27
⒈"床前明月光"，不是卧榻的床，而是井栏；⒉"天子呼来不上船"，船是"衣襟"的意思

，上船就是见驾前系好衣襟；⒊"落霞与孤鹜齐飞"，落霞是"零散的飞蛾"；⒋"床头屋漏

无干处"，屋漏，指的是屋的西北角，不是房子漏了；⒌"红酥手，黄藤酒"，红酥手还是

一种很好吃的茶点。⒈"床前明月光"，不是卧榻的床，而是井栏；⒉"天子呼来不上船"，船是"衣襟"的意思

，上船就是见驾前系好衣襟；⒊"落霞与孤鹜齐飞"，落霞是"零散的飞蛾"；⒋"床头屋漏

无干处"，屋漏，指的是屋的西北角，不是房子漏了；⒌"红酥手，黄藤酒"，红酥手还是

一种很好吃的茶点。
拜读，科普了…
拜读，科普了…
虽说确实如此，不过有时候误读一下也蛮好，尤其是红酥手，很有意境诶。
海的心情 发表于 2013-1-17 22:38
虽说确实如此，不过有时候误读一下也蛮好，尤其是红酥手，很有意境诶。
　　还是觉得误读滴有意境{:Bingo:}
　　还是觉得误读滴有意境
到底系老西有水瓶
碧血剑 发表于 2013-1-17 22:43
　　还是觉得误读滴有意境
还不碎叫？
海的心情 发表于 2013-1-17 22:45
到底系老西有水瓶
　　米水准，只是觉得那样子有感觉些罢了{:Bingo:}
hsc1986120 发表于 2013-1-17 22:46
还不碎叫？
　　十一点十分碎叫{:Bingo:}
碧血剑 发表于 2013-1-17 22:50
　　十一点十分碎叫

那乃索性就十一点十一分碎好了
难道"屋漏"不是个妹纸？
hsc1986120 发表于 2013-1-17 22:51
那乃索性就十一点十一分碎好了
　　为啥涅{:yi:}
碧血剑 发表于 2013-1-17 22:55
　　为啥涅
没啥，凑巧而已
hsc1986120 发表于 2013-1-17 22:57
没啥，凑巧而已
　　哦，那姐还系按计划时间碎叫咯{:Bingo:}
碧血剑 发表于 2013-1-17 23:00
　　哦，那姐还系按计划时间碎叫咯
那就给乃十分钟倒计时了
hsc1986120 发表于 2013-1-17 23:00
那就给乃十分钟倒计时了
　　干嘛倒计时，姐滴烫脚水还米烧好呢{:yi:}
碧血剑 发表于 2013-1-17 23:02
　　干嘛倒计时，姐滴烫脚水还米烧好呢
乃系GDH可以用纯净水放热水
hsc1986120 发表于 2013-1-17 23:03
乃系GDH可以用纯净水放热水
　　姐系穷人{:Bingo:}
碧血剑 发表于 2013-1-17 23:13
　　姐系穷人
我的帖子给点分把
毁灭2012 发表于 2013-1-17 23:42
我的帖子给点分把
姐系穷人
屋漏  是妹子  油菜啊
楼主明显是某人的马甲...
这么一解释，确实更符合常理哈。
碧血剑 发表于 2013-1-17 23:49
姐系穷人
弟也穷  
三世和尚 发表于 2013-1-18 12:01
楼主明显是某人的马甲...
谁的呢
受教了~~
东边日出西边雨 发表于 2013-1-18 13:12
谁的呢
某个反抗丽姨的
床的说法，有说井栏的
马未都认为是指胡床，也就是马扎凳
不过马扎凳明显没有井栏含有思想意味
落霞与孤鹜齐飞
您绕了我吧，打死我也不相信是指落单的飞蛾
碧血剑 发表于 2013-1-17 22:43
　　还是觉得误读滴有意境
碧老西出现的地方，就是妹纸遇险的地方。
毁灭2012 发表于 2013-1-18 12:42
弟也穷
　　没姐穷{:lei:}
土豆烧洋芋坨坨 发表于 2013-1-18 21:01
碧老西出现的地方，就是妹纸遇险的地方。
　　土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋！
宋人吴曾在其《能改斋漫录·辨霞鹜》一文中写道：“落霞非云霞之霞，盖南昌秋间有一种飞蛾，若今所在麦蛾是也。”原来，当时的南昌地区，八九月间，田野里活动着一种飞蛾，数量极多，在江上飞舞时，纷纷坠落水中，引得江鱼群游争食。当地人管这种飞蛾叫做“霞蛾”，简称为“霞”。

其实这个解释未必就能反映王勃的创作过程。按记载王勃因赴交趾省亲探父，乘船路过马当（今彭泽县）遇阻，凭借风力相助，日行七百里到达南昌，适逢阎都督九九重阳为滕王阁重修竣工盛宴而被邀入席。即使南昌有这个称呼，王勃未必就能即时知道。而且有传说这是王勃在早一天路过鄱阳湖时见到的景色触发的灵感，那就更和南昌的称呼无关了。后人考据钻了牛角尖，连文学的优劣都不辨了么？
停车坐爱枫林晚
土豆烧洋芋坨坨 发表于 2013-1-18 21:01
碧老西出现的地方，就是妹纸遇险的地方。
土豆啊，你在飞扬被各路喵党剥的连皮都没有了，怎么还在这里出现
碧血剑 发表于 2013-1-18 21:27
　　没姐穷
比你穷，求救济
姿势大涨{:soso_e179:}
毁灭2012 发表于 2013-1-19 12:53
比你穷，求救济
　　姐最穷，求急救{:Bingo:}
碧血剑 发表于 2013-1-19 14:25
　　姐最穷，求急救
n hus你胡说的
毁灭2012 发表于 2013-1-19 14:58
n hus你胡说的
　　姐从不胡说{:Bingo:}
被现代人误解的五句诗词 五句诗词，仍在“以讹传讹” 中国历史上被误解的几句名言（转帖） 生吃蔬菜的五句营养口诀 现代人的几大俗 现代人亚健康的根源 五句实话撕破花心男人的爱情谎言 现代人对露体的解释 探寻现代人亚健康的根源 发几首有趣的诗词 [转帖] 被一般人误解的战国人物 麻生太郎：我的言论被误解