美解散四国救灾联盟,救灾主导权让与联合国！

<P>凤凰卫视1月7日消息 综合报道，美国国务卿鲍威尔周四宣布，美国、日本、印度及澳洲4国协调救灾行动的海啸赈灾联盟即将解散，纳入由联合国领导的救灾行动之中。联合国6日对此作出响应，负责人道事务协调工作的副秘书长埃格兰表示，美国的决定将更有利于联合国协调开展救灾工作。</P>
<P>周四，在印尼参加救灾峰会的鲍威尔宣布，核心集团解散，将融入联合国的国际救灾行动中。美国国务院也指出，这个集团已达到阶段性任务。</P>
<P>美国总统布什8天前宣布成立该联盟，以消除救灾工作反应太慢的批评，但其扮演的角色却与联合国的领导救灾地位相冲突。鲍威尔在雅加达救灾会议中宣读国务院的声明说：「赈灾联盟协助刺激国际间的反应，已经达到其目的，它将会纳入由联合国领导的更庞大救灾协调工作。」 </P>
<P>联合国支持美国解散联盟&gt;&gt;&gt;详细内容</P>
<P>负责人道事务协调工作的副秘书长埃格兰，6日在纽约联合国总部举行的亚洲海啸救灾工作演示文稿中说，美国国务卿鲍威尔在印尼宣布解散四国核心援助集团，是正确的做法，联合国支持美国的决定。埃格兰还说，现在不需要四国核心救援集团这种形式。在灾难发生的头几天，核心集团是很重要的，我完全同意鲍威尔国务卿的评估，四国核心集团已经发挥了作用，现在最好融入联合国主导的全面救灾工作。</P>
<P>救灾美军不受联国控制 </P>
<P>其它外交人员则认为，一旦庞大赈灾联盟解散，美国宁愿不再扮演领导的角色，以免惹来大量的抨击。布什被批评在海啸发生3天后才公开发表言论及捐出1,500万美元(1.1亿港元)援助，其后再把金额升到3.5亿美元(27.28亿港元)。鲍威尔表示今后会尽所有能力加码，但他没有在雅加达的会议中提出任何新援助金额。 </P>
<P>美国政府已派遣运输机、军舰及军机到受灾地区运送灾民的食物食水。国务院官员指出，当地美军会与联合国「紧密协调」，提供空中运输及其它物流上的协助，但不会受到联合国指令所控制。赈灾联盟与联合国每日召开电话会议。 </P>
<P>但是有分析员指出4国赈灾联盟会重叠甚或对抗联合国的救灾工作。 </P>
<P>美国及联合国的高级官员上周四召开视像会议后，美国确认了联合国的代表角色，但表示本国的主动性有补足作用。 </P>
<P>联合国官员对美军配合度提出批评
<P>联合国负责协调印尼苏门答腊岛救灾工作的主管埃姆奎斯特周四投诉，美国的军事救灾行动缺乏沟通，联合国只能与美军有「简单接触」，美国亦没有真正评估灾民的需要，未能向其它极力展开赈灾工作的援助机构提供重要资料。</P>
<P>周四，美国国务院对此做出响应。埃瑞利说，在灾区不可能每件事都协调运作得绝对准确，但我想我们的军队对救灾绝对是有价值而且重要的，并且与受灾国有极好的合作。</P>
<P>美军太平洋舰队14000名士兵的救灾运作，每天要花掉600万美元，美国不会愿意将军事救灾的指挥权交给联合国。下周美国国务卿鲍威尔将向布什提出灾情评估报告，到时布什会宣布一个美国长期协助受灾国的计划。
</P>
<P>没有表明解散联盟理由 </P>
<P>鲍威尔并没有表明解散赈灾联盟的理由。他表示：「我们知道受灾国家政府在重建上扮演最基本角色，但是面对这样庞大的灾难，国际间的帮助及合作最为关键，美国欢迎联合国的协调角色。」他期望可在1月11日参与在日内瓦举行的联合国捐助国会议。</P>
