超级军网纽约买油纠纷 华人遭警打伤拘捕
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/26 05:59:15
纽约买油纠纷 华人遭警打伤拘捕
记者 曲怡文纽约报导 世界新闻网
November 05, 2012 06:05 AM
纽约市各地闹油荒已经传出多起意外事件，住布碌崙班森贺的华人夫妇3日晚与家人在加油站排队买油时，疑似因语言沟通问题，引起后方排队者误会，多名维持秩序的警员强制要求华人夫妻离开，最后演变成两夫妻不仅被警方打压在地上，还遭逮捕拘留，家人4日哭诉「警察不讲人权」、「歧视华人」。
住在班森贺的陈美哭诉，自己与妹妹陈Sandy、妹夫黄文耀以及其他家人共有三辆车，3日晚约6时开始轮流在班森贺Bay Parkway交71街的加油站排队等着买油，在寒风中苦等三个小时才终于快轮到，当时两人手中的油罐总共只能装满18加仑的油，而规定每人可限购10加仑的油，因此原本也在排队的先生赶紧回家找亲友送来更多油罐，却没想到排在身后的三、四名西语裔居民，竟误以为妹夫与其他友人是才插队的，双方因此起了争执。在一旁维繫秩序的62分局警员前来了解状况。
陈美表示三名警员来了之后竟只听西语裔居民的说词，便要求陈Sandy离去，通晓简单英语的陈Sandy试图解释，却仍被警方强制要求离开，此时妹夫黄文耀也据理力争，没想到警方便动手将两人拉离队伍，还将黄文耀压倒在地上，对着手无寸铁的他一阵棍打。看见黄文耀眼部受伤被压在地上，陈Sandy想用手机拍下警察打人经过，却被另一名警员制止，并以妨碍公务罪名逮捕。陈美想起经过不禁痛哭失声，「我们都是奉公守法的公民，警察怎麽不是来保护我们的，反倒动手打人呢？」
来美30多年的陈美想到妹妹与妹夫被警方如此不公对待，痛心哭诉「我们本来都是很相信美国法律的，结果却看见警察这样打人，还不听我们的解释，这真的是歧视我们华人，警察不讲人权的」。陈美表示，4日上午才得知妹妹已经被送往中央拘留所(Central Booking)、妹夫被转院到Kings County医院，但全家人赶往医院探视妹夫时，院方才告知妹夫在上午8时已被警方逮捕出院。直到傍晚仍无法联繫上妹妹与妹夫的陈美表示，将待两人被放出后，索取验伤报告，并考虑找律师商讨控告警方滥用职权与暴力伤人。
62分局对于执勤警员是否行为失当表示会进行调查，如查实有过当处理将对警员给予处分。
http://www.worldjournal.com/view ... 8D%95?instance=hota
世界新闻网
纽约买油纠纷 华人遭警打伤拘捕
记者 曲怡文纽约报导 世界新闻网
November 05, 2012 06:05 AM
纽约市各地闹油荒已经传出多起意外事件，住布碌崙班森贺的华人夫妇3日晚与家人在加油站排队买油时，疑似因语言沟通问题，引起后方排队者误会，多名维持秩序的警员强制要求华人夫妻离开，最后演变成两夫妻不仅被警方打压在地上，还遭逮捕拘留，家人4日哭诉「警察不讲人权」、「歧视华人」。
住在班森贺的陈美哭诉，自己与妹妹陈Sandy、妹夫黄文耀以及其他家人共有三辆车，3日晚约6时开始轮流在班森贺Bay Parkway交71街的加油站排队等着买油，在寒风中苦等三个小时才终于快轮到，当时两人手中的油罐总共只能装满18加仑的油，而规定每人可限购10加仑的油，因此原本也在排队的先生赶紧回家找亲友送来更多油罐，却没想到排在身后的三、四名西语裔居民，竟误以为妹夫与其他友人是才插队的，双方因此起了争执。在一旁维繫秩序的62分局警员前来了解状况。
陈美表示三名警员来了之后竟只听西语裔居民的说词，便要求陈Sandy离去，通晓简单英语的陈Sandy试图解释，却仍被警方强制要求离开，此时妹夫黄文耀也据理力争，没想到警方便动手将两人拉离队伍，还将黄文耀压倒在地上，对着手无寸铁的他一阵棍打。看见黄文耀眼部受伤被压在地上，陈Sandy想用手机拍下警察打人经过，却被另一名警员制止，并以妨碍公务罪名逮捕。陈美想起经过不禁痛哭失声，「我们都是奉公守法的公民，警察怎麽不是来保护我们的，反倒动手打人呢？」
来美30多年的陈美想到妹妹与妹夫被警方如此不公对待，痛心哭诉「我们本来都是很相信美国法律的，结果却看见警察这样打人，还不听我们的解释，这真的是歧视我们华人，警察不讲人权的」。陈美表示，4日上午才得知妹妹已经被送往中央拘留所(Central Booking)、妹夫被转院到Kings County医院，但全家人赶往医院探视妹夫时，院方才告知妹夫在上午8时已被警方逮捕出院。直到傍晚仍无法联繫上妹妹与妹夫的陈美表示，将待两人被放出后，索取验伤报告，并考虑找律师商讨控告警方滥用职权与暴力伤人。
62分局对于执勤警员是否行为失当表示会进行调查，如查实有过当处理将对警员给予处分。
