[译文转载] 中国歼10战机对峙日本F15战机,印度网民评论

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 17:31:32
中国歼10战机对峙日本F15战机,印度网民各种评论
2013年01月13日 ⁄ 印度人看中国 ⁄ 评论数 1 ⁄ 被围观 168+ 龙腾网
中国歼10战机对峙日本F15战机。三泰虎1月13日译文,据印度时报报道,中国国防部一位官员1月11日称,运8飞机被两架日本F-15战机密切跟踪后,中国派两架歼10战机前往东海。中国国防部谴责日本军机干扰中国行政用飞机的例行巡逻。两架歼10战机被派去监控尾随运8飞机的日本战机,以及在同一空域被侦测到的另一架日本侦察机。日本军机正日益活跃地密切侦察中国飞机。日本军机最近扩大活动区域,根本原因是中日有关领海和空域的安全争执。中国军队将高度警惕,坚决保护其空中防御力量中国歼10战机对峙日本F15战机,印度网民各种评论
2013年01月13日 ⁄ 印度人看中国 ⁄ 评论数 1 ⁄ 被围观 168+ 龙腾网
中国歼10战机对峙日本F15战机。三泰虎1月13日译文,据印度时报报道,中国国防部一位官员1月11日称,运8飞机被两架日本F-15战机密切跟踪后,中国派两架歼10战机前往东海。中国国防部谴责日本军机干扰中国行政用飞机的例行巡逻。两架歼10战机被派去监控尾随运8飞机的日本战机,以及在同一空域被侦测到的另一架日本侦察机。日本军机正日益活跃地密切侦察中国飞机。日本军机最近扩大活动区域,根本原因是中日有关领海和空域的安全争执。中国军队将高度警惕,坚决保护其空中防御力量
中国歼10战机对峙日本F15战机,印度网民各种评论
2013年01月13日 ⁄ 印度人看中国 ⁄ 评论数 1 ⁄ 被围观 168+ 龙腾网 中国歼10战机对峙日本F15战机。三泰虎1月13日译文,据印度时报报道,中国国防部一位官员1月11日称,运8飞机被两架日本F-15战机密切跟踪后,中国派两架歼10战机前往东海。中国国防部谴责日本军机干扰中国行政用飞机的例行巡逻。两架歼10战机被派去监控尾随运8飞机的日本战机,以及在同一空域被侦测到的另一架日本侦察机。日本军机正日益活跃地密切侦察中国飞机。日本军机最近扩大活动区域,根本原因是中日有关领海和空域的安全争执。中国军队将高度警惕,坚决保护其空中防御力量。龙腾网
评论!评论?
歼十战机
BEIJING: China sent two J-10 fighters to the East China Sea after the country's Y-8 aircraft was closely followed by two Japanese F-15 fighters, a defence ministry official said Friday.
The ministry of national defence denounced the Japanese military aircraft disrupting the routine patrol of Chinese administrative aircraft, Xinhua reported.
北京:1月11日,中国国防部一位官员称,运8飞机被两架日本F-15战机密切跟踪后,中国派两架歼10战机前往东海。
据新华社报道,中国国防部谴责日本军机干扰中国行政用飞机的例行巡逻。
The official said China's Y-8 aircraft was patrolling the southwest airspace of the East China Sea oil platform Thursday.
The two J-10 fighters were sent to monitor the Japanese fighter jets tailing the Y-8 as well as another Japanese reconnaissance plane was spotted in the same airspace, the official said.
The official said Japanese military aircraft have been increasingly active in closely scouting Chinese aircraft.
该官员称,中国运8飞机10日在东海油井平台的西南上空巡逻。
两架歼10战机被派去监控尾随运8飞机的日本战机,以及在同一空域被侦测到的另一架日本侦察机。
日本军机正日益活跃地密切侦察中国飞机。
He said the activity zone of Japanese military aircraft has also expanded recently, and this was the root cause of security disputes between the two countries concerning territorial waters and airspace.
The Chinese military will be on high alert and will resolutely protect its air defence force, the official said.
他称,日本军机的活动区域最近也扩大了,根本原因是中日有关领海和空域的安全争执。
中国军队将高度警惕,坚决保护其空中防御力量,该官员称。
发的太慢了吧
以下是印度网民的评论:
KillBill (in your pocket)
These air sorties are dangerous and put Asia at a risk of war
Agree (6)Disagree (6)Recommend (1)
这种空中突袭是危险的,将亚洲置于战争危险之中。
Jailbreak (London)
It will be interesting to see how China's J10 fighters will do against the F15.
Agree (24)Disagree (0)Recommend (6)
有趣,倒要看看中国歼10战机如何对抗F15战机。

