叙利亚叛军总司令承认发动阿勒颇战役是错误的

主持人问：我们谈一下发生在阿勒颇的战斗吧。我在八月份去过几次阿勒颇。是在Rief Halep and Halep Medina地区。这场战斗非常残酷，这座城市正在被摧毁。发生在叛军和政府军之间的战斗，让这座城市正在失去一切。这种情况还要持续多久？如果战斗继续的话，最后阿勒颇也就不存在了。


利亚德：一开始，我们就不乐意让战火烧到阿勒颇。不幸的是，有些事情我们现在还不能说，但时间会说明这些。阿勒颇之战让我们付出很大代价。那些人做出的决定是错误。我们正试图改变在阿勒颇的军事行动，试图尽快结束，停止流血和破坏。我们原本希望阿勒颇不会卷入战火。我会和领导的战斗队尽快结束阿勒颇战役

来源半岛
原文

On Aleppo
AM: Let’s talk about the fighting in Aleppo, because I was in Aleppo several times in August. was in Rief Halep and Halep Medina. The fighting is terrible – the city is being destroyed. Between opposition fighters and the Syrian army, the city is losing. How long can this go on? There won’t be an Aleppo at the end of this, if this fighting continues.

RA: From the beginning, we weren’t happy about involving Aleppo in the fight. Unfortunately... There are things we can’t talk about now, but time will reveal them. The battle in Aleppo is costing us a lot – It was the wrong decision by the people who took it. We are trying to change the military operation in Aleppo, and trying to finish it as soon as possible, to stop bleeding and destruction... We wish that Aleppo hadn’t been involved in this battle. And I will try with the brigades that I lead, to finish the battle in Aleppo fast.


有些事还不能说？什么不能说？那些人的决定是错误的，谁的决定？难道攻打阿勒颇并不是这个所谓的总司令的命令？主持人问：我们谈一下发生在阿勒颇的战斗吧。我在八月份去过几次阿勒颇。是在Rief Halep and Halep Medina地区。这场战斗非常残酷，这座城市正在被摧毁。发生在叛军和政府军之间的战斗，让这座城市正在失去一切。这种情况还要持续多久？如果战斗继续的话，最后阿勒颇也就不存在了。


利亚德：一开始，我们就不乐意让战火烧到阿勒颇。不幸的是，有些事情我们现在还不能说，但时间会说明这些。阿勒颇之战让我们付出很大代价。那些人做出的决定是错误。我们正试图改变在阿勒颇的军事行动，试图尽快结束，停止流血和破坏。我们原本希望阿勒颇不会卷入战火。我会和领导的战斗队尽快结束阿勒颇战役

来源半岛
原文

On Aleppo
AM: Let’s talk about the fighting in Aleppo, because I was in Aleppo several times in August. was in Rief Halep and Halep Medina. The fighting is terrible – the city is being destroyed. Between opposition fighters and the Syrian army, the city is losing. How long can this go on? There won’t be an Aleppo at the end of this, if this fighting continues.

RA: From the beginning, we weren’t happy about involving Aleppo in the fight. Unfortunately... There are things we can’t talk about now, but time will reveal them. The battle in Aleppo is costing us a lot – It was the wrong decision by the people who took it. We are trying to change the military operation in Aleppo, and trying to finish it as soon as possible, to stop bleeding and destruction... We wish that Aleppo hadn’t been involved in this battle. And I will try with the brigades that I lead, to finish the battle in Aleppo fast.


有些事还不能说？什么不能说？那些人的决定是错误的，谁的决定？难道攻打阿勒颇并不是这个所谓的总司令的命令？