去年日本女足世界杯夺冠的两则有趣旧闻

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/18 18:42:11
无意发现的,两则旧闻都有一定意思
日本人看中国评日本女足夺冠 感谢中国批韩国自大
http://sports.sina.com.cn/c/2011-07-20/17505667587.shtml
新浪体育讯 由于网络的覆盖,世界已经变得越来越小,在两国争端的时候,各种声音都会被放大,而获得的赞扬也会很快传播到其他地方。

  像中国体育在世界上获得突破时,我们会翻译外电的看法一样,日本女足在赢得世界冠军后,日本国内也对于外界怎么看待日本女足同样很关心。

  连日来,在各种报道中,关于中国国内对于日本女足的称赞、羡慕和学习的声音也传到了日本国内。

  20日上午,YAHOO日本播发了《中国没能做到的时候日本做到了》一文,介绍了中国国内在日本夺冠上的看法。

  该文章引用了《环球时报》电子版上的调查,有近1万名网民参加的调查中,6成以上表示,对日本女足获得冠军感到高兴。并且翻译了环球时报的报道称,“日本女足的优异表现得到了诸多(中国)媒体和网友的赞扬。”

  日文文章内说——在环球时报网站调查上,对日本女足获得冠军感到高兴的有61%。并且说“很多中国网民都给日本队的获胜留下了祝福,”,“体育的胜利应该给予祝贺”。还有中国网民说,“就算国家之间有什么摩擦,但是不能否定日本足球的进步,应该学习人家的长处去努力让中国足球也获得进步。”   

  此外还有“应该为亚洲足球的进步感到骄傲,当然也感觉到了中国足球的悲哀,中国人没能做到的,日本做到了,特别是现在女足的水平又提高了很多的情况下。”

  而且日本队的获胜还“给了中国很大的刺激,中国女足球员不该想想么”这样的意见也很多。

  在这篇报道后,有很多日本网友发言,不过很多人是对照着一篇韩国的报道痛批韩国,而感谢中国的。据悉,在日本队夺冠后,韩国的韩联社发表一篇文章在赞扬日本夺冠的同时表示,因为在日本队6月18日去世界杯前的热身赛上,韩国女足和日本女足踢成了平局,因此双方女足的差距并不大,日本女足能夺冠,韩国女足也有进入世界4强的实力。

  结果,虽然韩国也有不少学习日本的客观报道,却因为这样的一篇新闻,成为了被日本网友攻击的对象,而这种攻击很多是以中韩为对照进行的。

  有网友说:“中国在体育上是很正直的,好就是说好。韩国人的素质太低了。”还有网友说:“中国人对于胜利者给予祝贺和赞扬,而韩国人显然没这个能力。”

  另外也有网友说:“比起韩国的竞争意识来,中国的这种心态更健康更强大,希望可以互相切磋共同进步。”

  “中国对于体育的评价更为客观平等。福原爱在中国参加乒乓球比赛的时候,一次都没有受到过别人的起哄,将政治和体育分割开来,中日携手进步的话,中国也有和世界战斗的实力的。”(周超)



日本女足踢球人数达4万5千人 队长收入不如工薪阶层
 特约记者邓丰报道 根据最新的数字,在日本大概有45000名女性(成年或青少年)投入足球运动,但是,这不是说在日本踢球能挣很多钱。

  日本队中拥有职业合同的球员极少,鲛岛彩和丸山桂里奈曾经是队中收入最多的球员,作为东京电力职员踢球每年300万日元(约合24万人民币)。丸山在东京核电事故后去了美国,随即又回到了日本千叶市原女足;鲛岛彩留在了波士顿,年薪360万日元。在NTV踢球时,泽惠希能够每年收入360万日元,这是最高的,但却不如日本普通工薪阶层。但NTV后来解散了,现在为神户INACB踢球赚得少了一些。神户队算是目前日本女足俱乐部待遇最佳的,月薪也普遍不过10万日元,球员还得自己照顾生活,负责房租和饮食,有时候自带便当参加训练。