PR (Bangalore) replies to Jailbreak
Mate J10 fighters are no match for the F15 eagles, they will hit the J10 before they ever know. These F15 are the most modern ones that Japan has. Let us see the clash if one does occur, the eagles will win for sure.
Agree (7)Disagree (16)Recommend (1)
老兄,歼10战机哪是F15鹰式战机的对手,还没反应过来就会**掉。F15战机是日本的最现代战机。如果发生冲突,就让我们瞧瞧,鹰式战机肯定会赢得
Good to see anti-Chinese agression in the region. Atleast it will keep China on check while interfering with India. MAke strong ties to Myanammer , Japan , Vietname etc to tackle China.
Agree (18)Disagree (19)Recommend (7)
高兴地看到该地区有人起来反抗中国人的侵犯,至少可以遏制中国干涉印度。印度应当和缅甸、日本、越南等国家建立强大关系以对付中国。

Sanitoryman (Fertiliserfactory) replies to AJAY RANJAN
India don't need allies to fight China. India has only to collect all the shiiit from her streets to stink the Chinese out. Chinese get knock down by smell very easily.
Agree (11)Disagree (1)Recommend (5)
印度不需要盟友来对抗中国,只要收集街上的粪便就足以熏死中国人,中国人闻了后会晕倒的。Sunil (New Delhi)
More power to the Japanese and I hope all nations around China join hands to fight this menace called China.
Agree (28)Disagree (22)Recommend (10)
给日本人加油,希望中国周边国家联手对付这个叫做中国的危险国家。

boygaga92 (meghalaya) replies to Sunil
China is alone and seem to not care whereas america, japan, india, vietnam etc are joining together as a gang......1 vs a gang....and still CHINA stands tall and it seems it knows how to deal with many thorns of a single rose,,,
Agree (10)Disagree (3)Recommend (8)
中国是孤独侠,似乎并不在意美国、日本、印度、越南等国家是否联合起来组成一个帮派......一人单挑一个帮派......中国仍然昂首站着,似乎懂得如何对付“一枝玫瑰上的许多刺”.......
robust (Delhi) replies to Sunil
USA and Australia has prepared the ground for this already.
Agree (4)Disagree (10)Recommend (2)
美国和澳大利亚已经为此做好了准备。

rasant (India)
This country is also going to be a big threat to the world
Agree (3)Disagree (12)Recommend (0)
这个国家也将成为世界的巨大威胁。

Lailani (waikiki) replies to Prasant
Japan has always been a threat. She bombed Pearl Harbour didn't she ?
Agree (10)Disagree (3)Recommend (6)
日本已经成为了威胁,曾经轰炸过珍珠港。
Prasant replies to Lailani
After second world war japan changed a lot
Agree (1)Disagree (6)Recommend (1)
日本二战后改良了许多。
myalmightygod (India) replies to Lailani
China is also a threat and back stabbers.
Agree (0)Disagree (6)Recommend (0)
中国也是威胁,还是背后伤人者。


