英媒：世界需要且愿意被美领导 否则将大乱

　【环球网报道 记者 聂鲁彬】随着美国总统大选日的日益临近，全球的目光也开始再次聚集在这块美洲大陆上。人们清楚，美国未来四年的总统不仅关乎美国人的生活，更会对整个世界的发展产生不可替代的影响。英国路透社近日刊文称，这个世界仍然需要也想要得到美国的领导。如果美国放弃自己身上的全球责任，那么将会出现导致世界混乱的权力真空，因为，可以接班美国的力量还没有出现。

　　文章称，尽管大家都在讨论美国的衰落，但这个世界的思想领袖仍然认为美国在11月的大选具有全球性的重要意义。这个意义一部份来源于之前许多关键性问题的积累，它们对任何一任美国总统来说都越来越棘手。但是，更重要的是，这次大选恰逢世界的转型——地缘政治的、地缘经济的、科技的和社会的。这意味着本次大选在政治经济影响力和力量上将产生巨大改变。这也是美国自18世纪独立后，将面临的最大的改变。

　　文章援引了美国总统候选人首次电视辩论中罗姆尼的表述。罗姆尼称，“我知道，这次大选不仅关系到我们俩位候选人，不仅关系到我们各自代表的政党。它与美国的发展进程息息相关，关系到你想为你自己和下一代打造一个怎样的美国。”

-
　　文章还援引美国前国务卿赖斯在共和党全国代表大会上的发言称：“如果我们不激励自己再次领导世界，那么下面的两件事中将会有一件发生：没人将会领导世界，混乱因此而发生；或者，那些与我们价值观不同的国家将会填补这一空缺。”

　　文章最后表示，世界仍然需要和想要美国的领导，但是是用一个不同的、更少主导性、更加复杂的方式。如果美国不能够领导世界，“那么美国的位置不会被另一个与它有相似善意的国家或组织所取代，而很可能是出现一个会导致不确定后果的危险的权力真空
http://mil.huanqiu.com/world/2012-10/3192864.html【环球网报道 记者 聂鲁彬】随着美国总统大选日的日益临近，全球的目光也开始再次聚集在这块美洲大陆上。人们清楚，美国未来四年的总统不仅关乎美国人的生活，更会对整个世界的发展产生不可替代的影响。英国路透社近日刊文称，这个世界仍然需要也想要得到美国的领导。如果美国放弃自己身上的全球责任，那么将会出现导致世界混乱的权力真空，因为，可以接班美国的力量还没有出现。

　　文章称，尽管大家都在讨论美国的衰落，但这个世界的思想领袖仍然认为美国在11月的大选具有全球性的重要意义。这个意义一部份来源于之前许多关键性问题的积累，它们对任何一任美国总统来说都越来越棘手。但是，更重要的是，这次大选恰逢世界的转型——地缘政治的、地缘经济的、科技的和社会的。这意味着本次大选在政治经济影响力和力量上将产生巨大改变。这也是美国自18世纪独立后，将面临的最大的改变。

　　文章援引了美国总统候选人首次电视辩论中罗姆尼的表述。罗姆尼称，“我知道，这次大选不仅关系到我们俩位候选人，不仅关系到我们各自代表的政党。它与美国的发展进程息息相关，关系到你想为你自己和下一代打造一个怎样的美国。”

-
　　文章还援引美国前国务卿赖斯在共和党全国代表大会上的发言称：“如果我们不激励自己再次领导世界，那么下面的两件事中将会有一件发生：没人将会领导世界，混乱因此而发生；或者，那些与我们价值观不同的国家将会填补这一空缺。”

　　文章最后表示，世界仍然需要和想要美国的领导，但是是用一个不同的、更少主导性、更加复杂的方式。如果美国不能够领导世界，“那么美国的位置不会被另一个与它有相似善意的国家或组织所取代，而很可能是出现一个会导致不确定后果的危险的权力真空
http://mil.huanqiu.com/world/2012-10/3192864.html