  泽惠希说:“参加日本国家队,能得到工资本身就是很罕见的。白天能练球就很幸运了,参赛选手中很多人白天要在超市收银打短工维持生计,夜晚再进行训练。我现在隶属神户队,而以前效力的球队由于工资不高,白天要去做其他工作,没办法进行训练。”川渊三郎也证实,自己在主管财务的时候,曾经有两名女足国脚打过电话,因为国家队集训而导致失去零工,希望他将国家队的补助预支一部分。

  1993年日本J联赛男足开始职业化后,第二年日本足协创立了L联赛,成为了当时世界上水平最高的女足联赛,中国、美国和德国、挪威、瑞典等国的女足高手都被日本吸引了过去,她们当时最高的一个月能够拿到80万到100万日元(当时相当于5万-7万人民币)。所有的球队都拥有自己的职业主场,并和球员签订了职业合同。温丽蓉等人也在这一时期在日本踢球。1996年亚特兰大奥运会日本女足三战全败,观众大幅度减少;四年后日本女足没有从悉尼奥运会亚洲区预赛出线,L联赛就此解体。1998年有连续三支球队解散,日本足协为了维持联赛,减少了各队的资金投入,并不再引进外国选手,整个联赛从12支球队缩小到了8支。国家队的高手一度和中学生球队在同一个联赛中对阵,2003年最悲惨时,很多球队只能在训练场比赛,几乎没有观众。

  川渊三郎透露,此前日本足协内部决定,如果女足能够获得冠军的话,她们每人将得到150万日元的奖金,挺进决赛后,日本足协召开理事会决定增加奖金,并把数额增加到了350万日元(约合28.6万人民币)。但和男足的奖金还是不能比拟,男足在南非世界杯每场胜利可获得200万日元,而女足在德国只有区区10万每场,此外,赞助商还每人奖励了100万日元。无意发现的,两则旧闻都有一定意思
日本人看中国评日本女足夺冠 感谢中国批韩国自大
http://sports.sina.com.cn/c/2011-07-20/17505667587.shtml
新浪体育讯 由于网络的覆盖,世界已经变得越来越小,在两国争端的时候,各种声音都会被放大,而获得的赞扬也会很快传播到其他地方。

  像中国体育在世界上获得突破时,我们会翻译外电的看法一样,日本女足在赢得世界冠军后,日本国内也对于外界怎么看待日本女足同样很关心。

  连日来,在各种报道中,关于中国国内对于日本女足的称赞、羡慕和学习的声音也传到了日本国内。

  20日上午,YAHOO日本播发了《中国没能做到的时候日本做到了》一文,介绍了中国国内在日本夺冠上的看法。

  该文章引用了《环球时报》电子版上的调查,有近1万名网民参加的调查中,6成以上表示,对日本女足获得冠军感到高兴。并且翻译了环球时报的报道称,“日本女足的优异表现得到了诸多(中国)媒体和网友的赞扬。”

  日文文章内说——在环球时报网站调查上,对日本女足获得冠军感到高兴的有61%。并且说“很多中国网民都给日本队的获胜留下了祝福,”,“体育的胜利应该给予祝贺”。还有中国网民说,“就算国家之间有什么摩擦,但是不能否定日本足球的进步,应该学习人家的长处去努力让中国足球也获得进步。”   

  此外还有“应该为亚洲足球的进步感到骄傲,当然也感觉到了中国足球的悲哀,中国人没能做到的,日本做到了,特别是现在女足的水平又提高了很多的情况下。”

