韩棒又要蠢蠢欲动！计划增加导弹射程！！

韩GDP增40倍 导弹射程停留30年前



朝鲜日报记者 李河远 (2012.07.16 14:42)


1979年9月，时任韩国国防部长官卢载铉给驻韩美军司令约翰•威克姆回了一封信。威克姆两个月前曾给卢载铉写了一封信。

美国在以威克姆名义写的信中对韩国政府提出要求称：“韩国开发导弹的射程和弹头重量应分别限制在180公里以内和500公斤以内。”韩国1978年成功试射首枚国产弹道导弹“白熊”后，美国吉米•卡特政府决定限制韩国弹道导弹的射程。

卢载铉最终应美国要求回信承诺“韩国开发的导弹射程决不会超过180公里”。韩国政府当时认为“别无选择”。一位外交官表示：“应该理解上世纪70年代末的情况，当时韩国在政治、经济、军事方面都必须依靠美国。”韩国从20世纪70年代初开始提出“自主国防”并着手独自开发导弹，但如果不从美国引进核心零配件和技术，根本无法研制成功。



卢载铉写的这封信在此后33年里以“韩美导弹指南”的形式束缚了韩国的步伐。虽然2001年进行第一次修改后将射程延长到300公里，但中国、俄罗斯等韩半岛周边强国都拥有射程达几千公里的洲际弹道导弹(ICBM)。北韩也将射程为1300公里的“芦洞”导弹部署实战，并在10多年里不断试射“大浦洞”远程导弹。

卢载铉和威克姆互发信件的1979年，韩国的国内生产总值（名义GDP）仅为32万亿韩元。当时，在美国总统卡特推进驻韩美军裁军计划的影响下，整个国家都陷入“安保恐慌”。

韩国去年的国内生产总值为1237万亿韩元，达1979年的38倍。同期出口也从150亿美元增至5552亿美元，增加了36倍。韩国已经跃居为世界前十大经济体，并以平等的身份与美国、欧盟(EU)签署了自由贸易协定(FTA)。

在这种情况下，很多人指出，美国不应在2012年的现在仍继续适用33年前签署的“指南”。他们认为，韩国虽然拥有达到发达国家水平的导弹开发技术，却还要得到美国许可，这根本不符合当今韩国的国际地位。韩美两国在去年1月开始的谈判中，已经就“将韩国导弹射程上限从目前的300公里提高到多少”的问题讨论了19个月之久。

韩国政府研究机构的一位研究员表示：“在北韩乃至中国、俄罗斯、日本等周边国家都拥有ICBM能力的情况下，只有韩国被300公里这一限制所束缚，韩国国民已经无法接受这一事实。美国必须尽快理解这种状况。”

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

韩GDP增40倍 导弹射程停留30年前



朝鲜日报记者 李河远 (2012.07.16 14:42)


1979年9月，时任韩国国防部长官卢载铉给驻韩美军司令约翰•威克姆回了一封信。威克姆两个月前曾给卢载铉写了一封信。

美国在以威克姆名义写的信中对韩国政府提出要求称：“韩国开发导弹的射程和弹头重量应分别限制在180公里以内和500公斤以内。”韩国1978年成功试射首枚国产弹道导弹“白熊”后，美国吉米•卡特政府决定限制韩国弹道导弹的射程。

卢载铉最终应美国要求回信承诺“韩国开发的导弹射程决不会超过180公里”。韩国政府当时认为“别无选择”。一位外交官表示：“应该理解上世纪70年代末的情况，当时韩国在政治、经济、军事方面都必须依靠美国。”韩国从20世纪70年代初开始提出“自主国防”并着手独自开发导弹，但如果不从美国引进核心零配件和技术，根本无法研制成功。



卢载铉写的这封信在此后33年里以“韩美导弹指南”的形式束缚了韩国的步伐。虽然2001年进行第一次修改后将射程延长到300公里，但中国、俄罗斯等韩半岛周边强国都拥有射程达几千公里的洲际弹道导弹(ICBM)。北韩也将射程为1300公里的“芦洞”导弹部署实战，并在10多年里不断试射“大浦洞”远程导弹。

卢载铉和威克姆互发信件的1979年，韩国的国内生产总值（名义GDP）仅为32万亿韩元。当时，在美国总统卡特推进驻韩美军裁军计划的影响下，整个国家都陷入“安保恐慌”。

韩国去年的国内生产总值为1237万亿韩元，达1979年的38倍。同期出口也从150亿美元增至5552亿美元，增加了36倍。韩国已经跃居为世界前十大经济体，并以平等的身份与美国、欧盟(EU)签署了自由贸易协定(FTA)。

在这种情况下，很多人指出，美国不应在2012年的现在仍继续适用33年前签署的“指南”。他们认为，韩国虽然拥有达到发达国家水平的导弹开发技术，却还要得到美国许可，这根本不符合当今韩国的国际地位。韩美两国在去年1月开始的谈判中，已经就“将韩国导弹射程上限从目前的300公里提高到多少”的问题讨论了19个月之久。

韩国政府研究机构的一位研究员表示：“在北韩乃至中国、俄罗斯、日本等周边国家都拥有ICBM能力的情况下，只有韩国被300公里这一限制所束缚，韩国国民已经无法接受这一事实。美国必须尽快理解这种状况。”

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com