关于战研第41期租借法案中涉及的“工业产品”大项中囊括 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/19 11:07:44
       在战研第41期P90页里,提到美国援苏“工业产品”这一类大项中,包括了许多千奇百怪的物品。若是铅笔、笔插、复写纸、墨水、台灯这样的办公家具倒也不足为奇,但还有一些东西就令人匪夷所思了,这些东西包括香水(280750磅,总值290578美元)、口红(总值400美元)、烟斗(1个)【注意:仅仅是一个!!大家可以尽情想象是个什么烟斗,不过纸面上的数据倒也还算说得过去,总值25美元。即使放到今天,考虑到通胀因素,价值也不是太离谱】、香烟盒(总值2520美元)、珠宝(总值311695美元)【难道是特供给苏共高层贵妇们用的奢侈品?】、钓鱼竿(总值57444美元)【供苏军士兵战争闲暇之余垂钓取乐/改善伙食用/“现地自活”用?】、钢琴(2台,530美元)【这个就更离谱了,给哪位苏联音乐艺术家?/高官家属用?】、银行保险柜(1台,692美元)【不知是多大号的保险柜,而且居然只要1台,而不是一批,也许是用在机密文件或贵重物品的保存?保险锁只有美国造的特殊可靠?】,以及妇女用品、玩具娃娃、五线谱、儿童游乐场设施等,这些稀奇古怪的“国防物资”都一股脑地提供给了苏联。
    我就好奇了,这些东西尽管属于民用消费品,但有许多苏联自己也不是不能生产,就算是在劳改营里生产出来的成本、质量也不会比美国差那么多吧?怎么连这些玩意也要美国援助?是苏联自己提出的还是美国人慷慨大方主动提供的?为什么有些物品不多不少仅仅只要一件?(比如那个烟斗,也不是什么价值超贵的,更不是纯金或高级木料打造的)这些疑问,本期战研并没有给出答案,如果有谁知道解释一下,谢谢了!当然,最希望的是掌握第一手资料的编者回答我的疑问,毕竟这里是战研的“读编交流区”啊,希望编者真的有光顾过本版,和读者交流意见。期待编者给出疑问的答案,谢谢!
          在战研第41期P90页里,提到美国援苏“工业产品”这一类大项中,包括了许多千奇百怪的物品。若是铅笔、笔插、复写纸、墨水、台灯这样的办公家具倒也不足为奇,但还有一些东西就令人匪夷所思了,这些东西包括香水(280750磅,总值290578美元)、口红(总值400美元)、烟斗(1个)【注意:仅仅是一个!!大家可以尽情想象是个什么烟斗,不过纸面上的数据倒也还算说得过去,总值25美元。即使放到今天,考虑到通胀因素,价值也不是太离谱】、香烟盒(总值2520美元)、珠宝(总值311695美元)【难道是特供给苏共高层贵妇们用的奢侈品?】、钓鱼竿(总值57444美元)【供苏军士兵战争闲暇之余垂钓取乐/改善伙食用/“现地自活”用?】、钢琴(2台,530美元)【这个就更离谱了,给哪位苏联音乐艺术家?/高官家属用?】、银行保险柜(1台,692美元)【不知是多大号的保险柜,而且居然只要1台,而不是一批,也许是用在机密文件或贵重物品的保存?保险锁只有美国造的特殊可靠?】,以及妇女用品、玩具娃娃、五线谱、儿童游乐场设施等,这些稀奇古怪的“国防物资”都一股脑地提供给了苏联。
    我就好奇了,这些东西尽管属于民用消费品,但有许多苏联自己也不是不能生产,就算是在劳改营里生产出来的成本、质量也不会比美国差那么多吧?怎么连这些玩意也要美国援助?是苏联自己提出的还是美国人慷慨大方主动提供的?为什么有些物品不多不少仅仅只要一件?(比如那个烟斗,也不是什么价值超贵的,更不是纯金或高级木料打造的)这些疑问,本期战研并没有给出答案,如果有谁知道解释一下,谢谢了!当然,最希望的是掌握第一手资料的编者回答我的疑问,毕竟这里是战研的“读编交流区”啊,希望编者真的有光顾过本版,和读者交流意见。期待编者给出疑问的答案,谢谢!
   
看完歌幽这篇文章,再看看朱世巍在《东线》里面对租借的评论,很有意思
同问。。
依米 发表于 2012-10-30 07:30
看完歌幽这篇文章,再看看朱世巍在《东线》里面对租借的评论,很有意思
《东线》貌似已经断档很久了!
烟斗?送给斯大林的?
共青团员们,穿好军装,拿起钓鱼竿,向妈妈们告别
物资,又不是军事武器,有些东西是提升士气的。
斩首五级赐香烟盒一个
LIXUANSHIZHU 发表于 2012-10-31 11:46
烟斗?送给斯大林的?
不太像,25美元一个的烟斗斯大林未必看得上,大胡子说不定抽的是更高级的烟斗。
怀疑是某个苏联方面负责接收租借法案援助物资的军官利用关系托人从美国捎带的,可能
lizhouhui 发表于 2012-10-31 21:22
共青团员们,穿好军装,拿起钓鱼竿,向妈妈们告别
哈哈,这理由喜人
特供斯大林的烟斗?虽说25美元的东西不算多高档,但斯大林想感受一下纯正的美国烟斗也说不定,原产的就好,不一定非要高档的。


联想到目前政府采购中,某些单位领导需要耳扒、不求人等物品,会和办公用品一起采购……结果夹杂在批量采购的A4纸、笔、色带等等办公用品清单里掺杂这些奇怪的玩意

联想到目前政府采购中,某些单位领导需要耳扒、不求人等物品,会和办公用品一起采购……结果夹杂在批量采购的A4纸、笔、色带等等办公用品清单里掺杂这些奇怪的玩意
团购,便宜呀!
没有外文原文啊。
香水这个,可能是翻译错误,香水怎么可能这么大的量,这么便宜的价格。
dzhiqiong 发表于 2012-11-25 02:19
没有外文原文啊。
香水这个,可能是翻译错误,香水怎么可能这么大的量,这么便宜的价格。
廉价香水???