  而且日本队的获胜还“给了中国很大的刺激,中国女足球员不该想想么”这样的意见也很多。

  在这篇报道后,有很多日本网友发言,不过很多人是对照着一篇韩国的报道痛批韩国,而感谢中国的。据悉,在日本队夺冠后,韩国的韩联社发表一篇文章在赞扬日本夺冠的同时表示,因为在日本队6月18日去世界杯前的热身赛上,韩国女足和日本女足踢成了平局,因此双方女足的差距并不大,日本女足能夺冠,韩国女足也有进入世界4强的实力。

  结果,虽然韩国也有不少学习日本的客观报道,却因为这样的一篇新闻,成为了被日本网友攻击的对象,而这种攻击很多是以中韩为对照进行的。

  有网友说:“中国在体育上是很正直的,好就是说好。韩国人的素质太低了。”还有网友说:“中国人对于胜利者给予祝贺和赞扬,而韩国人显然没这个能力。”

  另外也有网友说:“比起韩国的竞争意识来,中国的这种心态更健康更强大,希望可以互相切磋共同进步。”

  “中国对于体育的评价更为客观平等。福原爱在中国参加乒乓球比赛的时候,一次都没有受到过别人的起哄,将政治和体育分割开来,中日携手进步的话,中国也有和世界战斗的实力的。”(周超)



日本女足踢球人数达4万5千人 队长收入不如工薪阶层
 特约记者邓丰报道 根据最新的数字,在日本大概有45000名女性(成年或青少年)投入足球运动,但是,这不是说在日本踢球能挣很多钱。

  日本队中拥有职业合同的球员极少,鲛岛彩和丸山桂里奈曾经是队中收入最多的球员,作为东京电力职员踢球每年300万日元(约合24万人民币)。丸山在东京核电事故后去了美国,随即又回到了日本千叶市原女足;鲛岛彩留在了波士顿,年薪360万日元。在NTV踢球时,泽惠希能够每年收入360万日元,这是最高的,但却不如日本普通工薪阶层。但NTV后来解散了,现在为神户INACB踢球赚得少了一些。神户队算是目前日本女足俱乐部待遇最佳的,月薪也普遍不过10万日元,球员还得自己照顾生活,负责房租和饮食,有时候自带便当参加训练。

  泽惠希说:“参加日本国家队,能得到工资本身就是很罕见的。白天能练球就很幸运了,参赛选手中很多人白天要在超市收银打短工维持生计,夜晚再进行训练。我现在隶属神户队,而以前效力的球队由于工资不高,白天要去做其他工作,没办法进行训练。”川渊三郎也证实,自己在主管财务的时候,曾经有两名女足国脚打过电话,因为国家队集训而导致失去零工,希望他将国家队的补助预支一部分。

  1993年日本J联赛男足开始职业化后,第二年日本足协创立了L联赛,成为了当时世界上水平最高的女足联赛,中国、美国和德国、挪威、瑞典等国的女足高手都被日本吸引了过去,她们当时最高的一个月能够拿到80万到100万日元(当时相当于5万-7万人民币)。所有的球队都拥有自己的职业主场,并和球员签订了职业合同。温丽蓉等人也在这一时期在日本踢球。1996年亚特兰大奥运会日本女足三战全败,观众大幅度减少;四年后日本女足没有从悉尼奥运会亚洲区预赛出线,L联赛就此解体。1998年有连续三支球队解散,日本足协为了维持联赛,减少了各队的资金投入,并不再引进外国选手,整个联赛从12支球队缩小到了8支。国家队的高手一度和中学生球队在同一个联赛中对阵,2003年最悲惨时,很多球队只能在训练场比赛,几乎没有观众。

  川渊三郎透露,此前日本足协内部决定,如果女足能够获得冠军的话,她们每人将得到150万日元的奖金,挺进决赛后,日本足协召开理事会决定增加奖金,并把数额增加到了350万日元(约合28.6万人民币)。但和男足的奖金还是不能比拟,男足在南非世界杯每场胜利可获得200万日元,而女足在德国只有区区10万每场,此外,赞助商还每人奖励了100万日元。