heist (Godfreeworld) replies to robust
Are you walking the talk? Why don't you take the lead by thrashing whatever Made-in-China gadget you used to post your comment? Without those cheap Chinese goods, hundreds of millions more of you people would be living in abject poverty.
Agree (2)Disagree (0)Recommend (2)
你能说到做到吗?为何不带头把你用于上网发评论的各种中国产玩意扔掉?要不是便宜的中国货,会有额外的数以亿计的人生活在赤贫中。
楼主速度点。。。。支持
楼主速度点。。。。支持
要不是当年兔子和秃子在前面顶着哪有这么太平的三锅?甘地都成泔脚了!
楼主边发边翻译。。。。。
看到三哥的受迫害妄想症还是没有减轻,我感到很开心。
ndia don't need allies to fight China. India has only to collect all the shiiit from her streets to stink the Chinese out. Chinese get knock down by smell very easily.笑死了~
哪个都比他强,印度没有这个资格。
四川号航空母舰 发表于 2013-1-14 14:27
ndia don't need allies to fight China. India has only to collect all the shiiit from her streets to  ...
屎战
Words.exe
三锅真是欢乐多啊
楼主,还有没有??我等着呢 = =
阿三还是一如既往的二
三哥在找存在感,哈哈!
正看到热闹处了,就没了?楼主速度啊
三哥每次都能为我平淡的生活带来欢乐,真好啊╮(╯▽╰)╭
印度不需要盟友来对抗中国,只要收集街上的粪便就足以熏死中国人,中国人闻了后会晕倒的。Sunil (New Delhi)
三哥一如既往的喜感啊
亮点还是有的,例如下面这两条:
“India don't need allies to fight China. India has only to collect all the shiiit from her streets to stink the Chinese out. Chinese get knock down by smell very easily.
Agree (11)Disagree (1)Recommend (5)
印度不需要盟友来对抗中国,只要收集街上的粪便就足以熏死中国人,中国人闻了后会晕倒的。Sunil (New Delhi)”


“China is alone and seem to not care whereas america, japan, india, vietnam etc are joining together as a gang......1 vs a gang....and still CHINA stands tall and it seems it knows how to deal with many thorns of a single rose,,,
Agree (10)Disagree (3)Recommend (8)
中国是孤独侠,似乎并不在意美国、日本、印度、越南等国家是否联合起来组成一个帮派......一人单挑一个帮派......中国仍然昂首站着,似乎懂得如何对付“一枝玫瑰上的许多刺”.......”
撸主,撸得太慢了
先顶你一下吧
就这么点吗?看来印度对F15信心满满啊,赶紧认爹吧,F35随你挑
可怜的阿三,就在这些评论里起码已经看见了2个错误。

第一,中国在朝鲜就和半个世界战斗过,所以所谓的联合各国来对抗中国,吓不住中国,你们想抱团来找揍,我们没所谓。
第二,日本已经改良了很多?这个观点你们可以去向你们想要联合的那些东亚国家表述一下,然后看看对方反应如何。
ntmx2010 发表于 2013-1-14 15:51
亮点还是有的,例如下面这两条:
“India don't need allies to fight China. India has only to collect  ...
最经典的就是上面那段,这个是实话
F15J比J10强没看出来
发了半天就这么一点
印度不需要盟友来对抗中国,只要收集街上的粪便就足以熏死中国人,中国人闻了后会晕倒的。

这句评论真心亮了。
你能说到做到吗?为何不带头把你用于上网发评论的各种中国产玩意扔掉?要不是便宜的中国货,会有额外的数以亿计的人生活在赤贫中。

哎呀,这种夸奖兔子们都不好意思了,为世界和谐做了如此大贡献!
不知道斯里兰卡会不会好很多,打算近期去那里旅行!
阿三的思维没人能懂~~~
希望某天能看到j10怒草f15
打打这群阿三的脸
印度不需要盟友来对抗中国,只要收集街上的粪便就足以熏死中国人,中国人闻了后会晕倒的。

对,就用这种方法对付中国人,很有效的。哈哈~
Gundammkiv 发表于 2013-1-14 16:05
可怜的阿三,就在这些评论里起码已经看见了2个错误。

第一,中国在朝鲜就和半个世界战斗过,所以所谓的联 ...

中国在北朝鲜给全世界上了一课,可惜没上完(理论上还在战争状态),看来有些小童鞋急着报名上下半堂呢。就不知他们付不付得起学费?
摄友约克 发表于 2013-1-14 17:02
不知道斯里兰卡会不会好很多,打算近期去那里旅行!
记得带几块药皂
cdleio 发表于 2013-1-14 14:32
屎战
Words.exe
附议