独岛主权争议升级 韩国军方两高官取消访问日本

http://news.ifeng.com/mil/1/detail_2012_09/03/17302357_0.shtml

中新网9月4日电 据香港《大公报》报道，受韩国独岛(日本称竹岛)的主权争议升级，韩国军方两名高官取消原定3日访问日本的行程，而两国其它军事交流活动也可能受影响。

日本自卫队原定于本月3至6日，邀请韩国空军南部战斗司令官访问日本，与日方进行交流，但按韩方的要求，该交流计划被取消。韩国海军教育司令官原定3日起访问日本的计划也被取消。此外，韩国海军第一舰队司令官10月份访问日本，同日本海上自卫队进行交流的日程安排，也有可能发生变动。

另外，参加日本航空自卫队高级指挥官培养课程的学生们原计划于18日访问韩国也被推迟。

日自卫队相关负责人说，鉴于韩国国内的舆论恶化，韩方向日方通报中断部分军事交流计划。自卫队内部也忧虑，穿着军服的日本军人在韩国街道上出现，这有可能刺激韩国国民的情绪。

今年5月韩日签订《韩日军事情报综合保护协议》(GSOMIA)引起轩然大波，使得韩国防长官金宽镇取消访日计划后，韩日高级别军事交流至今仍然中断，6月签署协议的计划也成空谈。日本方面认为，两国矛盾加剧，朝鲜半岛周边地区安全环境也会受到影响。

韩7日举行独岛防御演习

另外，韩国军方决定从9月7日起进行为期四天的独岛防御演习。此次演习由韩国海军第一舰队司令官主持进行，将有韩国型驱逐舰(3200吨级)、护卫舰(1800吨级)、潜艇(1200吨级)、海上巡逻机(P-3C)、F-15K战斗机、海警警备舰(3000吨级)等舰种参加。

韩国海军相关人士介绍，独岛防御演练由通信、搜查、水中搜查、机动训练等部分组成。军方消息人士则表示，海军陆战队计划投入师团级的兵力，在直升机参与的情况下进行独岛登陆训练。因天气情况不佳，2011年和2010年的演练不含登陆训练，因此这将是海军陆战队时隔三年来首次进行独岛登陆训练。
http://news.ifeng.com/mil/1/detail_2012_09/03/17302357_0.shtml

中新网9月4日电 据香港《大公报》报道，受韩国独岛(日本称竹岛)的主权争议升级，韩国军方两名高官取消原定3日访问日本的行程，而两国其它军事交流活动也可能受影响。

日本自卫队原定于本月3至6日，邀请韩国空军南部战斗司令官访问日本，与日方进行交流，但按韩方的要求，该交流计划被取消。韩国海军教育司令官原定3日起访问日本的计划也被取消。此外，韩国海军第一舰队司令官10月份访问日本，同日本海上自卫队进行交流的日程安排，也有可能发生变动。

另外，参加日本航空自卫队高级指挥官培养课程的学生们原计划于18日访问韩国也被推迟。

日自卫队相关负责人说，鉴于韩国国内的舆论恶化，韩方向日方通报中断部分军事交流计划。自卫队内部也忧虑，穿着军服的日本军人在韩国街道上出现，这有可能刺激韩国国民的情绪。

今年5月韩日签订《韩日军事情报综合保护协议》(GSOMIA)引起轩然大波，使得韩国防长官金宽镇取消访日计划后，韩日高级别军事交流至今仍然中断，6月签署协议的计划也成空谈。日本方面认为，两国矛盾加剧，朝鲜半岛周边地区安全环境也会受到影响。

韩7日举行独岛防御演习

另外，韩国军方决定从9月7日起进行为期四天的独岛防御演习。此次演习由韩国海军第一舰队司令官主持进行，将有韩国型驱逐舰(3200吨级)、护卫舰(1800吨级)、潜艇(1200吨级)、海上巡逻机(P-3C)、F-15K战斗机、海警警备舰(3000吨级)等舰种参加。

韩国海军相关人士介绍，独岛防御演练由通信、搜查、水中搜查、机动训练等部分组成。军方消息人士则表示，海军陆战队计划投入师团级的兵力，在直升机参与的情况下进行独岛登陆训练。因天气情况不佳，2011年和2010年的演练不含登陆训练，因此这将是海军陆战队时隔三年来首次进行独岛登陆训练。