<P>而美国国务院发言人埃瑞利表示，核心团体在灾难一发生后，建立救灾机制并组织救灾事务，这些都已完成了，现在救灾工作已进入中长期的复原阶段。</P><P>凤凰卫视1月7日消息 综合报道，美国国务卿鲍威尔周四宣布，美国、日本、印度及澳洲4国协调救灾行动的海啸赈灾联盟即将解散，纳入由联合国领导的救灾行动之中。联合国6日对此作出响应，负责人道事务协调工作的副秘书长埃格兰表示，美国的决定将更有利于联合国协调开展救灾工作。</P>
<P>周四，在印尼参加救灾峰会的鲍威尔宣布，核心集团解散，将融入联合国的国际救灾行动中。美国国务院也指出，这个集团已达到阶段性任务。</P>
<P>美国总统布什8天前宣布成立该联盟，以消除救灾工作反应太慢的批评，但其扮演的角色却与联合国的领导救灾地位相冲突。鲍威尔在雅加达救灾会议中宣读国务院的声明说：「赈灾联盟协助刺激国际间的反应，已经达到其目的，它将会纳入由联合国领导的更庞大救灾协调工作。」 </P>
<P>联合国支持美国解散联盟&gt;&gt;&gt;详细内容</P>
<P>负责人道事务协调工作的副秘书长埃格兰，6日在纽约联合国总部举行的亚洲海啸救灾工作演示文稿中说，美国国务卿鲍威尔在印尼宣布解散四国核心援助集团，是正确的做法，联合国支持美国的决定。埃格兰还说，现在不需要四国核心救援集团这种形式。在灾难发生的头几天，核心集团是很重要的，我完全同意鲍威尔国务卿的评估，四国核心集团已经发挥了作用，现在最好融入联合国主导的全面救灾工作。</P>
<P>救灾美军不受联国控制 </P>
<P>其它外交人员则认为，一旦庞大赈灾联盟解散，美国宁愿不再扮演领导的角色，以免惹来大量的抨击。布什被批评在海啸发生3天后才公开发表言论及捐出1,500万美元(1.1亿港元)援助，其后再把金额升到3.5亿美元(27.28亿港元)。鲍威尔表示今后会尽所有能力加码，但他没有在雅加达的会议中提出任何新援助金额。 </P>
<P>美国政府已派遣运输机、军舰及军机到受灾地区运送灾民的食物食水。国务院官员指出，当地美军会与联合国「紧密协调」，提供空中运输及其它物流上的协助，但不会受到联合国指令所控制。赈灾联盟与联合国每日召开电话会议。 </P>
<P>但是有分析员指出4国赈灾联盟会重叠甚或对抗联合国的救灾工作。 </P>
<P>美国及联合国的高级官员上周四召开视像会议后，美国确认了联合国的代表角色，但表示本国的主动性有补足作用。 </P>
<P>联合国官员对美军配合度提出批评
<P>联合国负责协调印尼苏门答腊岛救灾工作的主管埃姆奎斯特周四投诉，美国的军事救灾行动缺乏沟通，联合国只能与美军有「简单接触」，美国亦没有真正评估灾民的需要，未能向其它极力展开赈灾工作的援助机构提供重要资料。</P>
<P>周四，美国国务院对此做出响应。埃瑞利说，在灾区不可能每件事都协调运作得绝对准确，但我想我们的军队对救灾绝对是有价值而且重要的，并且与受灾国有极好的合作。</P>
<P>美军太平洋舰队14000名士兵的救灾运作，每天要花掉600万美元，美国不会愿意将军事救灾的指挥权交给联合国。下周美国国务卿鲍威尔将向布什提出灾情评估报告，到时布什会宣布一个美国长期协助受灾国的计划。
</P>
<P>没有表明解散联盟理由 </P>
<P>鲍威尔并没有表明解散赈灾联盟的理由。他表示：「我们知道受灾国家政府在重建上扮演最基本角色，但是面对这样庞大的灾难，国际间的帮助及合作最为关键，美国欢迎联合国的协调角色。」他期望可在1月11日参与在日内瓦举行的联合国捐助国会议。</P>
<P>而美国国务院发言人埃瑞利表示，核心团体在灾难一发生后，建立救灾机制并组织救灾事务，这些都已完成了，现在救灾工作已进入中长期的复原阶段。</P>