超级军网俄海军上将造船厂在2017年前将建造17艘舰船
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/25 23:49:30
俄海军上将造船厂在2017年前将建造17艘舰船
2012年10月18日 来源：中国新闻网
中新网10月18日电 据中国国防科技信息网报道，俄罗斯海军上将造船厂厂长向媒体透露，该船厂在2017年前将为俄海军和国外客户建造17艘舰船，并指出这17艘舰船均已在建造阶段。
据称，该船厂将投资20亿卢比用于船厂的现代化改造。
海军上将船厂是俄罗斯几大造船厂之一。该船厂已为俄海军建造了三艘阿尔罗萨级柴电潜艇，项目号为06363。第一艘“新罗西斯克”号潜艇于2010年8月铺设龙骨。第二艘“顿河畔罗斯托夫”号潜艇于2011年11月铺设龙骨。第三艘“Stary Oskal”在2012年8月开建。俄海军在2017年前计划共接收6艘该级别潜艇。
除了为俄海军建造潜艇，海军上将船厂还在落实越南6艘潜艇的订单。首艘潜艇已于2012年8月开建，预计于2014年交付。阿尔及利亚也或订购2艘阿尔罗萨级潜艇。
另外，海军上将船厂还是“西北风”项目的分包商。(中国船舶信息中心 穆玉苹）
http://www.chinanews.com/mil/2012/10-18/4257789.shtml
俄海军上将造船厂在2017年前将建造17艘舰船
2012年10月18日 来源：中国新闻网
中新网10月18日电 据中国国防科技信息网报道，俄罗斯海军上将造船厂厂长向媒体透露，该船厂在2017年前将为俄海军和国外客户建造17艘舰船，并指出这17艘舰船均已在建造阶段。
据称，该船厂将投资20亿卢比用于船厂的现代化改造。
海军上将船厂是俄罗斯几大造船厂之一。该船厂已为俄海军建造了三艘阿尔罗萨级柴电潜艇，项目号为06363。第一艘“新罗西斯克”号潜艇于2010年8月铺设龙骨。第二艘“顿河畔罗斯托夫”号潜艇于2011年11月铺设龙骨。第三艘“Stary Oskal”在2012年8月开建。俄海军在2017年前计划共接收6艘该级别潜艇。
除了为俄海军建造潜艇，海军上将船厂还在落实越南6艘潜艇的订单。首艘潜艇已于2012年8月开建，预计于2014年交付。阿尔及利亚也或订购2艘阿尔罗萨级潜艇。
另外，海军上将船厂还是“西北风”项目的分包商。(中国船舶信息中心 穆玉苹）
http://www.chinanews.com/mil/2012/10-18/4257789.shtml
2012年10月18日 来源：中国新闻网
中新网10月18日电 据中国国防科技信息网报道，俄罗斯海军上将造船厂厂长向媒体透露，该船厂在2017年前将为俄海军和国外客户建造17艘舰船，并指出这17艘舰船均已在建造阶段。
据称，该船厂将投资20亿卢比用于船厂的现代化改造。
海军上将船厂是俄罗斯几大造船厂之一。该船厂已为俄海军建造了三艘阿尔罗萨级柴电潜艇，项目号为06363。第一艘“新罗西斯克”号潜艇于2010年8月铺设龙骨。第二艘“顿河畔罗斯托夫”号潜艇于2011年11月铺设龙骨。第三艘“Stary Oskal”在2012年8月开建。俄海军在2017年前计划共接收6艘该级别潜艇。
除了为俄海军建造潜艇，海军上将船厂还在落实越南6艘潜艇的订单。首艘潜艇已于2012年8月开建，预计于2014年交付。阿尔及利亚也或订购2艘阿尔罗萨级潜艇。
另外，海军上将船厂还是“西北风”项目的分包商。(中国船舶信息中心 穆玉苹）
http://www.chinanews.com/mil/2012/10-18/4257789.shtml
俄海军上将造船厂在2017年前将建造17艘舰船
2012年10月18日 来源：中国新闻网
中新网10月18日电 据中国国防科技信息网报道，俄罗斯海军上将造船厂厂长向媒体透露，该船厂在2017年前将为俄海军和国外客户建造17艘舰船，并指出这17艘舰船均已在建造阶段。
据称，该船厂将投资20亿卢比用于船厂的现代化改造。
海军上将船厂是俄罗斯几大造船厂之一。该船厂已为俄海军建造了三艘阿尔罗萨级柴电潜艇，项目号为06363。第一艘“新罗西斯克”号潜艇于2010年8月铺设龙骨。第二艘“顿河畔罗斯托夫”号潜艇于2011年11月铺设龙骨。第三艘“Stary Oskal”在2012年8月开建。俄海军在2017年前计划共接收6艘该级别潜艇。
除了为俄海军建造潜艇，海军上将船厂还在落实越南6艘潜艇的订单。首艘潜艇已于2012年8月开建，预计于2014年交付。阿尔及利亚也或订购2艘阿尔罗萨级潜艇。
另外，海军上将船厂还是“西北风”项目的分包商。(中国船舶信息中心 穆玉苹）
http://www.chinanews.com/mil/2012/10-18/4257789.shtml
20亿卢比？花三哥的钱？
20亿卢比？花三哥的钱？
这翻译有水准。准确得翻译出了实质。
这翻译有水准。准确得翻译出了实质。
毛子有资金了？
jinhuaiqiang 发表于 2012-10-18 13:55 
毛子有资金了？
2楼已经很明确的指出是A3的钱了
毛子有资金了？
2楼已经很明确的指出是A3的钱了
说的精准！
啧啧！毛子看来资金挺充裕嘛，多多少少应该也有三窝的功劳。
有点悬，并不看好哦
神翻译，还真是三哥的钱钱，单位是卢比啊。
俄罗斯的是卢布和戈比丫 这什么翻译丫这是！
要是卢比就差不少钱了
看来A到猴子的钱了。
阿三现在也没什么订单。二手航母是在北德文斯克厂改装的
阿三现在也没什么订单。二手航母是在北德文斯克厂改装的
不要总以为毛子没钱没这个没那个，现在有一种风气就是要唱衰毛子。
一个将字道尽世间的沧桑无奈
毛熊又在YY了，看看香水国的西北风，再看看毛子现在的状况~~世间沧桑啊，真是三十年河东三十年河西~~~