http://www.worldjournal.com/view ... 8D%95?instance=hota
世界新闻网
记者 曲怡文纽约报导 世界新闻网
November 05, 2012 06:05 AM
纽约市各地闹油荒已经传出多起意外事件，住布碌崙班森贺的华人夫妇3日晚与家人在加油站排队买油时，疑似因语言沟通问题，引起后方排队者误会，多名维持秩序的警员强制要求华人夫妻离开，最后演变成两夫妻不仅被警方打压在地上，还遭逮捕拘留，家人4日哭诉「警察不讲人权」、「歧视华人」。
住在班森贺的陈美哭诉，自己与妹妹陈Sandy、妹夫黄文耀以及其他家人共有三辆车，3日晚约6时开始轮流在班森贺Bay Parkway交71街的加油站排队等着买油，在寒风中苦等三个小时才终于快轮到，当时两人手中的油罐总共只能装满18加仑的油，而规定每人可限购10加仑的油，因此原本也在排队的先生赶紧回家找亲友送来更多油罐，却没想到排在身后的三、四名西语裔居民，竟误以为妹夫与其他友人是才插队的，双方因此起了争执。在一旁维繫秩序的62分局警员前来了解状况。
陈美表示三名警员来了之后竟只听西语裔居民的说词，便要求陈Sandy离去，通晓简单英语的陈Sandy试图解释，却仍被警方强制要求离开，此时妹夫黄文耀也据理力争，没想到警方便动手将两人拉离队伍，还将黄文耀压倒在地上，对着手无寸铁的他一阵棍打。看见黄文耀眼部受伤被压在地上，陈Sandy想用手机拍下警察打人经过，却被另一名警员制止，并以妨碍公务罪名逮捕。陈美想起经过不禁痛哭失声，「我们都是奉公守法的公民，警察怎麽不是来保护我们的，反倒动手打人呢？」
来美30多年的陈美想到妹妹与妹夫被警方如此不公对待，痛心哭诉「我们本来都是很相信美国法律的，结果却看见警察这样打人，还不听我们的解释，这真的是歧视我们华人，警察不讲人权的」。陈美表示，4日上午才得知妹妹已经被送往中央拘留所(Central Booking)、妹夫被转院到Kings County医院，但全家人赶往医院探视妹夫时，院方才告知妹夫在上午8时已被警方逮捕出院。直到傍晚仍无法联繫上妹妹与妹夫的陈美表示，将待两人被放出后，索取验伤报告，并考虑找律师商讨控告警方滥用职权与暴力伤人。
62分局对于执勤警员是否行为失当表示会进行调查，如查实有过当处理将对警员给予处分。
http://www.worldjournal.com/view ... 8D%95?instance=hota
世界新闻网
纽约买油纠纷 华人遭警打伤拘捕
记者 曲怡文纽约报导 世界新闻网
November 05, 2012 06:05 AM
纽约市各地闹油荒已经传出多起意外事件，住布碌崙班森贺的华人夫妇3日晚与家人在加油站排队买油时，疑似因语言沟通问题，引起后方排队者误会，多名维持秩序的警员强制要求华人夫妻离开，最后演变成两夫妻不仅被警方打压在地上，还遭逮捕拘留，家人4日哭诉「警察不讲人权」、「歧视华人」。
住在班森贺的陈美哭诉，自己与妹妹陈Sandy、妹夫黄文耀以及其他家人共有三辆车，3日晚约6时开始轮流在班森贺Bay Parkway交71街的加油站排队等着买油，在寒风中苦等三个小时才终于快轮到，当时两人手中的油罐总共只能装满18加仑的油，而规定每人可限购10加仑的油，因此原本也在排队的先生赶紧回家找亲友送来更多油罐，却没想到排在身后的三、四名西语裔居民，竟误以为妹夫与其他友人是才插队的，双方因此起了争执。在一旁维繫秩序的62分局警员前来了解状况。
陈美表示三名警员来了之后竟只听西语裔居民的说词，便要求陈Sandy离去，通晓简单英语的陈Sandy试图解释，却仍被警方强制要求离开，此时妹夫黄文耀也据理力争，没想到警方便动手将两人拉离队伍，还将黄文耀压倒在地上，对着手无寸铁的他一阵棍打。看见黄文耀眼部受伤被压在地上，陈Sandy想用手机拍下警察打人经过，却被另一名警员制止，并以妨碍公务罪名逮捕。陈美想起经过不禁痛哭失声，「我们都是奉公守法的公民，警察怎麽不是来保护我们的，反倒动手打人呢？」
来美30多年的陈美想到妹妹与妹夫被警方如此不公对待，痛心哭诉「我们本来都是很相信美国法律的，结果却看见警察这样打人，还不听我们的解释，这真的是歧视我们华人，警察不讲人权的」。陈美表示，4日上午才得知妹妹已经被送往中央拘留所(Central Booking)、妹夫被转院到Kings County医院，但全家人赶往医院探视妹夫时，院方才告知妹夫在上午8时已被警方逮捕出院。直到傍晚仍无法联繫上妹妹与妹夫的陈美表示，将待两人被放出后，索取验伤报告，并考虑找律师商讨控告警方滥用职权与暴力伤人。
62分局对于执勤警员是否行为失当表示会进行调查，如查实有过当处理将对警员给予处分。
http://www.worldjournal.com/view ... 8D%95?instance=hota
世界新闻网